Keraia
Lexicon

σύ

suyouHow to read Greek
greekNew TestamentPronoun2,907 occurrences27 books2,029 verses

Definition

σύ,

pron. of 2nd of person(s),

thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matthew 25:39). Nom. for emphasis or contrast: John 1:30; 4:10; 5:33, 39, 44, Acts 4:7, Ephesians 5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matthew 26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matthew 2:6, Luke 1:76, John 17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psalm 2:7), Acts 13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luke 7:48; 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matthew 9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as σύ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

2,907 total
  1. Hebrews 3:12ὑμῶν · of you
    See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God.
  2. Hebrews 3:13ὑμῶν · you
    But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.
  3. Hebrews 3:15ὑμῶν · your
    As it has been said: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts, as you did in the rebellion.”
  4. Hebrews 4:1ὑμῶν · you
    Therefore, while the promise of entering His rest still stands, let us be careful that none of you be deemed to have fallen short of it.
  5. Hebrews 4:7ὑμῶν · your
    God again designated a certain day as “Today,” when a long time later He spoke through David as was just stated: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts.”
  6. Hebrews 5:5σύ · You; σε
    So also Christ did not take upon Himself the glory of becoming a high priest, but He was called by the One who said to Him: “You are My Son; today I have become Your Father.”
  7. Hebrews 5:6Σὺ · You [are]
    And in another passage God says: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
  8. Hebrews 5:12ὑμᾶς · you
    Although by this time you ought to be teachers, you need someone to reteach you the basic principles of God’s word. You need milk, not solid food!
  9. Hebrews 6:9ὑμῶν · your [case]
    Even though we speak like this, beloved, we are convinced of better things in your case—things that accompany salvation.
  10. Hebrews 6:10ὑμῶν · your
    For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
  11. Hebrews 6:11ὑμῶν · of you
    We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.
  12. Hebrews 6:14σε · you; σε · your [descendants]
    …saying, “I will surely bless you and multiply your descendants.”
  13. Hebrews 7:17Σὺ · You [are]
    For it is testified: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
  14. Hebrews 7:21Σὺ · You [are]
    …but Jesus became a priest with an oath by the One who said to Him: “The Lord has sworn and will not change His mind: ‘You are a priest forever.’”
  15. Hebrews 8:5σοι · you
    The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”
  16. Hebrews 9:20ὑμᾶς · you [to keep]
    …saying, “This is the blood of the covenant, which God has commanded you to keep.”
  17. Hebrews 10:7σου · Your
    Then I said, ‘Here I am, it is written about Me in the scroll: I have come to do Your will, O God.’”
  18. Hebrews 10:9σου · Your
    Then He adds, “Here I am, I have come to do Your will.” He takes away the first to establish the second.
  19. Hebrews 10:34ὑμῶν · your
    You sympathized with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, knowing that you yourselves had a better and permanent possession.
  20. Hebrews 10:35ὑμῶν · your
    So do not throw away your confidence; it holds a great reward.
  21. Hebrews 11:18σοι · your
    …even though God had said to him, “Through Isaac your offspring will be reckoned.”
  22. Hebrews 12:3ὑμῶν
    Consider Him who endured such hostility from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.
  23. Hebrews 12:5ὑμῖν · you
    And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.
  24. Hebrews 12:7ὑμῖν · you
    Endure suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father?
  25. Hebrews 12:13ὑμῶν · your
    Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.
  26. Hebrews 13:5σε · you; σε · you
    Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”
  27. Hebrews 13:7ὑμῶν · your; ὑμῖν · to you
    Remember your leaders who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith.
  28. Hebrews 13:17ὑμῶν · your; ὑμῶν · your; ὑμῖν · to you
    Obey your leaders and submit to them, for they watch over your souls as those who must give an account. To this end, allow them to lead with joy and not with grief, for that would be of no advantage to you.
  29. Hebrews 13:19ὑμῖν · to you
    And I especially urge you to pray that I may be restored to you soon.
  30. Hebrews 13:21ὑμᾶς · you
    …equip you with every good thing to do His will. And may He accomplish in us what is pleasing in His sight through Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.
  31. Hebrews 13:22ὑμᾶς · you; ὑμῖν · to you
    I urge you, brothers, to bear with my word of exhortation, for I have only written to you briefly.
  32. Hebrews 13:23ὑμᾶς · you
    Be aware that our brother Timothy has been released. If he arrives soon, I will come with him to see you.
  33. Hebrews 13:24ὑμῶν · your; ὑμᾶς
    Greet all your leaders and all the saints. Those from Italy send you greetings.
  34. Hebrews 13:25ὑμῶν · of you
    Grace be with all of you.
  35. James 1:3ὑμῶν · of your
    …because you know that the testing of your faith develops perseverance.
  36. James 1:5ὑμῶν · of you
    Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.
  37. James 1:21ὑμῶν · your
    Therefore, get rid of all moral filth and every expression of evil, and humbly accept the word planted in you, which can save your souls.
  38. James 2:2ὑμῶν · your
    Suppose a man comes into your meeting wearing a gold ring and fine clothes, and a poor man in shabby clothes also comes in.
  39. James 2:3Σὺ; Σὺ · You
    If you lavish attention on the man in fine clothes and say, “Here is a seat of honor,” but say to the poor man, “You must stand” or “Sit at my feet,”
  40. James 2:6ὑμεῖς · you; ὑμῶν · you
    But you have dishonored the poor. Is it not the rich who oppress you and drag you into court?