ψυχή

greekNew TestamentNoun · feminine102 occurrences19 books92 verses

Definition

ψυχή, -ῆς, ἡ,

[in LXX very frequently for נֶפֶשׁ, sometimes for לֵבַב ,לֵב, etc. ;]

1. breath (Lat. anima), breath of life, life (Hom., al.; in Arist., of the vital principle): Matthew 6:25, Mark 3:4; 10:45, Luke 12:22, John 10:11, Acts 20:10, 24, 2 Corinthians 1:23, Philippians 2:30, 1 Thessalonians 2:8, al.

2. the soul,

(a) as the seat of the will, desires and affections: Matthew 26:38, Mark 12:30" (LXX) 14:34, Luke 1:46, John 10:24, Acts 14:2, Philippians 1:27, al.; ἐκ ψυχῆς, from the heart, heartily: Ephesians 6:6, Colossians 3:23;

(b) as a periphrasis for person or self (frequently in translation from Semitic originals, see M, Pr., 87; Robinson, Gospels, 113ff.; but also frequently in cl., see LS, see word II, 2; Edwards, Lex., App. A.): Matthew 11:29, Mark 8:36, Acts 2:41, Romans 2:9, 1 Peter 3:20, al.; πᾶσα ψ., Acts 2:43; 3:23" (LXX), Romans 13:1; ψ. ζῶσα (ζωῆς), 1 Corinthians 15:45, Revelation 16:3;

(with) as the object of divine grace and eternal salvation: Hebrews 13:17, James 1:21; 5:20, 1 Peter 1:9, 22; 2:11; 4:19, 3Jo.2.

Synonyms: see: νοῦς, πνεῦμα, ψυχικός, and cf. ICC on 1 Thessalonians 5:23, Lft., Notes, 88f.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ψυχή:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

102 total
  1. Revelation 18:14ψυχῆς · soul’s
    And they will say: “The fruit of your soul’s desire has departed from you; all your luxury and splendor have vanished, never to be seen again.”
  2. Revelation 20:4ψυχὰς · souls
    Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years.