Definition
τίς, neut., τί, genitive, τίνος, interrog. pron., [in LXX for מָה ,מִי ;] in masc. and fem.,
who, which, what?; in neut., which, what?, used both in direct and in indirect questions.
I. I. As subst.,
1. 1. masc., fem.: τίς; who, what?, Matthew 3:7; 26:68; Mark 11:28, Luke 9:9, al. mult.; with genitive partit., Acts 7:52, Hebrews 1:5, al; before ἐκ (= genitive partit.), Matthew 6:27, Luke 14:28, John 8:46; = ποῖος, Mark 4:41; 6:2, Luke 19:3, Acts 17:19, al.; = πότερος (M, Pr., 77), Matthew 21:31; 27:17, Luke 22:27, al.; = ὅς or ὅστις (rare in cl.; cf. Bl., §50, 5; M, Pr., 93), Acts 13:25.
2. Neut.: τί; what?, Matthew 5:47; 11:7, Mark 10:3, al.; χάριν τίνος, 1 John 3:12; διὰ τί, Matthew 9:11, al.; εἰς τί, Matthew 14:31, al.; elliptically, ἵνα τί (sc. γένηται), why, Matthew 9:5, al.; τί οὖν, Romans 3:9; 6:1, 15, 1 Corinthians 14:15, al.; τί γάρ, Romans 3:3, Philippians 1:18; τί ἐμοὶ (ὑμῖν) καὶ σοί, see: ἔγω.
II. As adj.: who? what? which?, Matthew 5:46, Luke 14:31, John 2:18, al.
III. As adv.: = διὰ τι (τί ὅτι), why, Matthew 6:28, Mark 4:40, Luke 6:46, John 18:23, al.; in rhet. questions, = a negation, Matthew 27:4, John 21:22, 23, 1 Corinthians 5:12; 7:16, al. in exclamations (like Heb. מָה), how (2 Samuel 6:20, Psalm 3:2, al.), Luke 12:49.
Hebrew words it translates
Usage patterns
Occurrences
- Luke 18:19Τί · Why“Why do you call Me good?” Jesus replied. “No one is good except God alone.
- Luke 18:26τίς · WhoThose who heard this asked, “Who then can be saved?”
- Luke 18:36τί · whatWhen he heard the crowd going by, he asked what was happening.
- Luke 18:41Τί · What“What do you want Me to do for you?” “Lord,” he said, “let me see again.”
- Luke 19:3τίς · whoHe was trying to see who Jesus was, but could not see over the crowd because he was small in stature.
- Luke 19:15τίς · each one; τί · whatWhen he returned from procuring his kingship, he summoned the servants to whom he had given the money, to find out what each one had earned.
- Why then did you not deposit my money in the bank, and upon my return I could have collected it with interest?’
- If anyone asks, ‘Why are you untying it?’ tell him, ‘The Lord needs it.’”
- Luke 19:33Τί · WhyAs they were untying the colt, its owners asked, “Why are you untying the colt?”
- Luke 19:48τί · a wayYet they could not find a way to do so, because all the people hung on His words.
- Luke 20:2τίς · who“Tell us,” they said, “by what authority are You doing these things, and who gave You this authority?”
- They deliberated among themselves and said, “If we say, ‘From heaven,’ He will ask, ‘Why did you not believe him?’
- Luke 20:13Τί · What‘What shall I do?’ asked the owner of the vineyard. ‘I will send my beloved son. Perhaps they will respect him.’
- Luke 20:15Τί · WhatSo they threw him out of the vineyard and killed him. What then will the owner of the vineyard do to them?
- Luke 20:17Τί · whatBut Jesus looked directly at them and said, “Then what is the meaning of that which is written: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone’?
- Luke 20:24τίνος · Whose“Show Me a denarius. Whose image and inscription are on it?” “Caesar’s,” they answered.
- Luke 20:33τίνος · whoseSo then, in the resurrection, whose wife will she be? For all seven were married to her.”
- Luke 21:7τί · what [will be]“Teacher,” they asked, “when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?”
- Luke 22:23τίς · whichThen they began to question among themselves which of them was going to do this.
- Luke 22:24τίς · whichA dispute also arose among the disciples as to which of them should be considered the greatest.
- Luke 22:27τίς · whoFor who is greater, the one who reclines at the table or the one who serves? Is it not the one who reclines? But I am among you as one who serves.
- Luke 22:46Τί · Why“Why are you sleeping?” He asked. “Get up and pray so that you will not enter into temptation.”
- Luke 22:64τίς · WhoThey blindfolded Him and kept demanding, “Prophesy! Who hit You?”
- Luke 22:71Τί · Why“Why do we need any more testimony?” they declared. “We have heard it for ourselves from His own lips.”
- Luke 23:22Τί · WhatA third time he said to them, “What evil has this man done? I have found in Him no offense worthy of death. So after I punish Him, I will release Him.”
- Luke 23:31τί · whatFor if men do these things while the tree is green, what will happen when it is dry?”
- Luke 23:34τί · whatThen Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” And they divided up His garments by casting lots.
- Luke 24:5Τί · WhyAs the women bowed their faces to the ground in terror, the two men asked them, “Why do you look for the living among the dead?
- Luke 24:17Τίνες · WhatHe asked them, “What are you discussing so intently as you walk along?” They stood still, with sadness on their faces.
- Luke 24:38Τί · Why; τί“Why are you troubled,” Jesus asked, “and why do doubts arise in your hearts?
- John 1:19τίς · WhoAnd this was John’s testimony when the Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him, “Who are you?”
- John 1:21Τί · who [are you]“Then who are you?” they inquired. “Are you Elijah?” He said, “I am not.” “Are you the Prophet?” He answered, “No.”
- John 1:22Τίς · Who; τί · WhatSo they said to him, “Who are you? We need an answer for those who sent us. What do you say about yourself?”
- John 1:25Τί · Why…asked him, “Why then do you baptize, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?”
- John 1:38Τί · WhatJesus turned and saw them following. “What do you want?” He asked. They said to Him, “Rabbi” (which means Teacher), “where are You staying?”
- John 2:4Τί · what [is that]“Woman, what is that to you and to Me?” Jesus replied. “My hour has not yet come.”
- John 2:18Τί · WhatOn account of this, the Jews demanded, “What sign can You show us to prove Your authority to do these things?”
- John 2:25τί · whatHe did not need any testimony about man, for He knew what was in a man.
- John 4:10τίς · whoJesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”
- John 4:27Τί · What; Τί · WhyJust then His disciples returned and were surprised that He was speaking with a woman. But no one asked Him, “What do You want from her?” or “Why are You talking with her?”
- John 5:12Τίς · Who“Who is this man who told you to pick it up and walk?” they asked.
- John 5:13τίς · whoBut the man who was healed did not know who it was, for Jesus had slipped away while the crowd was there.
- John 6:6τί · whatBut He was asking this to test him, for He knew what He was about to do.
- John 6:9τί · what [ difference ]“Here is a boy with five barley loaves and two small fish. But what difference will these make among so many?”
- John 6:28Τί · WhatThen they inquired, “What must we do to perform the works of God?”
- John 6:30Τί · WhatSo they asked Him, “What sign then will You perform, so that we may see it and believe You? What will You do?