καρδία
Definition
καρδία, -ας, ἡ,
[in LXX chiefly for לֵבָב ,לֵב ;]
the heart,
1. the bodily organ which is regarded as the seat of life ( 2 Kings 18:14, 2 Kings 9:24, al.).
2. In a psychological sense, the seat of man's collective energies, the focus of personal life, the seat of the rational as well as the emotional and volitional elements in human life, hence that wherein lies the moral and religious condition of the man (DB, ii, 317f.; DGG, ii, 344a);
(a) of the seat of physical life ( Judges 19:5, Psa.101 (102):5 103 (104):15): Acts 14:17, James 5:5;
(b) of the seat of spiritual life: Matthew 5:8, Mark 7:19, Luke 1:51, Acts 5:3, Romans 10:9, 10, Ephesians 6:5, al.; pl., Matthew 9:4, Mark 2:6, al.; opposite to στόμα, χείλεα, πρόσωπον, Matthew 15:8, Mark 7:6, Romans 10:8, 9 2 Corinthians 5:12; περιτομὴ καρδίας, Romans 2:29; ἐκ κ., Romans 6:17, 1 Peter 1:22; ἀπὸ τῶν κ., Matthew 18:35; ἐν ὅλῃ (ἐξ ὅλης), Matthew 22:37, Mark 12:30" (LXX) ; γινώσκειν (ἐρευνᾶν, δοκιμάζειν) τὰς κ., Luke 16:15, Romans 8:27, 1 Thessalonians 2:4; to think, etc., ἐν τ. κ., Matthew 9:4, Mark 2:6, Luke 12:45, Romans 10:6; συνιέναι (νοεῖν) τῇ κ., Matthew 13:15, John 12:40; ἐπαχύνθη ἡ κ., Matthew 13:15 (LXX); πωροῦν τὴν κ., John 12:40; κ. εὐθεῖα, Acts 8:21; πονηρά, Hebrews 3:12; ἀμετανόητος, Romans 2:5; εἶναι (ἔχειν) ἐν τῇ κ., 2 Corinthians 7:3, Philippians 1:7; ὀδύνη τῇ κ., Romans 9:2.
3. Of the central or innermost part of anything (of the pith of wood, Arist.): τ. γῆς, Matthew 12:40 (Cremer, 343ff.).
Hebrew words it translates
Usage patterns
Occurrences
- John 12:40καρδίᾳ · hearts“He has blinded their eyes and hardened their hearts, so that they cannot see with their eyes, and understand with their hearts, and turn, and I would heal them.”
- John 13:2καρδίαν · heartThe evening meal was underway, and the devil had already put into the heart of Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.
- John 14:1καρδία · hearts“Do not let your hearts be troubled. You believe in God; believe in Me as well.
- John 14:27καρδία · heartsPeace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.
- John 16:6καρδίαν · heartsInstead, your hearts are filled with sorrow because I have told you these things.
- John 16:22καρδία · heartsSo also you have sorrow now, but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy.
- Acts 2:26καρδία · heartTherefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell in hope,
- Acts 2:37καρδίαν · heartWhen the people heard this, they were cut to the heart and asked Peter and the other apostles, “Brothers, what shall we do?”
- Acts 2:46καρδίας · of heartWith one accord they continued to meet daily in the temple courts and to break bread from house to house, sharing their meals with gladness and sincerity of heart,
- Acts 4:32καρδία · [in] heartThe multitude of believers was one in heart and soul. No one claimed that any of his possessions was his own, but they shared everything they owned.
- Acts 5:3καρδίαν · heartThen Peter said, “Ananias, how is it that Satan has filled your heart to lie to the Holy Spirit and withhold some of the proceeds from the land?
- Acts 5:4καρδίᾳ · heartDid it not belong to you before it was sold? And after it was sold, was it not at your disposal? How could you conceive such a deed in your heart? You have not lied to men, but to God!”
- Acts 7:23καρδίανWhen Moses was forty years old, he decided to visit his brothers, the children of Israel.
- Acts 7:39καρδίαις · heartsBut our fathers refused to obey him. Instead, they rejected him and in their hearts turned back to Egypt.
- Acts 7:51καρδίαις · heartsYou stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
- Acts 7:54καρδίαιςOn hearing this, the members of the Sanhedrin were enraged, and they gnashed their teeth at him.
- Acts 8:21καρδία · heartYou have no part or share in our ministry, because your heart is not right before God.
- Acts 8:22καρδίας · heartRepent, therefore, of your wickedness, and pray to the Lord. Perhaps He will forgive you for the intent of your heart.
- Acts 11:23καρδίας · heartsWhen he arrived and saw the grace of God, he rejoiced and encouraged them all to abide in the Lord with all their hearts.
- Acts 13:22καρδίαν · heartAfter removing Saul, He raised up David as their king and testified about him: ‘I have found David son of Jesse a man after My own heart; he will carry out My will in its entirety.’
- Acts 14:17καρδίας · heartsYet He has not left Himself without testimony to His goodness: He gives you rain from heaven and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.”
- Acts 15:9καρδίας · heartsHe made no distinction between us and them, for He cleansed their hearts by faith.
- Acts 16:14καρδίαν · heartAmong those listening was a woman named Lydia, a dealer in purple cloth from the city of Thyatira, who was a worshiper of God. The Lord opened her heart to respond to Paul’s message.
- Acts 21:13καρδίαν · heartThen Paul answered, “Why are you weeping and breaking my heart? I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”
- Acts 28:27καρδία · heart; καρδίᾳ · heartsFor this people’s heart has grown callous; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn, and I would heal them.’
- Romans 1:21καρδία · heartsFor although they knew God, they neither glorified Him as God nor gave thanks to Him, but they became futile in their thinking and darkened in their foolish hearts.
- Romans 1:24καρδιῶν · heartsTherefore God gave them over in the desires of their hearts to impurity for the dishonoring of their bodies with one another.
- Romans 2:5καρδίαν · heartBut because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.
- Romans 2:15καρδίαις · heartsSo they show that the work of the law is written on their hearts, their consciences also bearing witness, and their thoughts either accusing or defending them
- Romans 2:29καρδίας · of the heartNo, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come from men, but from God.
- Romans 5:5καρδίαις · heartsAnd hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit, whom He has given us.
- Romans 6:17καρδίαςBut thanks be to God that, though you once were slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were committed.
- Romans 8:27καρδίας · heartsAnd He who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.
- Romans 9:2καρδίᾳ · heartI have deep sorrow and unceasing anguish in my heart.
- Romans 10:1καρδίας · heart’sBrothers, my heart’s desire and prayer to God for the Israelites is for their salvation.
- Romans 10:6καρδίᾳ · heartBut the righteousness that is by faith says: “Do not say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’ (that is, to bring Christ down)
- Romans 10:8καρδίᾳ · heartBut what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,” that is, the word of faith we are proclaiming:
- Romans 10:9καρδίᾳ · heart…that if you confess with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved.
- Romans 10:10καρδίᾳ · with [your] heartFor with your heart you believe and are justified, and with your mouth you confess and are saved.
- Romans 16:18καρδίας · heartsFor such people are not serving our Lord Christ, but their own appetites. By smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive.
- 1 Corinthians 2:9καρδίαν · heartRather, as it is written: “No eye has seen, no ear has heard, no heart has imagined, what God has prepared for those who love Him.”
- 1 Corinthians 4:5καρδιῶν · heartsTherefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
- 1 Corinthians 7:37καρδίᾳ · heart; καρδίᾳ · heartBut the man who is firmly established in his heart and under no constraint, with control over his will and resolve in his heart not to marry the virgin, he will do well.
- 1 Corinthians 14:25καρδίας · heart…and the secrets of his heart will be made known. So he will fall facedown and worship God, proclaiming, “God is truly among you!”
- 2 Corinthians 1:22καρδίαις · hearts…placed His seal on us, and put His Spirit in our hearts as a pledge of what is to come.
- 2 Corinthians 2:4καρδίας · of heartFor through many tears I wrote you out of great distress and anguish of heart, not to grieve you but to let you know how much I love you.
- 2 Corinthians 3:2καρδίαις · heartsYou yourselves are our letter, inscribed on our hearts, known and read by everyone.
- 2 Corinthians 3:3καρδίαις · heartsIt is clear that you are a letter from Christ, the result of our ministry, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of human hearts.