Keraia
Lexicon

τότε

totethenHow to read Greek
greekNew TestamentAdverb160 occurrences14 books158 verses

Definition

τότε, demonstr. adv. of time, correlat. of ὅτε,

then, at that time;

(a) of concurrent events: Matthew 2:17; 3:5 and freq., Romans 6:21; before ptcp., Matthew 2:16, Galatians 4:8; opposite to νῦν, Galatians 4:29, Hebrews 12:26; ὁ τ. κόσμος, 2 Peter 3:6;

(b) of consequent events, then, thereupon: Matthew 2:7; 3:5; 4:1 and freq., Luke 11:26; τ. οὖν, John 11:14; 19:1, 16; 20:8; εὐθέως τ., Acts 17:14; ὅτε . . . τ., Matthew 13:26; 21:1, John 12:16; ἀπὸ τ., Matthew 4:17; 16:21; 26:16, Luke 16:16;

(with) of things future: Matthew 24:28, 40; 25:1, 31ff.; opposite to ἄρτι, 1 Corinthians 13:12; καὶ τ., Matthew 7:23, Mark 13:21, Luke 21:27, 1 Corinthians 4:5, al.; ὅταν . . . τ., Matthew 9:15, Mark 2:20, Luke 5:35, 1 Thessalonians 5:3, al. (more frequently in Mt than in the rest of the NT).

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as τότε:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

160 total
  1. Luke 13:26Τότε · Then
    Then you will say, ‘We ate and drank with you, and you taught in our streets.’
  2. Luke 14:9τότε
    Then the host who invited both of you will come and tell you, ‘Give this man your seat.’ And in humiliation, you will have to take the last place.
  3. Luke 14:10τότε · Then
    But when you are invited, go and sit in the last place, so that your host will come and tell you, ‘Friend, move up to a better place.’ Then you will be honored in front of everyone at the table with you.
  4. Luke 14:21τότε · Then
    The servant returned and reported all this to his master. Then the owner of the house became angry and said to his servant, ‘Go out quickly into the streets and alleys of the city, and bring in the poor, the crippled, the blind, and the lame.’
  5. Luke 16:16τότε · that time
    The Law and the Prophets were proclaimed until John. Since that time, the gospel of the kingdom of God is being preached, and everyone is forcing his way into it.
  6. Luke 21:10Τότε · Then
    Then He told them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.
  7. Luke 21:20τότε
    But when you see Jerusalem surrounded by armies, you will know that her desolation is near.
  8. Luke 21:21τότε · Then
    Then let those who are in Judea flee to the mountains, let those in the city get out, and let those in the country stay out of the city.
  9. Luke 21:27τότε · At that time
    At that time they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
  10. Luke 23:30τότε · At that time
    At that time ‘they will say to the mountains, “Fall on us!” and to the hills, “Cover us!”’
  11. Luke 24:45τότε · Then
    Then He opened their minds to understand the Scriptures.
  12. John 7:10τότε
    But after His brothers had gone up to the feast, He also went—not publicly, but in secret.
  13. John 8:28τότε · then
    So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He, and that I do nothing on My own, but speak exactly what the Father has taught Me.
  14. John 10:22τότε · At that time
    At that time the Feast of Dedication took place in Jerusalem. It was winter,
  15. John 11:6τότε
    So on hearing that Lazarus was sick, He stayed where He was for two days,
  16. John 11:14Τότε
    So Jesus told them plainly, “Lazarus is dead,
  17. John 12:16τότε
    At first His disciples did not understand these things, but after Jesus was glorified they remembered what had been done to Him, and they realized that these very things had also been written about Him.
  18. John 13:27τότε
    And when Judas had taken the morsel, Satan entered into him. Then Jesus said to Judas, “What you are about to do, do quickly.”
  19. John 19:1Τότε
    Then Pilate took Jesus and had Him flogged.
  20. John 19:16Τότε
    Then Pilate handed Jesus over to be crucified, and the soldiers took Him away.
  21. John 20:8τότε
    Then the other disciple, who had reached the tomb first, also went in. And he saw and believed.
  22. Acts 1:12Τότε · Then
    Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near the city, a Sabbath day’s journey away.
  23. Acts 4:8Τότε · Then
    Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people!
  24. Acts 5:26Τότε · At that point
    At that point, the captain went with the officers and brought the apostles—but not by force, for fear the people would stone them.
  25. Acts 6:11Τότε · Then
    Then they prompted some men to say, “We heard Stephen speak words of blasphemy against Moses and against God.”
  26. Acts 7:4τότε · [So]
    So Abraham left the land of the Chaldeans and settled in Haran. After his father died, God brought him out of that place and into this land where you are now living.
  27. Acts 8:17τότε · Then
    Then Peter and John laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.
  28. Acts 10:46Τότε · Then
    For they heard them speaking in tongues and exalting God. Then Peter said,
  29. Acts 10:48τότε · Then
    So he ordered that they be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for a few days.
  30. Acts 13:3τότε · And
    And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off.
  31. Acts 13:12Τότε · [When]
    When the proconsul saw what had happened, he believed, for he was astonished at the teaching about the Lord.
  32. Acts 15:22Τότε · Then
    Then the apostles and elders, with the whole church, decided to select men from among them to send to Antioch with Paul and Barnabas. They chose Judas called Barsabbas and Silas, two leaders among the brothers,
  33. Acts 17:14τότε
    The brothers immediately sent Paul to the coast, but Silas and Timothy remained in Berea.
  34. Acts 21:13Τότε · Then
    Then Paul answered, “Why are you weeping and breaking my heart? I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”
  35. Acts 21:26Τότε · [So]
    So the next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he entered the temple to give notice of the date when their purification would be complete and the offering would be made for each of them.
  36. Acts 21:33Τότε
    The commander came up and arrested Paul, ordering that he be bound with two chains. Then he asked who he was and what he had done.
  37. Acts 23:3Τότε · Then
    Then Paul said to him, “God will strike you, you whitewashed wall! You sit here to judge me according to the law, yet you yourself violate the law by commanding that I be struck.”
  38. Acts 25:12Τότε · Then
    Then Festus conferred with his council and replied, “You have appealed to Caesar. To Caesar you will go!”
  39. Acts 26:1Τότε · Then
    Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and began his defense:
  40. Acts 27:21τότε
    After the men had gone a long time without food, Paul stood up among them and said, “Men, you should have followed my advice not to sail from Crete. Then you would have averted this disaster and loss.
  41. Acts 27:32τότε · [So]
    So the soldiers cut the ropes to the lifeboat and set it adrift.
  42. Acts 28:1τότε
    Once we were safely ashore, we learned that the island was called Malta.
  43. Romans 6:21τότε · at that time
    What fruit did you reap at that time from the things of which you are now ashamed? The outcome of those things is death.
  44. 1 Corinthians 4:5τότε · At that time
    Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
  45. 1 Corinthians 13:12τότε · then [we shall see]; τότε · then
    Now we see but a dim reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.
  46. 1 Corinthians 15:28τότε · then
    And when all things have been subjected to Him, then the Son Himself will be made subject to Him who put all things under Him, so that God may be all in all.
  47. 1 Corinthians 15:54τότε · then
    When the perishable has been clothed with the imperishable and the mortal with immortality, then the saying that is written will come to pass: “Death has been swallowed up in victory.”
  48. 1 Corinthians 16:2τότε
    On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.
  49. 2 Corinthians 12:10τότε · then
    That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.