μηδέ

greekNew TestamentParticle57 occurrences18 books50 verses

Definition

μηδέ

negative particle, related to οὐδέ as μή to οὐ,

1. as conic., continuing a negation or prohibition, but not, and not, nor: preceded by μή, Matthew 6:25; 22:29, Mark 12:24, Luke 14:12, al.; ἵνα μή, John 4:15; ὅπως μή, Luke 16:26; μηδέ . . . μηδέ, neither . . . nor, Matthew 10:10, 1 Corinthians 10:8-9.

2. As adv., strengthening a negation, not even: Mark 2:2, 1 Corinthians 5:11, al

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as μηδέ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

57 total
  1. Titus 2:3μηδὲ · [or]
    Older women, likewise, are to be reverent in their behavior, not slanderers or addicted to much wine, but teachers of good.
  2. Hebrews 12:5μηδὲ · and [do not]
    And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.
  3. 1 Peter 3:14μηδὲ
    But even if you should suffer for what is right, you are blessed. “Do not fear what they fear; do not be shaken.”
  4. 1 Peter 5:2μηδὲ · not
    Be shepherds of God’s flock that is among you, watching over them not out of compulsion, but willingly, as God would have you; not out of greed, but out of eagerness;
  5. 1 Peter 5:3μηδ’ · not
    …not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.
  6. 1 John 2:15μηδὲ · [or]
    Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
  7. 1 John 3:18μηδὲ · [and]
    Little children, let us love not in word and speech, but in action and truth.