πλείων, πλεῖον

pleiōn, pleiongreaterHow to read Greek
greekNew TestamentAdjective55 occurrences11 books54 verses

Definition

πλέον, see: πολύς.

πολύς, πολλή, πολύ,

[in LXX chiefly for רַב and cognate forms ;]

1. as adj., much, many, great, of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Acts 11:21; ὄχλος, Mark 5:24; θερισμός, Matthew 9:37; χόρτος, John 6:10; χρόνος, Matthew 25:19; γογγυσμός, John 7:12; πόνος, Colossians 4:13; δόξα, Matthew 24:30; σιγή, Acts 21:40; pl., προφῆται, Matthew 13:17; ὄχλοι, Matthew 4:25; δαιμόνια, Mark 1:34; δυνάμεις, Matthew 7:22,

2. As subst., pl. masc, πολλοί, many (persons): Matthew 7:22, Mark 2:2, al.; with genitive partit., Matthew 3:7, Luke 1:16, al.; before ἐκ, John 7:31, Acts 17:12; with art., οἱ π., the many, Matthew 24:12, Romans 12:5, 1 Corinthians 10:17, 33, 2 Corinthians 2:17; opposite to ὁ εἶς (Lft., Notes, 291), Romans 5:15, 19; neut. pl., πολλά: Matthew 13:3, Mark 5:26, al.; accusative with adverbial force, Mark 1:45, Romans 16:6 (Deiss., LAE, 317), 1 Corinthians 16:12, James 3:2, al.; neut. sing., πολύ: Luke 12:48; adverbially, Mark 12:27, al.; πολλοῦ (genitive pret.), Matthew 26:9; with compar. (Bl., §44, 5), π. σπουδαιότερον, 2 Corinthians 8:22; πολλῷ πλείους, John 4:41.

Compar., πλείων

, neut., πλεῖον and πλέον (see WH, App., 151), pl., πλείονες, -ας, -α, contr., πλείους, -ω (cf. Mayser, 69), more, greater;

1. as adj.: John 15:2, Acts 18:2o, Hebrews 3:3; before παρά, Hebrews 11:4 (cf. Westc, in l. Was ΠΛΙΟΝΑ here a primitive error for ΗΔΙΟΝΑ ?); pi., Acts 13:31, al.; with genitive compar., Matthew 21:36; with num. (ἤ of comp. omitted), Acts 4:22; 24:11, al.

2. As subst., οἱ π., the greater number: Acts 10:32; 27:12, 1 Corinthians 10:5; 15:6; also (Bl., §44, 3) others, more, the more: 2 Corinthians 2:6; 4:15, Philippians 1:14; πλείονα, Luke 11:53; πλειον, πλέον, Matthew 20:10, 2 Timothy 3:9; with genitive comp., Mark 12:43, Luke 21:3; π. Ἰωνᾶ ὧδε, Matthew 12:41; adverbially, Acts 4:17; 20:9; 24:4.

3. As adv., πλεῖον: before ἤ, Luke 9:13; with genitive comp., Matthew 5:20; πλείω: with num., Matthew 26:53.

Superl., πλεῖστος, -η, -ον

, __(a) prop., most: Matthew 11:20; 21:8; adverbially, τὸ π., 1 Corinthians 14:27;

(b) elative (M, Pr., 79), very great: ὄχλος π., Mark 4:1.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as πλείων, πλεῖον:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

55 total
  1. Hebrews 3:3Πλείονος · of greater; πλείονα · greater
    For Jesus has been counted worthy of greater glory than Moses, just as the builder of a house has greater honor than the house itself.
  2. Hebrews 7:23πλείονές · many
    Now there have been many other priests, since death prevented them from continuing in office.
  3. Hebrews 11:4πλείονα · a better
    By faith Abel offered God a better sacrifice than Cain did. By faith he was commended as righteous when God gave approval to his gifts. And by faith he still speaks, even though he is dead.
  4. Revelation 2:19πλείονα · [are] greater
    I know your deeds—your love, your faith, your service, your perseverance—and your latest deeds are greater than your first.