Keraia
Lexicon

σύ

suyouHow to read Greek
greekNew TestamentPronoun2,907 occurrences27 books2,029 verses

Definition

σύ,

pron. of 2nd of person(s),

thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matthew 25:39). Nom. for emphasis or contrast: John 1:30; 4:10; 5:33, 39, 44, Acts 4:7, Ephesians 5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matthew 26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matthew 2:6, Luke 1:76, John 17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psalm 2:7), Acts 13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luke 7:48; 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matthew 9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as σύ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

2,907 total
  1. Galatians 4:11ὑμᾶς · for you; ὑμᾶς · you
    I fear for you, that my efforts for you may have been in vain.
  2. Galatians 4:12ὑμεῖς · you; ὑμῶν · you
    I beg you, brothers, become like me, for I became like you. You have done me no wrong.
  3. Galatians 4:13ὑμῖν · to you
    You know that it was because of an illness that I first preached the gospel to you.
  4. Galatians 4:14ὑμῶν · to you
    And although my illness was a trial to you, you did not despise or reject me. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus Himself.
  5. Galatians 4:15ὑμῶν · of your; ὑμῖν; ὑμῶν · your
    What then has become of your blessing? For I can testify that, if it were possible, you would have torn out your eyes and given them to me.
  6. Galatians 4:16ὑμῶν · your; ὑμῖν
    Have I now become your enemy by telling you the truth?
  7. Galatians 4:17ὑμᾶς; ὑμᾶς · you [from us]
    Those people are zealous for you, but not in a good way. Instead, they want to isolate you from us, so that you may be zealous for them.
  8. Galatians 4:18ὑμᾶς · you
    Nevertheless, it is good to be zealous if it serves a noble purpose—at any time, and not only when I am with you.
  9. Galatians 4:19ὑμῖν · you
    My children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,
  10. Galatians 4:20ὑμᾶς · you; ὑμῖν · you
    …how I wish I could be with you now and change my tone, because I am perplexed about you.
  11. Galatians 4:28Ὑμεῖς · you
    Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.
  12. Galatians 5:2ὑμῖν · you; ὑμᾶς · to you {at all}
    Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all.
  13. Galatians 5:7ὑμᾶς · you
    You were running so well. Who has obstructed you from obeying the truth?
  14. Galatians 5:8ὑμᾶς · you
    Such persuasion does not come from the One who calls you.
  15. Galatians 5:10ὑμᾶς · you; ὑμᾶς · you
    I am confident in the Lord that you will take no other view. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.
  16. Galatians 5:12ὑμᾶς · you
    As for those who are agitating you, I wish they would proceed to emasculate themselves!
  17. Galatians 5:13Ὑμεῖς · you
    For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love.
  18. Galatians 5:14σου · your
    The entire law is fulfilled in a single decree: “Love your neighbor as yourself.”
  19. Galatians 5:21ὑμῖν · you
    …and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
  20. Galatians 6:1ὑμεῖς · you; σὺ · you
    Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted.
  21. Galatians 6:11ὑμῖν · to you
    See what large letters I am using to write to you with my own hand!
  22. Galatians 6:12ὑμᾶς · you
    Those who want to make a good impression outwardly are trying to compel you to be circumcised. They only do this to avoid persecution for the cross of Christ.
  23. Galatians 6:13ὑμᾶς · you
    For the circumcised do not even keep the law themselves, yet they want you to be circumcised that they may boast in your flesh.
  24. Galatians 6:18ὑμῶν · your
    The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.
  25. Ephesians 1:2ὑμῖν · to you
    Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  26. Ephesians 1:13ὑμεῖς · you; ὑμῶν · your
    And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,
  27. Ephesians 1:15ὑμᾶς · your
    For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
  28. Ephesians 1:16ὑμῶν · you
    I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers,
  29. Ephesians 1:17ὑμῖν · you
    …that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him.
  30. Ephesians 1:18ὑμῶν · your; ὑμᾶς · you
    I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope of His calling, the riches of His glorious inheritance in the saints,
  31. Ephesians 2:1ὑμᾶς · you; ὑμῶν · your
    And you were dead in your trespasses and sins,
  32. Ephesians 2:8ὑμῶν · yourselves
    For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,
  33. Ephesians 2:11ὑμεῖς · you
    Therefore remember that formerly you who are Gentiles in the flesh and called uncircumcised by the so-called circumcision (that done in the body by human hands)—
  34. Ephesians 2:13ὑμεῖς · you
    But now in Christ Jesus you who once were far away have been brought near through the blood of Christ.
  35. Ephesians 2:17ὑμῖν · to you
    He came and preached peace to you who were far away and peace to those who were near.
  36. Ephesians 2:22ὑμεῖς · you
    And in Him you too are being built together into a dwelling place for God in His Spirit.
  37. Ephesians 3:1ὑμῶν · you
    For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles...