ὅτι
Definition
ὅτι,
conjc. (prop. neut. of ὅστις).
I. As conjc, introducing an objective clause, that;
1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Matthew 3:9; 6:32; 11:25, Mark 3:28, Luke 2:49, John 2:22, Acts 4:13, Romans 1:13; 8:38; 10:9, Philippians 4:15, James 2:24, al.; elliptically, John 6:46, Philippians 3:12, al.
2. After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or of person(s) pron., John 3:19; 16:19, Romans 9:6, 1 John 3:16 al.; with pron. interrog., Matthew 8:27, Mark 4:41, Luke 4:36, John 4:22 al.; id. elliptically, Luke 2:49, Acts 5:4, 9, al.;
3. Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Matthew 7:23, Mark 2:16, Luke 1:61, John 1:20, Acts 15:1, Hebrews 11:18, al. (on the pleonastic ὡς ὅτι, see: ὡς).
II. As causal particle, for that, because: Matthew 5:4-12, Luke 6:20, 21, J0 1:30 5:27, Acts 1:5, 1 John 4:18, Revelation 3:10, al. mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, John 8:47; 10:17, al.; answering a question (διὰ τί), Romans 9:32, al.; οὐκ ὅτι . . . ἀλλ᾽ ὅτι, John 6:26; 12:6.
Hebrew words it translates
Usage patterns
Occurrences
- 1 Corinthians 9:13ὅτι · thatDo you not know that those who work in the temple eat of its food, and those who serve at the altar partake of its offerings?
- 1 Corinthians 9:24ὅτι · thatDo you not know that in a race all the runners run, but only one receives the prize? Run in such a way as to take the prize.
- 1 Corinthians 10:1ὅτι · thatI do not want you to be unaware, brothers, that our forefathers were all under the cloud, and that they all passed through the sea.
- 1 Corinthians 10:17ὅτι · Because [there is]Because there is one loaf, we who are many are one body; for we all partake of the one loaf.
- 1 Corinthians 10:19ὅτι · that; ὅτι · thatAm I suggesting, then, that food sacrificed to an idol is anything, or that an idol is anything?
- 1 Corinthians 10:20ὅτι · [but]No, but the sacrifices of pagans are offered to demons, not to God. And I do not want you to be participants with demons.
- 1 Corinthians 11:2ὅτι · forNow I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.
- 1 Corinthians 11:3ὅτι · thatBut I want you to understand that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.
- 1 Corinthians 11:14ὅτι · thatDoesn’t nature itself teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him,
- 1 Corinthians 11:15ὅτι · For…but that if a woman has long hair, it is her glory? For long hair is given to her as a covering.
- 1 Corinthians 11:17ὅτι · becauseIn the following instructions I have no praise to offer, because your gatherings do more harm than good.
- For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night He was betrayed, took bread,
- 1 Corinthians 12:2ὅτι · thatYou know that when you were pagans, you were influenced and led astray to mute idols.
- 1 Corinthians 12:3ὅτι · thatTherefore I inform you that no one who is speaking by the Spirit of God says, “Jesus be cursed,” and no one can say, “Jesus is Lord,” except by the Holy Spirit.
- 1 Corinthians 12:15Ὅτι · BecauseIf the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
- 1 Corinthians 12:16Ὅτι · BecauseAnd if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
- It is written in the Law: “By strange tongues and foreign lips I will speak to this people, but even then they will not listen to Me, says the Lord.”
- 1 Corinthians 14:23ὅτι · thatSo if the whole church comes together and everyone speaks in tongues, and some who are uninstructed or some unbelievers come in, will they not say that you are out of your minds?
- …and the secrets of his heart will be made known. So he will fall facedown and worship God, proclaiming, “God is truly among you!”
- 1 Corinthians 14:37ὅτι · thatIf anyone considers himself a prophet or spiritual person, let him acknowledge that what I am writing you is the Lord’s command.
- 1 Corinthians 15:3ὅτι · thatFor what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
- 1 Corinthians 15:4ὅτι · that; ὅτι · that…that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,
- 1 Corinthians 15:5ὅτι · that…and that He appeared to Cephas and then to the Twelve.
- 1 Corinthians 15:12ὅτι · that; ὅτι · thatBut if it is preached that Christ has been raised from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead?
- 1 Corinthians 15:15ὅτι · For; ὅτι · thatIn that case, we are also exposed as false witnesses about God. For we have testified about God that He raised Christ from the dead, but He did not raise Him if in fact the dead are not raised.
- 1 Corinthians 15:27ὅτι · that; ὅτι · thisFor “God has put everything under His feet.” Now when it says that everything has been put under Him, this clearly does not include the One who put everything under Him.
- 1 Corinthians 15:50ὅτι · thatNow I declare to you, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
- 1 Corinthians 15:58ὅτι · thatTherefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.
- On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.
- 1 Corinthians 16:15ὅτι · thatYou know that Stephanas and his household were the first converts in Achaia, and they have devoted themselves to the service of the saints. Now I urge you, brothers,
- 1 Corinthians 16:17ὅτι · becauseI am glad that Stephanas, Fortunatus, and Achaicus have arrived, because they have supplied what was lacking from you.
- 2 Corinthians 1:5ὅτι · ForFor just as the sufferings of Christ overflow to us, so also through Christ our comfort overflows.
- 2 Corinthians 1:7ὅτι · thatAnd our hope for you is sure, because we know that just as you share in our sufferings, so also you will share in our comfort.
- We do not want you to be unaware, brothers, of the hardships we encountered in the province of Asia. We were under a burden far beyond our ability to endure, so that we despaired even of life.
- 2 Corinthians 1:10ὅτι · thatHe has delivered us from such a deadly peril, and He will deliver us. In Him we have placed our hope that He will yet again deliver us,
- 2 Corinthians 1:12ὅτι · thatFor this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace of God.
- 2 Corinthians 1:13ὅτι · thatFor we do not write you anything that is beyond your ability to read and understand. And I hope that you will understand us completely,
- 2 Corinthians 1:14ὅτι · that…as you have already understood us in part, that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.
- But as surely as God is faithful, our message to you is not “Yes” and “No.”
- 2 Corinthians 1:23ὅτι · that [it was in order]I call God as my witness that it was in order to spare you that I did not return to Corinth.
- 2 Corinthians 1:24ὅτι · thatNot that we lord it over your faith, but we are fellow workers with you for your joy, because it is by faith that you stand firm.
- 2 Corinthians 2:3ὅτι · thatI wrote as I did so that on my arrival I would not be grieved by those who ought to make me rejoice. I had confidence in all of you, that you would share my joy.
- 2 Corinthians 2:15ὅτι · ForFor we are to God the sweet aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing.
- 2 Corinthians 3:3ὅτι · thatIt is clear that you are a letter from Christ, the result of our ministry, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of human hearts.
- 2 Corinthians 3:5ὅτι · thatNot that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our competence comes from God.