οὗτος

ohutosthis/he/she/itHow to read Greek
greekNew Testament1,391 occurrences27 books1,266 verses

Definition

οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου,

[in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;]

demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille),

this;

1. as subst., this one, he;

(a) absol.: Matthew 3:17, Mark 9:7, Luke 7:44, 45, John 1:15, Acts 2:15, al.; expressing contempt (cl.), Matthew 13:55, 56, Mark 6:2, 3, John 6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mark 1:38, Romans 14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on John 5:1), John 2:12; 11:7, al.;

(b) epanaleptic (referring to what precedes): Matthew 5:19, Mark 3:35, Luke 9:48, John 6:46, Romans 7:10, al.;

(with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luke 1:43, John 3:19 (and freq.) 15:8, Romans 14:9, al.; before ὅτι, Luke 10:11, John 9:3o, Acts 24:14, Romans 2:3, al.; ὅπως, Romans 9:17; ἐάν, John 13:35;

(d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Hebrews 10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Romans 13:11, 1 Corinthians 2:2, Hebrews 11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Matthew 27:46.

2. As adj., with subst.;

(a) with art.

(α) before the art.: Matthew 12:32, Mark 9:29, Luke 7:44, John 4:15, Romans 11:24, Revelation 19:9, al.;

(β) after the noun: Matthew 3:9, Mark 12:16, Luke 11:31, John 4:13, Acts 6:13, Romans 15:28, 1 Corinthians 1:20, Revelation 2:24, al.;

(b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luke 1:36; 2:2; 24:21, John 2:11; 4:54; 21:14, 2 Corinthians 13:1.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as οὗτος:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,391 total
  1. Galatians 3:7οὗτοι
    Understand, then, that those who have faith are sons of Abraham.
  2. Galatians 3:17Τοῦτο · [is] this
    What I mean is this: The law that came 430 years later does not revoke the covenant previously established by God, so as to nullify the promise.
  3. Galatians 4:24αὗται · [the women]
    These things serve as illustrations, for the women represent two covenants. One covenant is from Mount Sinai and bears children into slavery: This is Hagar.
  4. Galatians 5:17ταῦτα · [They]; ταῦτα · what
    For the flesh craves what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh. They are opposed to each other, so that you do not do what you want.
  5. Galatians 5:21τούτοις
    …and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
  6. Galatians 6:7τοῦτο
    Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return.
  7. Galatians 6:12οὗτοι
    Those who want to make a good impression outwardly are trying to compel you to be circumcised. They only do this to avoid persecution for the cross of Christ.
  8. Galatians 6:16τούτῳ · by this
    Peace and mercy to all who walk by this rule, even to the Israel of God.
  9. Ephesians 1:15τοῦτο
    For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
  10. Ephesians 1:21τούτῳ · the present
    …far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.
  11. Ephesians 2:2τούτου · of this
    …in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.
  12. Ephesians 2:8τοῦτο · this
    For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,
  13. Ephesians 3:1Τούτου
    For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles...
  14. Ephesians 3:8αὕτη · this
    Though I am less than the least of all the saints, this grace was given me: to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
  15. Ephesians 3:14Τούτου
    …... for this reason I bow my knees before the Father,
  16. Ephesians 4:17Τοῦτο · this
    So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their thinking.
  17. Ephesians 5:5τοῦτο · of this
    For of this you can be sure: No immoral, impure, or greedy person (that is, an idolater) has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
  18. Ephesians 5:6ταῦτα · such things
    Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience.
  19. Ephesians 5:17τοῦτο
    Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.
  20. Ephesians 5:31τούτου
    “For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.”
  21. Ephesians 5:32τοῦτο · This
    This mystery is profound, but I am speaking about Christ and the church.
  22. Ephesians 6:1τοῦτο · this
    Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
  23. Ephesians 6:8τοῦτο
    …because you know that the Lord will reward each one for whatever good he does, whether he is slave or free.
  24. Ephesians 6:12τούτου · this {world’s}
    For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this world’s darkness, and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.
  25. Ephesians 6:13τοῦτο
    Therefore take up the full armor of God, so that when the day of evil comes, you will be able to stand your ground, and having done everything, to stand.
  26. Ephesians 6:22τοῦτο · purpose
    I have sent him to you for this very purpose, that you may know about us, and that he may encourage your hearts.
  27. Philippians 1:6τοῦτο · of this
    …being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
  28. Philippians 1:7τοῦτο · this way
    It is right for me to feel this way about all of you, since I have you in my heart. For in my chains and in my defense and confirmation of the gospel, you are all partners in grace with me.
  29. Philippians 1:9τοῦτο · this [is]
    And this is my prayer: that your love may abound more and more in knowledge and depth of insight,
  30. Philippians 1:18τούτῳ · this
    What then is the issue? Just this: that in every way, whether by false motives or true, Christ is preached. And in this I rejoice. Yes, and I will continue to rejoice,
  31. Philippians 1:19τοῦτό · [ my distress ]
    …because I know that through your prayers and the provision of the Spirit of Jesus Christ, my distress will turn out for my deliverance.
  32. Philippians 1:22τοῦτό · this
    But if I go on living in the body, this will mean fruitful labor for me. So what shall I choose? I do not know.
  33. Philippians 1:25τοῦτο · this
    Convinced of this, I know that I will remain and will continue with all of you for your progress and joy in the faith,
  34. Philippians 1:28τοῦτο · [it]
    …without being frightened in any way by those who oppose you. This is a clear sign of their destruction but of your salvation, and it is from God.
  35. Philippians 2:5Τοῦτο
    Let this mind be in you which was also in Christ Jesus:
  36. Philippians 2:23Τοῦτον · him
    So I hope to send him as soon as I see what happens with me.
  37. Philippians 3:7ταῦτα
    But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ.
  38. Philippians 3:15τοῦτο; τοῦτο · this
    All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.
  39. Philippians 4:8ταῦτα · these things
    Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthy—think on these things.
  40. Philippians 4:9ταῦτα
    Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me, put it into practice. And the God of peace will be with you.
  41. Colossians 1:9τοῦτο
    For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you and asking God to fill you with the knowledge of His will in all spiritual wisdom and understanding,
  42. Colossians 1:27τούτου · of this
    To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.
  43. Colossians 2:4Τοῦτο · this
    I say this so that no one will deceive you by smooth rhetoric.
  44. Colossians 3:7τούτοις · them
    When you lived among them, you also used to walk in these ways.
  45. Colossians 3:14τούτοις · these [virtues]
    And over all these virtues put on love, which is the bond of perfect unity.
  46. Colossians 3:20τοῦτο · this
    Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
  47. Colossians 4:8τοῦτο · purpose
    I have sent him to you for this very purpose, that you may know about us, and that he may encourage your hearts.
  48. Colossians 4:11οὗτοι · These
    Jesus, who is called Justus, also sends greetings. These are the only Jews among my fellow workers for the kingdom of God, and they have been a comfort to me.