גְּבוּל
ge.vulborder: boundaryHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine241 occurrences25 books196 verses
Definition
or גְּבֻל; (shortened) from H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
Traditional renderings: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
Traditional renderings: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders גְּבוּל:
- ὅριονhorion“region”95%
Usage patterns
Occurrences
241 total
- Deuteronomy 19:14גְּב֣וּל · boundary markerYou must not move your neighbor’s boundary marker, which was set up by your ancestors to mark the inheritance you shall receive in the land that the LORD your God is giving you to possess.
- Deuteronomy 27:17גְּב֣וּל · boundary stone‘Cursed is he who moves his neighbor’s boundary stone.’ And let all the people say, ‘Amen!’
- Deuteronomy 28:40גְּבוּלֶ֑ךָ · your territoryYou will have olive trees throughout your territory but will never anoint yourself with oil, because the olives will drop off.
- Joshua 1:4גְּבוּלְכֶֽם׃ · Your territoryYour territory shall extend from the wilderness and Lebanon to the great River Euphrates—all the land of the Hittites—and west as far as the Great Sea.
- Joshua 12:2גְּב֖וּל · the borderSihon king of the Amorites, who lived in Heshbon. He ruled from Aroer on the rim of the Arnon Valley, along the middle of the valley, up to the Jabbok River (the border of the Ammonites), that is, half of Gilead,
- Joshua 12:4וּגְב֗וּל · AndAnd Og king of Bashan, one of the remnant of the Rephaim, who lived in Ashtaroth and Edrei.
- Joshua 12:5גְּב֥וּל · the border; גְּב֖וּל · to the borderHe ruled over Mount Hermon, Salecah, all of Bashan up to the border of the Geshurites and Maacathites, and half of Gilead to the border of Sihon king of Heshbon.
- Joshua 13:3גְּב֤וּל · the territory…from the Shihor east of Egypt to the territory of Ekron on the north (considered to be Canaanite territory)—that of the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as that of the Avvites;
- Joshua 13:4גְּב֥וּל · the border…to the south, all the land of the Canaanites, from Mearah of the Sidonians to Aphek, as far as the border of the Amorites;
- Joshua 13:10גְּב֖וּל · the border…and all the cities of Sihon king of the Amorites who reigned in Heshbon, as far as the border of the Ammonites;
- Joshua 13:11וּגְב֧וּל · and the territory…also Gilead and the territory of the Geshurites and Maacathites, all of Mount Hermon, and all Bashan as far as Salecah—
- Joshua 13:16הַגְּב֗וּל · The territoryThe territory from Aroer on the rim of the Arnon Valley, along with the city in the middle of the valley, to the whole plateau beyond Medeba,
- Joshua 13:23גְּבוּל֙ · And the border; וּגְב֑וּל · the bankAnd the border of the Reubenites was the bank of the Jordan. This was the inheritance of the clans of the Reubenites, including the cities and villages.
- Joshua 13:25הַגְּב֔וּל · The territoryThe territory of Jazer, all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites as far as Aroer, near Rabbah;
- Joshua 13:26גְּב֥וּל · the border…the territory from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the border of Debir;
- Joshua 13:27וּגְבֻ֑ל · (the territory…and in the valley, Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon, with the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon (the territory on the east side of the Jordan up to the edge of the Sea of Chinnereth).
- Joshua 13:30גְבוּלָ֗ם · The territoryThe territory from Mahanaim through all Bashan—all the kingdom of Og king of Bashan, including all the towns of Jair that are in Bashan, sixty cities;
- Joshua 15:1גְּב֨וּל · the borderNow the allotment for the clans of the tribe of Judah extended to the border of Edom, to the Wilderness of Zin at the extreme southern boundary:
- Joshua 15:2גְּב֣וּל · borderTheir southern border started at the bay on the southern tip of the Salt Sea,
- Joshua 15:4הַגְּב֖וּל; גְּב֥וּל · borderIt proceeded to Azmon, joined the Brook of Egypt, and ended at the Sea. This was their southern border.
- Joshua 15:5וּגְב֥וּל · border; וּגְב֞וּל · border [started]The eastern border was the Salt Sea as far as the mouth of the Jordan. The northern border started from the bay of the sea at the mouth of the Jordan,
- Joshua 15:6הַגְּבוּל֙; הַגְּב֔וּל…went up to Beth-hoglah, proceeded north of Beth-arabah, and went up to the Stone of Bohan son of Reuben.
- Joshua 15:7הַגְּב֥וּל׀ · Then [the border]; הַגְּבוּל֙ · [It]Then the border went up to Debir from the Valley of Achor, turning north to Gilgal, which faces the Ascent of Adummim south of the ravine. It continued along the waters of En-shemesh and came out at En-rogel.
- Joshua 15:8הַגְּב֜וּל · From there the border; הַגְּב֜וּלFrom there the border went up the Valley of Ben-hinnom along the southern slope of the Jebusites (that is, Jerusalem) and ascended to the top of the hill that faces the Valley of Hinnom on the west, at the northern end of the Valley of Rephaim.
- Joshua 15:9הַגְּב֜וּל · the border; הַגְּבוּל֙From the hilltop the border curved to the spring of the Waters of Nephtoah, proceeded to the cities of Mount Ephron, and then bent around toward Baalah (that is, Kiriath-jearim).
- Joshua 15:10הַגְּב֨וּל · The borderThe border curled westward from Baalah to Mount Seir, ran along the northern slope of Mount Jearim (that is, Chesalon), went down to Beth-shemesh, and crossed to Timnah.
- Joshua 15:11הַגְּב֜וּל · Then [it]; הַגְּבוּל֙; הַגְּב֖וּלThen it went out to the northern slope of Ekron, curved toward Shikkeron, proceeded to Mount Baalah, went on to Jabneel, and ended at the Sea.
- Joshua 15:12וּגְב֣וּל · border; וּגְב֑וּל · was the coastline; גְּב֧וּל · are the boundariesAnd the western border was the coastline of the Great Sea. These are the boundaries around the clans of the descendants of Judah.
- Joshua 15:21גְּב֥וּל · the borderThese were the southernmost cities of the tribe of Judah in the Negev toward the border of Edom: Kabzeel, Eder, Jagur,
- Joshua 15:47הַגָּבוֹל · of the Great; וּגְבֽוּל׃ס · and the coastlineAshdod, with its towns and villages; Gaza, with its towns and villages, as far as the Brook of Egypt and the coastline of the Great Sea.
- Joshua 16:2גְּב֥וּל · the borderIt went on from Bethel (that is, Luz) and proceeded to the border of the Archites in Ataroth.
- Joshua 16:3גְּב֣וּל · the border; גְּב֧וּל · far as the borderThen it descended westward to the border of the Japhletites as far as the border of Lower Beth-horon and on to Gezer, and it ended at the Sea.
- Joshua 16:5גְּב֥וּל · the territory; גְּב֤וּל · The borderThis was the territory of the descendants of Ephraim by their clans: The border of their inheritance went from Ataroth-addar in the east to Upper Beth-horon
- Joshua 16:6הַגְּב֜וּל; הַגְּב֛וּל · it…and out toward the Sea. From Michmethath on the north it turned eastward toward Taanath-shiloh and passed by it to Janoah on the east.