εἶπον

greekNew TestamentVerb1,080 occurrences18 books994 verses

Definition

εἶπον, 2 aorist of obsolete present ἔπω (cf. Veitch), used as aorist of λέγω, which see

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as εἶπον:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,080 total
  1. Mark 2:27ἔλεγεν · [Jesus] declared
    Then Jesus declared, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.
  2. Mark 3:9εἶπεν · [Jesus] asked
    Jesus asked His disciples to have a boat ready for Him so that the crowd would not crush Him.
  3. Mark 3:21ἔλεγον · saying
    When His family heard about this, they went out to take custody of Him, saying, “He is out of His mind.”
  4. Mark 3:22ἔλεγον · were saying
    And the scribes who had come down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul,” and, “By the prince of the demons He drives out demons.”
  5. Mark 3:23ἔλεγεν · [and] began to speak
    So Jesus called them together and began to speak to them in parables: “How can Satan drive out Satan?
  6. Mark 3:30ἔλεγον · they were saying
    Jesus made this statement because they were saying, “He has an unclean spirit.”
  7. Mark 4:2ἔλεγεν · He said
    And He taught them many things in parables, and in His teaching He said,
  8. Mark 4:9ἔλεγεν · [Jesus] said
    Then Jesus said, “He who has ears to hear, let him hear.”
  9. Mark 4:11ἔλεγεν · He replied
    He replied, “The mystery of the kingdom of God has been given to you, but to those on the outside everything is expressed in parables,
  10. Mark 4:21ἔλεγεν · [Jesus] also said
    Jesus also said to them, “Does anyone bring in a lamp to put it under a basket or under a bed? Doesn’t he set it on a stand?
  11. Mark 4:24ἔλεγεν · He went on to say
    He went on to say, “Pay attention to what you hear. With the measure you use, it will be measured to you, and even more will be added to you.
  12. Mark 4:26ἔλεγεν · [Jesus] also said
    Jesus also said, “The kingdom of God is like a man who scatters seed on the ground.
  13. Mark 4:30ἔλεγεν · He asked
    Then He asked, “To what can we compare the kingdom of God? With what parable shall we present it?
  14. Mark 4:39εἶπεν · He commanded
    Then Jesus got up and rebuked the wind and the sea. “Silence!” He commanded. “Be still!” And the wind died down, and it was perfectly calm.
  15. Mark 4:40εἶπεν · He asked
    “Why are you so afraid?” He asked. “Do you still have no faith?”
  16. Mark 4:41ἔλεγον · they asked
    Overwhelmed with fear, they asked one another, “Who is this, that even the wind and the sea obey Him?”
  17. Mark 5:8ἔλεγεν · [Jesus] had already declared
    For Jesus had already declared, “Come out of this man, you unclean spirit!”
  18. Mark 5:28ἔλεγεν · she kept saying
    For she kept saying, “If only I touch His garments, I will be healed.”
  19. Mark 5:30ἔλεγεν · He asked
    At once Jesus was aware that power had gone out from Him. Turning to the crowd, He asked, “Who touched My garments?”
  20. Mark 5:31ἔλεγον · answered
    His disciples answered, “You can see the crowd pressing in on You, and yet You ask, ‘Who touched Me?’”
  21. Mark 5:33εἶπεν · she told
    Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell down before Him trembling in fear, and she told Him the whole truth.
  22. Mark 5:34εἶπεν · said [Jesus]
    “Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”
  23. Mark 5:43εἶπεν · He told [them]
    Then Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.
  24. Mark 6:4ἔλεγεν · said
    Then Jesus said to them, “Only in his hometown, among his relatives, and in his own household is a prophet without honor.”
  25. Mark 6:10ἔλεγεν · He told
    And He told them, “When you enter a house, stay there until you leave that area.
  26. Mark 6:14ἔλεγον · [people] were saying
    Now King Herod heard about this, for Jesus’ name had become well known, and people were saying, “John the Baptist has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”
  27. Mark 6:15ἔλεγον · were saying; ἔλεγον
    Others were saying, “He is Elijah,” and still others, “He is a prophet, like one of the prophets of old.”
  28. Mark 6:16ἔλεγεν · he said
    But when Herod heard this, he said, “John, whom I beheaded, has risen from the dead!”
  29. Mark 6:18ἔλεγεν · had been telling
    For John had been telling Herod, “It is not lawful for you to have your brother’s wife!”
  30. Mark 6:22εἶπεν · said
    When the daughter of Herodias came and danced, she pleased Herod and his guests, and the king said to the girl, “Ask me for whatever you wish, and I will give it to you.”
  31. Mark 6:24εἶπεν · [and] asked; εἶπεν · [her mother] answered
    Then she went out and asked her mother, “What should I request?” And her mother answered, “The head of John the Baptist.”
  32. Mark 6:35ἔλεγον · [and] said
    By now the hour was already late. So the disciples came to Jesus and said, “This is a desolate place, and the hour is already late.
  33. Mark 6:37εἶπεν
    But Jesus told them, “You give them something to eat.” They asked Him, “Should we go out and spend two hundred denarii to give all of them bread to eat?”
  34. Mark 7:6εἶπεν · Jesus answered
    Jesus answered them, “Isaiah prophesied correctly about you hypocrites, as it is written: ‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me.
  35. Mark 7:9ἔλεγεν · He went on to say
    He went on to say, “You neatly set aside the command of God to maintain your own tradition.
  36. Mark 7:10εἶπεν · said
    For Moses said, ‘Honor your father and your mother’ and ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.’
  37. Mark 7:11εἴπῃ · says
    But you say that if a man says to his father or mother, ‘Whatever you would have received from me is Corban’ (that is, a gift devoted to God),
  38. Mark 7:14ἔλεγεν · [and] said
    Once again Jesus called the crowd to Him and said, “All of you, listen to Me and understand:
  39. Mark 7:20Ἔλεγεν · He continued
    He continued: “What comes out of a man, that is what defiles him.
  40. Mark 7:27ἔλεγεν · He said
    “First let the children have their fill,” He said. “For it is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”
  41. Mark 7:29εἶπεν · [Jesus] told
    Then Jesus told her, “Because of this answer, you may go. The demon has left your daughter.”
  42. Mark 8:5εἶπαν · they replied
    “How many loaves do you have?” Jesus asked. “Seven,” they replied.
  43. Mark 8:7εἶπεν · [and] ordered that
    They also had a few small fish, and Jesus blessed them and ordered that these be set before them as well.
  44. Mark 8:21ἔλεγεν · He asked
    Then He asked them, “Do you still not understand?”
  45. Mark 8:24ἔλεγεν · [and] said
    The man looked up and said, “I can see the people, but they look like trees walking around.”
  46. Mark 8:28εἶπαν · They replied
    They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, one of the prophets.”
  47. Mark 8:34εἶπεν · [and] He told
    Then Jesus called the crowd to Him along with His disciples, and He told them, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
  48. Mark 9:1ἔλεγεν · [Jesus] said
    Then Jesus said to them, “Truly I tell you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God arrive with power.”