ἕκαστος

hekastoseachHow to read Greek
greekNew TestamentAdjective82 occurrences18 books77 verses

Definition

1. every, every one, each, each one , Lat. quisque, (Homer), etc.; the singular is often joined with a pl. Verb, ἔβαν οἴκονδε ἕκαστος they went home every one of them , (Iliad by Homer); ἕκαστος ἐπίστασθε (Xenophon Historicus):—;the singular is also put in apposition with a pl. Noun, Τρῶας ἕκαστον ὑπήλυθε τρόμος (for Τρώων ἕκαστον)) fear seized them every one , (Iliad by Homer)

2. in plural all and each one , (Homer)

3. more definitely, εἷς ἕκαστος, Lat. unusquisque, every single one, (Herdotus Historicus), etc.:—; καθ᾽ ἕκαστον singly, by itself , Lat. singulatim, (Plato Philosophus), etc.

4. ὡς ἕκαστοι each by himself , (Herdotus Historicus), etc. (ML)

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ἕκαστος:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

82 total
  1. 1 Corinthians 15:38ἑκάστῳ · to each [kind]
    But God gives it a body as He has designed, and to each kind of seed He gives its own body.
  2. 1 Corinthians 16:2ἕκαστος · each
    On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.
  3. 2 Corinthians 5:10ἕκαστος · each one
    For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.
  4. 2 Corinthians 9:7ἕκαστος · Each one
    Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.
  5. Galatians 6:4ἕκαστος · Each one
    Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.
  6. Galatians 6:5ἕκαστος · each one
    For each one should carry his own load.
  7. Ephesians 4:7ἑκάστῳ · to each
    Now to each one of us grace has been given according to the measure of the gift of Christ.
  8. Ephesians 4:16ἑκάστου · of each
    From Him the whole body, fitted and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love through the work of each individual part.
  9. Ephesians 4:25ἕκαστος · each [of you]
    Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one another.
  10. Ephesians 5:33ἕκαστος · each one
    Nevertheless, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.
  11. Ephesians 6:8ἕκαστος · each one
    …because you know that the Lord will reward each one for whatever good he does, whether he is slave or free.
  12. Philippians 2:4ἕκαστοι · Each [of you]; ἕκαστοι
    Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.
  13. Colossians 4:6ἑκάστῳ · everyone
    Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.
  14. 1 Thessalonians 2:11ἕκαστον · each
    For you know that we treated each of you as a father treats his own children—
  15. 1 Thessalonians 4:4ἕκαστον · each
    …each of you must know how to control his own body in holiness and honor,
  16. 2 Thessalonians 1:3ἑκάστου
    We are obligated to thank God for you all the time, brothers, as is fitting, because your faith is growing more and more, and your love for one another is increasing.
  17. Hebrews 3:13ἑκάστην
    But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.
  18. Hebrews 6:11ἕκαστον · each
    We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.
  19. Hebrews 8:11ἕκαστος · {will} each one; ἕκαστος
    No longer will each one teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the Lord,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest.
  20. Hebrews 11:21ἕκαστον · each
    By faith Jacob, when he was dying, blessed each of Joseph’s sons and worshiped as he leaned on the top of his staff.
  21. James 1:14ἕκαστος · each one
    But each one is tempted when by his own evil desires he is lured away and enticed.
  22. 1 Peter 1:17ἑκάστου · each one’s
    Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.
  23. 1 Peter 4:10ἕκαστος · each [of you]
    As good stewards of the manifold grace of God, each of you should use whatever gift he has received to serve one another.
  24. Revelation 2:23ἑκάστῳ · each
    Then I will strike her children dead, and all the churches will know that I am the One who searches minds and hearts, and I will repay each of you according to your deeds.
  25. Revelation 5:8ἕκαστος · Each one
    When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
  26. Revelation 6:11ἑκάστῳ · each
    Then each of them was given a white robe and told to rest a little while longer until the full number of their fellow servants, their brothers, were killed, just as they had been killed.
  27. Revelation 20:13ἕκαστος · each [one]
    The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.
  28. Revelation 21:21ἕκαστος · [with] each
    And the twelve gates were twelve pearls, with each gate consisting of a single pearl. The main street of the city was pure gold, as clear as glass.
  29. Revelation 22:2ἕκαστον · each
    …down the middle of the main street of the city. On either side of the river stood a tree of life, bearing twelve kinds of fruit and yielding a fresh crop for each month. And the leaves of the tree are for the healing of the nations.
  30. Revelation 22:12ἑκάστῳ · to each one
    “Behold, I am coming soon, and My reward is with Me, to give to each one according to what he has done.