ἐπάγω

greekNew TestamentVerb3 occurrences2 books3 verses

Definition

ἐπ-άγω

[in LXX for בּוֹא hi., etc. (29 words in all) ;]

to bring upon: with dative and accusative, 2 Peter 2:5; ἑαυτοῖς ἐ. (for cl. mid., see Mayor, in l), 2 Peter 2:1; ἐ. τὸ αἷμα (cf. Ge 209), Acts 5:28.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ἐπάγω:

בּוֹאbo“to come (in): come”69%
פָּקַדpa.qad“to reckon: list”5%
שׁוּבshuv“to return: return”5%
עָבַרa.var“to pass”2%
חָטַםcha.tam“to restrain”2%
פָּצַרpa.tsar“to press”2%
מָשַׁךְma.shakh“to draw”2%
נָצַבna.tsav“to stand”2%

Usage patterns

LawHistoryPoetryProphetsGospelsEpistles

Old TestamentNew Testament

Occurrences

3 total

Acts 5:28ἐπαγαγεῖν · to make us responsible for
“We gave you strict orders not to teach in this name,” he said. “Yet you have filled Jerusalem with your teaching and are determined to make us responsible for this man’s blood.”
2 Peter 2:1ἐπάγοντες · bringing
Now there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves.
2 Peter 2:5ἐπάξας · when He brought
…if He did not spare the ancient world when He brought the flood on its ungodly people, but preserved Noah, a preacher of righteousness, among the eight;