φωνή
Definition
φωνή, -ῆς, ἡ,
[in LXX chiefly and very frequently for קוֹל ;]
a voice;
(a) prop., of persons, Matthew 2:18 (LXX), al.; φ. αἴρειν (ἐπαίρειν), Luke 17:13, Acts 2:14, al.; φ. μεγάλῃ εἰπεῖν (λέγειν, φωνεῖν, etc.), Luke 8:28, Acts 7:57, Revelation 5:12, al.; γίνεται (ἔρχεται) φ. ἐκ τ. οὐρανῶν (ἐξ οὐρανοῦ), Mark 1:11, Luke 3:22, John 12:28, al. (cf. DCG, ii, 810a; Dalman, Words, 204f.); ἀκούειν φωνήν (-ῆς; see: ἀκούω), Acts 9:4, 7 al.; φ. βοῶντος, Matthew 3:3, Mark 1:3, Luke 3:4, John 1:23" (LXX) ; τ. θεοῦ, John 5:37, Hebrews 3:7, al. By meton.,
(α) of the speaker, βλέπειν τὴν φ., Revelation 1:12;
(β) speech, language ( Genesis 11:1, 4Ma.12.7, al.): 1 Corinthians 14:10;
(b) of inanimate things: Matthew 24:31, John 3:8, Acts 2:6, Revelation 1:15b 9:9 14:2, al. (cf. Tr., Syn., §lxxxix).
Hebrew words it translates
Usage patterns
Occurrences
- Acts 9:4φωνὴν · a voiceHe fell to the ground and heard a voice say to him, “Saul, Saul, why do you persecute Me?”
- Acts 9:7φωνῆς · voiceThe men traveling with Saul stood there speechless. They heard the voice but did not see anyone.
- Acts 10:13φωνὴ · a voiceThen a voice said to him: “Get up, Peter, kill and eat!”
- Acts 10:15φωνὴ · [The] voiceThe voice spoke to him a second time: “Do not call anything impure that God has made clean.”
- Acts 11:7φωνῆς · a voiceThen I heard a voice saying to me, ‘Get up, Peter, kill and eat.’
- Acts 11:9φωνὴ · the voiceBut the voice spoke from heaven a second time, ‘Do not call anything impure that God has made clean.’
- Acts 12:14φωνὴν · voiceWhen she recognized Peter’s voice, she was so overjoyed that she forgot to open the gate, but ran inside and announced, “Peter is standing at the gate!”
- Acts 12:22φωνὴ · [This is the] voiceAnd they began to shout, “This is the voice of a god, not a man!”
- Acts 13:27φωνὰς · wordsThe people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they fulfilled the words of the prophets that are read every Sabbath.
- Acts 14:10φωνῇ · voiceIn a loud voice Paul called out, “Stand up on your feet!” And the man jumped up and began to walk.
- Acts 14:11φωνὴν · voicesWhen the crowds saw what Paul had done, they lifted up their voices in the Lycaonian language: “The gods have come down to us in human form!”
- Acts 16:28φωνῇ · voiceBut Paul called out in a loud voice, “Do not harm yourself! We are all here!”
- Acts 19:34φωνὴ · they all shouted in unisonBut when they realized that he was a Jew, they all shouted in unison for about two hours: “Great is Artemis of the Ephesians!”
- Acts 22:7φωνῆς · a voiceI fell to the ground and heard a voice say to me, ‘Saul, Saul, why do you persecute Me?’
- Acts 22:9φωνὴν · voiceMy companions saw the light, but they could not understand the voice of the One speaking to me.
- Acts 22:14φωνὴν · [His] voiceThen he said, ‘The God of our fathers has appointed you to know His will and to see the Righteous One and to hear His voice.
- Acts 22:22φωνὴν · voicesThe crowd listened to Paul until he made this statement. Then they lifted up their voices and shouted, “Rid the earth of him! He is not fit to live!”
- Acts 24:21φωνῆς…unless it was this one thing I called out as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”
- Acts 26:14φωνὴν · a voiceWe all fell to the ground, and I heard a voice say to me in Hebrew, ‘Saul, Saul, why do you persecute Me? It is hard for you to kick against the goads.’
- Acts 26:24φωνῇ · voiceAt this stage of Paul’s defense, Festus exclaimed in a loud voice, “You are insane, Paul! Your great learning is driving you to madness!”
- 1 Corinthians 14:7φωνὴνEven in the case of lifeless instruments, such as the flute or harp, how will anyone recognize the tune they are playing unless the notes are distinct?
- 1 Corinthians 14:8φωνὴν · callAgain, if the trumpet sounds a muffled call, who will prepare for battle?
- 1 Corinthians 14:10φωνῶν · languagesAssuredly, there are many different languages in the world, yet none of them is without meaning.
- 1 Corinthians 14:11φωνῆς · languageIf, then, I do not know the meaning of someone’s language, I am a foreigner to the speaker, and he is a foreigner to me.
- Galatians 4:20φωνήν · tone…how I wish I could be with you now and change my tone, because I am perplexed about you.
- 1 Thessalonians 4:16φωνῇ · the voiceFor the Lord Himself will descend from heaven with a loud command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will be the first to rise.
- Hebrews 3:7φωνῆς · voiceTherefore, as the Holy Spirit says: “Today, if you hear His voice,
- Hebrews 3:15φωνῆς · voiceAs it has been said: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts, as you did in the rebellion.”
- Hebrews 4:7φωνῆς · voiceGod again designated a certain day as “Today,” when a long time later He spoke through David as was just stated: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts.”
- Hebrews 12:19φωνῇ · to a voice…to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.
- Hebrews 12:26φωνὴ · voiceAt that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.”
- 2 Peter 1:17φωνῆς · [when] the voiceFor He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
- 2 Peter 1:18φωνὴν · voiceAnd we ourselves heard this voice from heaven when we were with Him on the holy mountain.
- 2 Peter 2:16φωνῇ · voiceBut he was rebuked for his transgression by a donkey, otherwise without speech, that spoke with a man’s voice and restrained the prophet’s madness.
- Revelation 1:10φωνὴν · voiceOn the Lord’s day I was in the Spirit, and I heard behind me a loud voice like a trumpet,
- Revelation 1:12φωνὴν · voiceThen I turned to see the voice that was speaking with me. And having turned, I saw seven golden lampstands,
- Revelation 1:15φωνὴ · voice; φωνὴ · [the] roarHis feet were like polished bronze refined in a furnace, and His voice was like the roar of many waters.
- Revelation 3:20φωνῆς · voiceBehold, I stand at the door and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in and dine with him, and he with Me.
- Revelation 4:1φωνὴ · voiceAfter this I looked and saw a door standing open in heaven. And the voice I had previously heard speak to me like a trumpet was saying, “Come up here, and I will show you what must happen after these things.”
- Revelation 4:5φωναὶ · rumblingsFrom the throne came flashes of lightning, rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven spirits of God.
- Revelation 5:2φωνῇ · voiceAnd I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?”
- Revelation 5:11φωνὴν · [the] voicesThen I looked, and I heard the voices of many angels encircling the throne, and the living creatures and the elders. And their number was myriads of myriads and thousands of thousands.
- Revelation 5:12φωνῇ · In a loud voiceIn a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”
- Revelation 6:1φωνῇ · a voiceThen I watched as the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures say in a voice like thunder, “Come!”
- Revelation 6:6φωνὴν · a voiceAnd I heard what sounded like a voice from among the four living creatures, saying, “A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius, and do not harm the oil and wine.”
- Revelation 6:7φωνὴν · [the] voiceAnd when the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, “Come!”
- Revelation 6:10φωνῇ · in a loud voiceAnd they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You judge those who dwell upon the earth and avenge our blood?”
- Revelation 7:2φωνῇ · voiceAnd I saw another angel ascending from the east, with the seal of the living God. And he called out in a loud voice to the four angels who had been given power to harm the land and the sea:
- Revelation 7:10φωνῇ · in a loud voiceAnd they cried out in a loud voice: “Salvation to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”