Keraia
Lexicon

συνάγω

sunagōto assembleHow to read Greek
greekNew TestamentVerb59 occurrences7 books59 verses

Definition

συν-άγω

[in LXX chiefly for אָסַף, also for קָבַץ, etc. (cf. Kennedy, Sources, 128) ;]

to gather or bring together: of things, John 6:12-13; before εἰς, Matthew 3:12, al.; ἐκεῖ, Luke 12:18; ποῦ, Luke 12:17; συναγαγὼν πάντα (sc. εἰς ἀργύριον; see Field, Notes, 68, MM, xxiv), having sold off all: Luke 15:13; of persons, John 11:52; esp. of assemblies, Matthew 2:4, John 11:47, Acts 14:27, al. Pass., to be gathered or come together: Matthew 22:41, Mark 2:2, Luke 22:66, al.; before ἐπί Mark 5:21, Acts 4:27; πρός, Matthew 13:2, Mark 4:1, al.; εἰς, Revelation 19:17; ἐν, Acts 11:26; μετά, Matthew 28:12; οὗ, Matthew 18:20; ὅπου, Matthew 26:57; ἐκεῖ, John 18:2, al.

In late writers (see Kennedy, Sources, 128; cf. Deuteronomy 22:2, al.), to receive hospitably, entertain: Matthew 25:35, 38; 25:43 (cf. ἐπι-συνάγω)

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as συνάγω:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

59 total
  1. Matthew 2:4συναγαγὼν · when he had assembled
    And when he had assembled all the chief priests and scribes of the people, he asked them where the Christ was to be born.
  2. Matthew 3:12συνάξει · to gather
    His winnowing fork is in His hand to clear His threshing floor and to gather His wheat into the barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire.”
  3. Matthew 6:26συνάγουσιν · gather
    Look at the birds of the air: They do not sow or reap or gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?
  4. Matthew 12:30συνάγων · gather
    He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters.
  5. Matthew 13:2συνήχθησαν · gathered
    Such large crowds gathered around Him that He got into a boat and sat down, while all the people stood on the shore.
  6. Matthew 13:30συναγάγετε · gather
    Let both grow together until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat into my barn.’”
  7. Matthew 13:47συναγαγούσῃ · caught
    Once again, the kingdom of heaven is like a net that was cast into the sea and caught all kinds of fish.
  8. Matthew 18:20συνηγμένοι · gather together
    For where two or three gather together in My name, there am I with them.”
  9. Matthew 22:10συνήγαγον · [and] gathered
    So the servants went out into the streets and gathered everyone they could find, both evil and good, and the wedding hall was filled with guests.
  10. Matthew 22:34συνήχθησαν · they themselves gathered
    And when the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they themselves gathered together.
  11. Matthew 22:41Συνηγμένων · were assembled
    While the Pharisees were assembled, Jesus questioned them:
  12. Matthew 24:28συναχθήσονται · will gather
    Wherever there is a carcass, there the vultures will gather.
  13. Matthew 25:24συνάγων · gathering
    Finally, the servant who had received the one talent came and said, ‘Master, I knew that you are a hard man, reaping where you have not sown and gathering where you have not scattered seed.
  14. Matthew 25:26συνάγω · gather
    ‘You wicked, lazy servant!’ replied his master. ‘You knew that I reap where I have not sown and gather where I have not scattered seed.
  15. Matthew 25:32συναχθήσονται · will be gathered
    All the nations will be gathered before Him, and He will separate the people one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats.
  16. Matthew 25:35συνηγάγετέ · you took Me in
    For I was hungry and you gave Me something to eat, I was thirsty and you gave Me something to drink, I was a stranger and you took Me in,
  17. Matthew 25:38συνηγάγομεν · take [You] in
    When did we see You a stranger and take You in, or naked and clothe You?
  18. Matthew 25:43συνηγάγετέ · you did not take Me in
    I was a stranger and you did not take Me in, I was naked and you did not clothe Me, I was sick and in prison and you did not look after Me.’
  19. Matthew 26:3συνήχθησαν · assembled
    At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
  20. Matthew 26:57συνήχθησαν · had gathered
    Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered.
  21. Matthew 27:17συνηγμένων · when [the crowd] had assembled
    So when the crowd had assembled, Pilate asked them, “Which one do you want me to release to you: Barabbas, or Jesus who is called Christ?”
  22. Matthew 27:27συνήγαγον · [and] gathered
    Then the governor’s soldiers took Jesus into the Praetorium and gathered the whole company around Him.
  23. Matthew 27:62συνήχθησαν · assembled
    The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and Pharisees assembled before Pilate.
  24. Matthew 28:12συναχθέντες · [the chief priests] had met
    And after the chief priests had met with the elders and formed a plan, they gave the soldiers a large sum of money
  25. Mark 2:2συνήχθησαν · they gathered
    …they gathered in such large numbers that there was no more room, not even outside the door, as Jesus spoke the word to them.
  26. Mark 4:1συνάγεται · gathered
    Once again Jesus began to teach beside the sea, and such a large crowd gathered around Him that He got into a boat and sat in it, while all the people crowded along the shore.
  27. Mark 5:21συνήχθη · gathered
    When Jesus had again crossed by boat to the other side, a large crowd gathered around Him beside the sea.
  28. Mark 6:30συνάγονται · gathered
    Meanwhile, the apostles gathered around Jesus and brought Him news of all they had done and taught.
  29. Mark 7:1συνάγονται · gathered around
    Then the Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around Jesus,
  30. Luke 3:17συναγαγεῖν · to gather
    His winnowing fork is in His hand to clear His threshing floor and to gather the wheat into His barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire.”
  31. Luke 11:23συνάγων · does not gather
    He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters.
  32. Luke 12:17συνάξω · to store
    So he thought to himself, ‘What shall I do, since I have nowhere to store my crops?’
  33. Luke 12:18συνάξω · I will store up
    Then he said, ‘This is what I will do: I will tear down my barns and will build bigger ones, and there I will store up all my grain and my goods.
  34. Luke 15:13συναγαγὼν · got everything together
    After a few days, the younger son got everything together and journeyed to a distant country, where he squandered his wealth in wild living.
  35. Luke 22:66συνήχθη · met together
    At daybreak the council of the elders of the people, both the chief priests and scribes, met together. They led Jesus into their Sanhedrin and said,
  36. John 4:36συνάγει · gathers
    Already the reaper draws his wages and gathers a crop for eternal life, so that the sower and the reaper may rejoice together.
  37. John 6:12Συναγάγετε · Gather
    And when everyone was full, He said to His disciples, “Gather the pieces that are left over, so that nothing will be wasted.”
  38. John 6:13συνήγαγον · they collected [them]
    So they collected them and filled twelve baskets with the pieces of the five barley loaves left over by those who had eaten.
  39. John 11:47Συνήγαγον · convened
    Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs.
  40. John 11:52συναγάγῃ · to gather [them] together
    …and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.
  41. John 15:6συνάγουσιν · are gathered up
    If anyone does not remain in Me, he is like a branch that is thrown away and withers. Such branches are gathered up, thrown into the fire, and burned.
  42. John 18:2συνήχθη · met
    Now Judas His betrayer also knew the place, because Jesus had often met there with His disciples.
  43. Acts 4:5συναχθῆναι · assembled
    The next day the rulers, elders, and scribes assembled in Jerusalem,
  44. Acts 4:26συνήχθησαν · gather
    The kings of the earth take their stand and the rulers gather together against the Lord and against His Anointed One.’
  45. Acts 4:27Συνήχθησαν · conspired
    In fact, this is the very city where Herod and Pontius Pilate conspired with the Gentiles and the people of Israel against Your holy servant Jesus, whom You anointed.
  46. Acts 4:31συνηγμένοι · meeting
    After they had prayed, their meeting place was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and spoke the word of God boldly.
  47. Acts 11:26συναχθῆναι · met together
    …and when he found him, he brought him back to Antioch. So for a full year they met together with the church and taught large numbers of people. The disciples were first called Christians at Antioch.
  48. Acts 13:44συνήχθη · gathered
    On the following Sabbath, nearly the whole city gathered to hear the word of the Lord.
  49. Acts 14:27συναγαγόντες · they gathered
    When they arrived, they gathered the church together and reported all that God had done through them, and how He had opened the door of faith to the Gentiles.
  50. Acts 15:6Συνήχθησάν · met
    So the apostles and elders met to look into this matter.