Keraia
Lexicon

περιπατέω

peripateōto walkHow to read Greek
greekNew TestamentVerb95 occurrences20 books88 verses

Definition

περι-πατέω, -ῶ

[in LXX chiefly for הָלַךְ pi., hith. ;]

to walk: absol., Matthew 9:5, Mark 5:42, Luke 5:23, John 1:36; with pred., γυμνός, Revelation 16:15; ἐπάνω Luke 11:44; διά, with genitive, Revelation 21:24; ἐν, Mark 11:27; 12:38, John 7:1; 11:54, Revelation 2:1, al.; ἐν τ. σκοτίᾳ, figuratively, John 8:12; 12:35, 1 John 1:6-7, John 2:11; ἐπί, with genitive, Matthew 14:26; id. with dative, Matthew 14:25, 29; μετά, John 6:66, Revelation 3:4; παρά, with accusative, Matthew 4:18. Metaphorical, of living, passing one's life, conducting oneself (like ἀναστρέφομαι in Xen., Plut., LXX, π.; M, Proverbs 11:1-31; Deiss., BS, 194) : ἀκριβῶς, Ephesians 5:15; ἀτάκτως, 2 Thessalonians 3:6; 3:11; εὐσχημόνως, Revelation 13:13, 1 Thessalonians 4:12; ἀξίως, with genitive, Ephesians 4:1, Colossians 1:10, 1 Thessalonians 2:12; καθώς (ὥς), Ephesians 4:17; 5:8, 15, Philippians 3:17, 1 Thessalonians 4:1; οὕτως ὥς, 1 Corinthians 7:17; before nom. qual., Philippians 3:18; with dative, Acts 21:21, Romans 13:13, 2 Corinthians 12:18, Galatians 5:16; before ἐν, Romans 6:4, 2 Corinthians 4:2; 5:7; 10:3, Ephesians 2:2, 10; 4:17; 5:2, Colossians 3:7; 4:5, Hebrews 13:9, 2 John 4 Jn 6, al.; ἐν Χριστῷ, Colossians 2:6; κατά, with accusative, Mark 7:5, Romans 8:4; 14:15, 1 Corinthians 3:3, 2 Corinthians 10:2, 2 John 6 (cf. ἐν-περιπατέω).

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as περιπατέω:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

95 total
  1. 1 Corinthians 3:3περιπατεῖτε · walking
    …for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?
  2. 1 Corinthians 7:17περιπατείτω · should lead
    Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
  3. 2 Corinthians 4:2περιπατοῦντες · We do not practice
    Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
  4. 2 Corinthians 5:7περιπατοῦμεν · we walk
    For we walk by faith, not by sight.
  5. 2 Corinthians 10:2περιπατοῦντας · live
    I beg you that when I come I may not need to be as bold as I expect toward those who presume that we live according to the flesh.
  6. 2 Corinthians 10:3περιπατοῦντες · though we live
    For though we live in the flesh, we do not wage war according to the flesh.
  7. 2 Corinthians 12:18περιεπατήσαμεν · Did we not walk
    I urged Titus to visit you, and I sent our brother with him. Did Titus exploit you in any way? Did we not walk in the same Spirit and follow in the same footsteps?
  8. Galatians 5:16περιπατεῖτε · walk
    So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
  9. Ephesians 2:2περιεπατήσατε · you used to walk
    …in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.
  10. Ephesians 2:10περιπατήσωμεν · our way of life
    For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.
  11. Ephesians 4:1περιπατῆσαι · to walk
    As a prisoner in the Lord, then, I urge you to walk in a manner worthy of the calling you have received:
  12. Ephesians 4:17περιπατεῖν · walk; περιπατεῖ · do
    So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their thinking.
  13. Ephesians 5:2περιπατεῖτε · walk
    …and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
  14. Ephesians 5:8περιπατεῖτε · Walk
    For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
  15. Ephesians 5:15περιπατεῖτε · you walk
    Pay careful attention, then, to how you walk, not as unwise but as wise,
  16. Philippians 3:17περιπατοῦντας · walk
    Join one another in following my example, brothers, and carefully observe those who walk according to the pattern we set for you.
  17. Philippians 3:18περιπατοῦσιν · live
    For as I have often told you before, and now say again even with tears: Many live as enemies of the cross of Christ.
  18. Colossians 1:10περιπατῆσαι · so that you may walk
    …so that you may walk in a manner worthy of the Lord and may please Him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God,
  19. Colossians 2:6περιπατεῖτε · continue to walk
    Therefore, just as you have received Christ Jesus as Lord, continue to walk in Him,
  20. Colossians 3:7περιεπατήσατέ · walk
    When you lived among them, you also used to walk in these ways.
  21. Colossians 4:5περιπατεῖτε · Act
    Act wisely toward outsiders, redeeming the time.
  22. 1 Thessalonians 2:12περιπατεῖν · to walk
    …encouraging you, comforting you, and urging you to walk in a manner worthy of God, who calls you into His own kingdom and glory.
  23. 1 Thessalonians 4:1περιπατεῖν · to live; περιπατεῖτε · you already live
    Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
  24. 1 Thessalonians 4:12περιπατῆτε · you will behave
    Then you will behave properly toward outsiders, without being dependent on anyone.
  25. 2 Thessalonians 3:6περιπατοῦντος · [who] leads
    Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
  26. 2 Thessalonians 3:11περιπατοῦντας · are leading
    For we hear that some of you are leading undisciplined lives, accomplishing nothing, but being busybodies.
  27. Hebrews 13:9περιπατοῦντες · devoted
    Do not be carried away by all kinds of strange teachings, for it is good for the heart to be strengthened by grace and not by foods of no value to those devoted to them.
  28. 1 Peter 5:8περιπατεῖ · prowls around
    Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
  29. 1 John 1:6περιπατῶμεν · walk
    If we say we have fellowship with Him yet walk in the darkness, we lie and do not practice the truth.
  30. 1 John 1:7περιπατῶμεν · we walk
    But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
  31. 1 John 2:6περιεπάτησεν · walk; περιπατεῖν · walked
    Whoever claims to abide in Him must walk as Jesus walked.
  32. 1 John 2:11περιπατεῖ · walks
    But whoever hates his brother is in the darkness and walks in the darkness. He does not know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.
  33. 2 John 1:4περιπατοῦντας · walking
    I was overjoyed to find some of your children walking in the truth, just as the Father has commanded us.
  34. 2 John 1:6περιπατῶμεν · we walk; περιπατῆτε · you must walk
    And this is love, that we walk according to His commandments. This is the very commandment you have heard from the beginning, that you must walk in love.
  35. 3 John 1:3περιπατεῖς · continue to walk
    For I was overjoyed when the brothers came and testified about your devotion to the truth, in which you continue to walk.
  36. 3 John 1:4περιπατοῦντα · are walking
    I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.
  37. Revelation 2:1περιπατῶν · [and] walks
    “To the angel of the church in Ephesus write: These are the words of Him who holds the seven stars in His right hand and walks among the seven golden lampstands.
  38. Revelation 3:4περιπατήσουσιν · they will walk
    But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white.
  39. Revelation 9:20περιπατεῖν · walk
    Now the rest of mankind who were not killed by these plagues still did not repent of the works of their hands. They did not stop worshiping demons and idols of gold, silver, bronze, stone, and wood, which cannot see or hear or walk.
  40. Revelation 16:15περιπατῇ · he will not go
    “Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one who remains awake and clothed, so that he will not go naked and let his shame be exposed.”
  41. Revelation 21:24περιπατήσουσιν · will walk
    By its light the nations will walk, and into it the kings of the earth will bring their glory.