Definition
εἶπον, 2 aorist of obsolete present ἔπω (cf. Veitch), used as aorist of λέγω, which see
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as εἶπον:
Usage patterns
Occurrences
1,080 total
- John 1:25εἶπαν…asked him, “Why then do you baptize, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?”
- John 1:30εἶπον · saidThis is He of whom I said, ‘A man who comes after me has surpassed me because He was before me.’
- John 1:33εἶπεν · toldI myself did not know Him, but the One who sent me to baptize with water told me, ‘The man on whom you see the Spirit descend and rest is He who will baptize with the Holy Spirit.’
- John 1:38εἶπαν · They saidJesus turned and saw them following. “What do you want?” He asked. They said to Him, “Rabbi” (which means Teacher), “where are You staying?”
- John 1:42εἶπεν · [and] saidAndrew brought him to Jesus, who looked at him and said, “You are Simon son of John. You will be called Cephas” (which is translated as Peter).
- John 1:46εἶπεν · asked“Can anything good come from Nazareth?” Nathanael asked. “Come and see,” said Philip.
- John 1:48εἶπεν“How do You know me?” Nathanael asked. Jesus replied, “Before Philip called you, I saw you under the fig tree.”
- John 1:50εἶπεν · said; εἶπόν · I toldJesus said to him, “Do you believe just because I told you I saw you under the fig tree? You will see greater things than these.”
- John 2:16εἶπεν · He saidTo those selling doves He said, “Get these out of here! How dare you turn My Father’s house into a marketplace!”
- John 2:18εἶπανOn account of this, the Jews demanded, “What sign can You show us to prove Your authority to do these things?”
- John 2:19εἶπενJesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”
- John 2:20Εἶπαν · replied“This temple took forty-six years to build,” the Jews replied, “and You are going to raise it up in three days?”
- John 2:21ἔλεγεν · was speakingBut Jesus was speaking about the temple of His body.
- John 2:22ἔλεγεν · He had said; εἶπεν · had spokenAfter He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.
- John 3:2εἶπεν · saidHe came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs You are doing if God were not with him.”
- John 3:3εἶπενJesus replied, “Truly, truly, I tell you, no one can see the kingdom of God unless he is born again.”
- John 3:7εἶπόν · I saidDo not be amazed that I said, ‘You must be born again.’
- John 3:9εἶπεν“How can this be?” Nicodemus asked.
- John 3:10εἶπεν“You are Israel’s teacher,” said Jesus, “and you do not understand these things?
- John 3:12εἶπον · I have told; εἴπω · I tellIf I have told you about earthly things and you do not believe, how will you believe if I tell you about heavenly things?
- John 3:26εἶπαν · saidSo John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”
- John 3:27εἶπενJohn replied, “A man can receive only what is given him from heaven.
- John 3:28εἶπον · I saidYou yourselves can testify that I said, ‘I am not the Christ, but am sent ahead of Him.’
- John 4:10εἶπενJesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”
- John 4:13εἶπεν · saidJesus said to her, “Everyone who drinks this water will be thirsty again.
- John 4:17εἶπεν; εἶπας · You are“I have no husband,” the woman replied. Jesus said to her, “You are correct to say that you have no husband.
- John 4:27εἶπεν · asked [Him]Just then His disciples returned and were surprised that He was speaking with a woman. But no one asked Him, “What do You want from her?” or “Why are You talking with her?”
- John 4:29εἶπέν · told“Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Christ?”
- John 4:32εἶπεν · He toldBut He told them, “I have food to eat that you know nothing about.”
- John 4:33Ἔλεγον · askedSo the disciples asked one another, “Could someone have brought Him food?”
- John 4:39Εἶπέν · He toldMany of the Samaritans from that town believed in Jesus because of the woman’s testimony, “He told me everything I ever did.”
- John 4:42ἔλεγον · They saidThey said to the woman, “We now believe not only because of your words; we have heard for ourselves, and we know that this man truly is the Savior of the world.”
- John 4:48Εἶπεν · saidJesus said to him, “Unless you people see signs and wonders, you will never believe.”
- John 4:50εἶπεν“Go,” said Jesus. “Your son will live.” The man took Jesus at His word and departed.
- John 4:52εἶπαν · they toldSo he inquired as to the hour when his son had recovered, and they told him, “The fever left him yesterday at the seventh hour.”
- John 4:53εἶπεν · had toldThen the father realized that this was the very hour in which Jesus had told him, “Your son will live.” And he and all his household believed.
- John 5:10ἔλεγον · said…so the Jews said to the man who had been healed, “This is the Sabbath! It is unlawful for you to carry your mat.”
- John 5:11εἶπεν · toldBut he answered, “The man who made me well told me, ‘Pick up your mat and walk.’”
- John 5:12εἰπών · told“Who is this man who told you to pick it up and walk?” they asked.
- John 5:14εἶπεν · saidAfterward, Jesus found the man at the temple and said to him, “See, you have been made well. Stop sinning, or something worse may happen to you.”
- John 5:18ἔλεγεν · He was even callingBecause of this, the Jews tried all the harder to kill Him. Not only was He breaking the Sabbath, but He was even calling God His own Father, making Himself equal with God.
- John 5:19ἔλεγενSo Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, the Son can do nothing by Himself, unless He sees the Father doing it. For whatever the Father does, the Son also does.
- John 6:6ἔλεγεν · He was askingBut He was asking this to test him, for He knew what He was about to do.
- John 6:10Εἶπεν · said“Have the people sit down,” Jesus said. Now there was plenty of grass in that place, so the men sat down, about five thousand of them.
- John 6:14ἔλεγον · they began to sayWhen the people saw the sign that Jesus had performed, they began to say, “Truly this is the Prophet who is to come into the world.”
- John 6:25εἶπον · they askedWhen they found Him on the other side of the sea, they asked Him, “Rabbi, when did You get here?”