λάθρα

lathraquietlyHow to read Greek
greekNew TestamentAdverb4 occurrences3 books4 verses

Definition

λάθρᾳ (Att..; in Hom., -ρῃ, Rec. -ρα),

adv., [in LXX chiefly for ‎סֵתֶר ;]

secretly: Matthew 1:19; 2:7, Mark 5:33 (WH, mg.), John 11:28, Acts 16:37.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as λάθρα:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

4 total
  1. Matthew 1:19λάθρᾳ · quietly
    Because Joseph her husband was a righteous man and was unwilling to disgrace her publicly, he resolved to divorce her quietly.
  2. Matthew 2:7λάθρᾳ · secretly
    Then Herod called the Magi secretly and learned from them the exact time the star had appeared.
  3. John 11:28λάθρᾳ · aside
    After Martha had said this, she went back and called her sister Mary aside to tell her, “The Teacher is here and is asking for you.”
  4. Acts 16:37λάθρᾳ · secretly
    But Paul said to the officers, “They beat us publicly without a trial and threw us into prison, even though we are Roman citizens. And now do they want to send us away secretly? Absolutely not! Let them come themselves and escort us out!”