Definition
ἀγάπη, -ης, ἡ
[in LXX for אַהֲבָה, which is also rendered by ἀγάπησις and φιλία ;]
love, goodwill, esteem. Outside of bibl. and eccl. books, there is no clear instance (with Deiss., LAE, 18:4, 70:2, cf. the same writer in Constr. Quar., ii, 4; and with MM, VGT, see word, cf. Dr. Moulton in Exp. Times, xxvi, 3, 139). In NT, like ἀγαπάω, -ῶ,
1. Of men's love:
(a) to one another, John 13:35;
(b) to God, 1 John 2:5.
2. Of divine love;
(a) God's love: to men, Romans 5:8; to Christ, John 17:26;
(b) Christ's love to men: Romans 8:35.
3. In pl., love feasts: Jude 12 (DB, iii, 157).
Synonyms: φιλία. ἀ., signifying properly (see: ἀγαπάω) love which chooses its object, is taken over from LXX, where its connotation is more general, into NT, and there used exclusively to express that spiritual bond of love between God and man and between man and man, in Christ, which is characteristic of Christianity. It is thusdistinct from φιλία, friendship (James 4:4 only), στοργή, natural affection (in NT only in compounds, see: ἄστοργος) and ἔρως, sexual love, which is not used in NT, its place being taken by ἐπιθυμία. (Cf. ἀγαπάω; and see Abbott, Essays, 70f.; DB, vol. i., 555; Cremer, 13, 593; MM, VGT, see word).
Where it occurs
Occurrences
- Ephesians 4:15ἀγάπῃ · loveInstead, speaking the truth in love, we will in all things grow up into Christ Himself, who is the head.
- Ephesians 4:16ἀγάπῃ · loveFrom Him the whole body, fitted and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love through the work of each individual part.
- Ephesians 5:2ἀγάπῃ · love…and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
- Ephesians 6:23ἀγάπη · lovePeace to the brothers and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.
- Philippians 1:9ἀγάπη · loveAnd this is my prayer: that your love may abound more and more in knowledge and depth of insight,
- Philippians 1:16ἀγάπης · loveThe latter do so in love, knowing that I am appointed for the defense of the gospel.
- Philippians 2:1ἀγάπης · from [His] loveTherefore if you have any encouragement in Christ, if any comfort from His love, if any fellowship with the Spirit, if any affection and compassion,
- Philippians 2:2ἀγάπην · love…then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being united in spirit and purpose.
- Colossians 1:4ἀγάπην · love…because we have heard about your faith in Christ Jesus and your love for all the saints—
- Colossians 1:8ἀγάπην · love…and who also informed us of your love in the Spirit.
- Colossians 1:13ἀγάπης · belovedHe has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son,
- Colossians 2:2ἀγάπῃ · love…that they may be encouraged in heart, knit together in love, and filled with the full riches of complete understanding, so that they may know the mystery of God, namely Christ,
- Colossians 3:14ἀγάπην · [put on] loveAnd over all these virtues put on love, which is the bond of perfect unity.
- 1 Thessalonians 1:3ἀγάπης · of love…and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.
- 1 Thessalonians 3:6ἀγάπην · loveBut just now, Timothy has returned from his visit with the good news about your faith, your love, and the fond memories you have preserved, longing to see us just as we long to see you.
- 1 Thessalonians 3:12ἀγάπῃ · with loveAnd may the Lord cause you to increase and overflow with love for one another and for everyone else, just as our love for you overflows,
- 1 Thessalonians 5:8ἀγάπης · loveBut since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
- 1 Thessalonians 5:13ἀγάπῃ · loveIn love, hold them in highest regard because of their work. Live in peace with one another.
- 2 Thessalonians 1:3ἀγάπη · loveWe are obligated to thank God for you all the time, brothers, as is fitting, because your faith is growing more and more, and your love for one another is increasing.
- 2 Thessalonians 2:10ἀγάπην · love…and with every wicked deception directed against those who are perishing, because they refused the love of the truth that would have saved them.
- 2 Thessalonians 3:5ἀγάπην · loveMay the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance.
- 1 Timothy 1:5ἀγάπη · [the] loveThe goal of our instruction is the love that comes from a pure heart, a clear conscience, and a sincere faith.
- 1 Timothy 1:14ἀγάπης · loveAnd the grace of our Lord overflowed to me, along with the faith and love that are in Christ Jesus.
- 1 Timothy 2:15ἀγάπῃ · loveWomen, however, will be saved through childbearing, if they continue in faith, love, and holiness, with self-control.
- 1 Timothy 4:12ἀγάπῃ · loveLet no one despise your youth, but set an example for the believers in speech, in conduct, in love, in faith, in purity.
- 1 Timothy 6:11ἀγάπην · loveBut you, O man of God, flee from these things and pursue righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and gentleness.
- 2 Timothy 1:7ἀγάπης · loveFor God has not given us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.
- 2 Timothy 1:13ἀγάπῃ · loveHold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.
- 2 Timothy 2:22ἀγάπην · loveFlee from youthful passions and pursue righteousness, faith, love, and peace, together with those who call on the Lord out of a pure heart.
- 2 Timothy 3:10ἀγάπῃ · loveYou, however, have observed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my perseverance,
- Titus 2:2ἀγάπῃ · loveOlder men are to be temperate, dignified, self-controlled, and sound in faith, love, and perseverance.
- Philemon 1:5ἀγάπην · love…because I hear about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints.
- Philemon 1:7ἀγάπῃ · loveI take great joy and encouragement in your love, because you, brother, have refreshed the hearts of the saints.
- Philemon 1:9ἀγάπην · loveI prefer to appeal on the basis of love. For I, Paul, am now aged, and a prisoner of Christ Jesus as well.
- Hebrews 6:10ἀγάπης · loveFor God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
- Hebrews 10:24ἀγάπης · to loveAnd let us consider how to spur one another on to love and good deeds.
- 1 Peter 4:8 (2×)ἀγάπην · love; ἀγάπη · loveAbove all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.
- 1 Peter 5:14ἀγάπης · of loveGreet one another with a kiss of love. Peace to all of you who are in Christ.
- 2 Peter 1:7ἀγάπην · love…and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, love.
- 1 John 2:5ἀγάπη · loveBut if anyone keeps His word, the love of God has been truly perfected in him. By this we know that we are in Him:
- 1 John 2:15ἀγάπη · loveDo not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
- 1 John 3:1ἀγάπην · loveBehold what manner of love the Father has given to us, that we should be called children of God. And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know Him.
- 1 John 3:16ἀγάπην · love [is]By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers.
- 1 John 3:17ἀγάπη · loveIf anyone with earthly possessions sees his brother in need, but withholds his compassion from him, how can the love of God abide in him?
- 1 John 4:7ἀγάπη · loveBeloved, let us love one another, because love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God.
- 1 John 4:8ἀγάπη · loveWhoever does not love does not know God, because God is love.
- 1 John 4:9ἀγάπη · loveThis is how God’s love was revealed among us: God sent His one and only Son into the world, so that we might live through Him.
- 1 John 4:10ἀγάπη · [And] loveAnd love consists in this: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as the atoning sacrifice for our sins.
- 1 John 4:12ἀγάπη · loveNo one has ever seen God; but if we love one another, God remains in us, and His love is perfected in us.