Keraia
Lexicon

σύ

suyouHow to read Greek
greekNew TestamentPronoun2,907 occurrences27 books2,029 verses

Definition

σύ,

pron. of 2nd of person(s),

thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matthew 25:39). Nom. for emphasis or contrast: John 1:30; 4:10; 5:33, 39, 44, Acts 4:7, Ephesians 5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matthew 26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matthew 2:6, Luke 1:76, John 17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psalm 2:7), Acts 13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luke 7:48; 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matthew 9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as σύ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

2,907 total
  1. 2 John 1:10ὑμᾶς · you
    If anyone comes to you but does not bring this teaching, do not receive him into your home or even greet him.
  2. 2 John 1:12ὑμῖν · to you; ὑμᾶς · you
    I have many things to write to you, but I would prefer not to do so with paper and ink. Instead, I hope to come and speak with you face to face, so that our joy may be complete.
  3. 2 John 1:13σε; σου · of your
    The children of your elect sister send you greetings.
  4. 3 John 1:2σε · you; σου · your
    Beloved, I pray that in every way you may prosper and enjoy good health, as your soul also prospers.
  5. 3 John 1:3σου · about your; σὺ · you
    For I was overjoyed when the brothers came and testified about your devotion to the truth, in which you continue to walk.
  6. 3 John 1:6σου · about your
    They have testified to the church about your love. You will do well to send them on their way in a manner worthy of God.
  7. 3 John 1:13σοι · to you; σοι
    I have many things to write to you, but I would prefer not to do so with pen and ink.
  8. 3 John 1:14σε · you; σοι · to you; σε
    Instead, I hope to see you soon and speak with you face to face. Peace to you. The friends here send you greetings. Greet each of our friends there by name.
  9. Jude 1:2ὑμῖν · to you
    Mercy, peace, and love be multiplied to you.
  10. Jude 1:3ὑμῖν · to you; ὑμῖν · you
    Beloved, although I made every effort to write to you about the salvation we share, I felt it necessary to write and urge you to contend earnestly for the faith entrusted once for all to the saints.
  11. Jude 1:5ὑμᾶς · you; ὑμᾶς
    Although you are fully aware of this, I want to remind you that after Jesus had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.
  12. Jude 1:9σοι · you
    But even the archangel Michael, when he disputed with the devil over the body of Moses, did not presume to bring a slanderous charge against him, but said, “The Lord rebuke you!”
  13. Jude 1:12ὑμῶν · your
    These men are hidden reefs in your love feasts, shamelessly feasting with you but shepherding only themselves. They are clouds without water, carried along by the wind; fruitless trees in autumn, twice dead after being uprooted.
  14. Jude 1:17Ὑμεῖς · you
    But you, beloved, remember what was foretold by the apostles of our Lord Jesus Christ
  15. Jude 1:18ὑμῖν · to you
    …when they said to you, “In the last times there will be scoffers who will follow after their own ungodly desires.”
  16. Jude 1:20Ὑμεῖς · you; ὑμῶν · your
    But you, beloved, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
  17. Jude 1:24ὑμᾶς · you
    Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy—
  18. Revelation 1:4ὑμῖν · to you
    John, To the seven churches in the province of Asia: Grace and peace to you from Him who is and was and is to come, and from the seven spirits before His throne,
  19. Revelation 1:9ὑμῶν · your
    I, John, your brother and partner in the tribulation and kingdom and perseverance that are in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and my testimony about Jesus.
  20. Revelation 2:2σου · your; σου · your
    I know your deeds, your labor, and your perseverance. I know that you cannot tolerate those who are evil, and you have tested and exposed as liars those who falsely claim to be apostles.
  21. Revelation 2:4σοῦ · you; σου · your
    But I have this against you: You have abandoned your first love.
  22. Revelation 2:5σοι · to you; σου · your
    Therefore, keep in mind how far you have fallen. Repent and perform the deeds you did at first. But if you do not repent, I will come to you and remove your lampstand from its place.
  23. Revelation 2:9σου · your
    I know your affliction and your poverty—though you are rich! And I am aware of the slander of those who falsely claim to be Jews, but are in fact a synagogue of Satan.
  24. Revelation 2:10ὑμῶν · you; σοι · you
    Do not fear what you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give you the crown of life.
  25. Revelation 2:13ὑμῖν · you
    I know where you live, where the throne of Satan sits, yet you hold fast to My name. You did not deny your faith in Me, even in the days of My faithful witness Antipas, who was killed among you where Satan dwells.
  26. Revelation 2:14σοῦ · you
    But I have a few things against you, because some of you hold to the teaching of Balaam, who taught Balak to place a stumbling block before the Israelites so they would eat food sacrificed to idols and commit sexual immorality.
  27. Revelation 2:15σὺ · [some of] you
    In the same way, some of you also hold to the teaching of the Nicolaitans.
  28. Revelation 2:16σοι · to you
    Therefore repent! Otherwise I will come to you shortly and wage war against them with the sword of My mouth.
  29. Revelation 2:19σου · your; σου · your; σου · your
    I know your deeds—your love, your faith, your service, your perseverance—and your latest deeds are greater than your first.
  30. Revelation 2:20σοῦ · you
    But I have this against you: You tolerate that woman Jezebel, who calls herself a prophetess. By her teaching she misleads My servants to be sexually immoral and to eat food sacrificed to idols.
  31. Revelation 2:23ὑμῖν · of you; ὑμῶν · your
    Then I will strike her children dead, and all the churches will know that I am the One who searches minds and hearts, and I will repay each of you according to your deeds.
  32. Revelation 2:24Ὑμῖν · of you; ὑμᾶς · you
    But I say to the rest of you in Thyatira, who do not hold to her teaching and have not learned the so-called deep things of Satan: I will place no further burden upon you