δύναμις

dunamispowerHow to read Greek
greekNew TestamentNoun · feminine119 occurrences18 books115 verses

Definition

δύναμις, -εως, ἡ

(δύναμαι), [in LXX for עֹז ,גּבוּרָה ,צָבָה ,(חֵיל) חַיִל, etc.; 35 words in all ;]

power, might, strength; relatively, ability, power to perform: Matthew 25:15, Acts 3:12, Hebrews 11:11; κατὰ δ., 2 Corinthians 8:3; παρὰ δ., ib.; ὑπὲρ δ., 2 Corinthians 1:8; of pecuniary ability, 2 Corinthians 8:3, Revelation 18:3; absol., power, might: Luke 24:49, Acts 1:8; opposite to ἀσθένεια, 1 Corinthians 15:43; ἡ δ. τ. ἁμαρτίας, 1 Corinthians 15:56; of power in action, Romans 1:16, 20, 1 Corinthians 1:18, Philippians 3:10, al.; ἡ δ. τ. θεοῦ, Matthew 22:29, Mark 12:24, Romans 1:20, al.; opposite to μόρφωσις, 2 Timothy 3:5; in doxologies, Revelation 4:11; 7:12, al.; ἐν δ., Mark 9:1, Luke 4:36, Romans 1:4, al.; of the power of performing miracles, Acts 6:8, 2 Thessalonians 2:9; pl., Matthew 13:54, Mark 6:14, Galatians 3:5, al.; of the force or meaning of a word (Plat., al.), 1 Corinthians 14:11. By meton., of persons or things;

(a) of God, Matthew 26:64, Mark 14:62 (Dalman, Words, 200ff.);

(b) of angels, Romans 8:38, Ephesians 1:21, 1 Peter 3:22;

(with) of armies, pl. [LXX for צְבָאוֹת ], metaphorically, of the stars, Matthew 24:29, Mark 13:25, Luke 21:26;

(d) of that wh. manifests God's power: Christ, 1 Corinthians 1:24; τ. εὐαγγέλλιον, Romans 1:16; ἡ δ. τ. κυρίου, 1 Corinthians 5:4;

(e) of mighty works (Tr., Syn., §xci), δ. ποιεῖν, Mark 6:5; 9:39; pl., Matthew 7:22, Mark 6:2, Luke 10:13, al.; σημεῖακ. δ., Acts 8:13; δ. κ. τέρατα κ. σημεῖα, Acts 2:22, 2 Corinthians 12:12.

Synonyms: βία, ἐνέργεια, ἐξουσία, ἰσχύς, κράτος (see Tr., l.with; Cremer, 218, 236; DB, i, 616; iv, 29; DCG, i, 607; ii, 188).

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as δύναμις:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

119 total
  1. Hebrews 11:11δύναμιν
    By faith Sarah, even though she was barren and beyond the proper age, was enabled to conceive a child, because she considered Him faithful who had promised.
  2. Hebrews 11:34δύναμιν · [the] raging
    …quenched the raging fire, and escaped the edge of the sword; who gained strength from weakness, became mighty in battle, and put foreign armies to flight.
  3. 1 Peter 1:5δυνάμει · power
    …who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
  4. 1 Peter 3:22δυνάμεων · powers
    …who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him.
  5. 2 Peter 1:3δυνάμεως · power
    His divine power has given us everything we need for life and godliness through the knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.
  6. 2 Peter 1:16δύναμιν · power
    For we did not follow cleverly devised fables when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of His majesty.
  7. 2 Peter 2:11δυνάμει · power
    Yet not even angels, though greater in strength and power, dare to bring such slanderous charges against them before the Lord.
  8. Revelation 1:16δυνάμει · brightest
    He held in His right hand seven stars, and a sharp double-edged sword came from His mouth. His face was like the sun shining at its brightest.
  9. Revelation 3:8δύναμιν · strength
    I know your deeds. Behold, I have placed before you an open door, which no one can shut. I know that you have only a little strength, yet you have kept My word and have not denied My name.
  10. Revelation 4:11δύναμιν · power
    “Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and were created.”
  11. Revelation 5:12δύναμιν · power
    In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”
  12. Revelation 7:12δύναμις · power
    …saying, “Amen! Blessing and glory and wisdom and thanks and honor and power and strength be to our God forever and ever! Amen.”
  13. Revelation 11:17δύναμίν · power
    …saying: “We give thanks to You, O Lord God Almighty, the One who is and who was, because You have taken Your great power and have begun to reign.
  14. Revelation 12:10δύναμις · power
    And I heard a loud voice in heaven saying: “Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Christ. For the accuser of our brothers has been thrown down—he who accuses them day and night before our God.
  15. Revelation 13:2δύναμιν · power
    The beast I saw was like a leopard, with the feet of a bear and the mouth of a lion. And the dragon gave the beast his power and his throne and great authority.
  16. Revelation 15:8δυνάμεως · power
    And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
  17. Revelation 17:13δύναμιν · power
    These kings have one purpose: to yield their power and authority to the beast.
  18. Revelation 18:3δυνάμεως · extravagance
    All the nations have drunk the wine of the passion of her immorality. The kings of the earth were immoral with her, and the merchants of the earth have grown wealthy from the extravagance of her luxury.”
  19. Revelation 19:1δύναμις · power
    After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God!