ἀνίστημι

anistēmito ariseHow to read Greek
greekNew TestamentVerb108 occurrences10 books107 verses

Definition

ἀνίστημι (ἀνά, ἵστημι),

[in LXX chiefly for קוּם ;]

1. causal, in fut. and 1 aor. act., with accusative, to raise up: Acts 9:41; from death, John 6:39, Acts 2:32; to raise up, cause to be born or appear: Matthew 22:24, Acts 3:22, 26.

2. Intrans., in mid. and 2 aor act.;

(a) to rise: from lying, Mark 1:35; from sitting, Luke 4:16; to leave a place, Matthew 9:9; pleonastically, as Heb. קוּם, before verbs of going, Mark 10:1, al. (see Dalman, Words, 23; M, Pr., 14); of the dead, Matthew 17:23, Mark 8:31; before ἐκ νεκρῶν, Matthew 17:9, Mark 9:9;

(b) to arise, appear: Acts 5:36, Romans 15:12 (cf. ἐπ-, ἐξ- ἀνίστημι, and see Cremer, 306, 738; MM, VGT, see word).

Synonyms: ἐγείρω.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ἀνίστημι:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

108 total
  1. Acts 26:30Ἀνέστη · rose
    Then the king and the governor rose, along with Bernice and those seated with them.
  2. Romans 15:12ἀνιστάμενος · will arise
    And once more, Isaiah says: “The Root of Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope.”
  3. 1 Corinthians 10:7ἀνέστησαν · got up
    Do not be idolaters, as some of them were. As it is written: “The people sat down to eat and drink and got up to indulge in revelry.”
  4. Ephesians 5:14ἀνάστα · rise up
    So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”
  5. 1 Thessalonians 4:14ἀνέστη · rose again
    For since we believe that Jesus died and rose again, we also believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in Him.
  6. 1 Thessalonians 4:16ἀναστήσονται · will be the first to rise
    For the Lord Himself will descend from heaven with a loud command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will be the first to rise.
  7. Hebrews 7:11ἀνίστασθαι · to appear
    Now if perfection could have been attained through the Levitical priesthood (for on this basis the people received the law), why was there still need for another priest to appear—one in the order of Melchizedek and not in the order of Aaron?
  8. Hebrews 7:15ἀνίσταται · appears
    And this point is even more clear if another priest like Melchizedek appears,