Keraia
Lexicon

גַּם

gamalsoHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentConjunction769 occurrences37 books661 verses

Definition

by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
Traditional renderings: again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders גַּם:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

769 total
  1. Zephaniah 2:14גַּם־ · Both; גַּם־ · and
    Herds will lie down in her midst, creatures of every kind. Both the desert owl and screech owl will roost atop her pillars. Their calls will sound from the window, but desolation will lie on the threshold, for He will expose the beams of cedar.
  2. Zechariah 3:7וְגַם־; וְגַ֖ם · and will also
    “This is what the LORD of Hosts says: ‘If you walk in My ways and keep My instructions, then you will govern My house and will also have charge of My courts; and I will give you a place among these who are standing here.
  3. Zechariah 8:6גַּם־ · should it also
    This is what the LORD of Hosts says: “If this is impossible in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be impossible in My eyes?” declares the LORD of Hosts.
  4. Zechariah 8:21גַּם־ · myself
    …and the residents of one city will go to another, saying: ‘Let us go at once to plead before the LORD and to seek the LORD of Hosts. I myself am going.’
  5. Zechariah 9:2וְגַם־ · and also
    …and also against Hamath, which borders it, as well as Tyre and Sidon, though they are very shrewd.
  6. Zechariah 9:7גַּם־ · too
    I will remove the blood from their mouths and the abominations from between their teeth. Then they too will become a remnant for our God; they will become like a clan in Judah, and Ekron will be like the Jebusites.
  7. Zechariah 9:11גַּם־
    As for you, because of the blood of My covenant, I will release your prisoners from the waterless pit.
  8. Zechariah 9:12גַּם־ · even
    Return to your stronghold, O prisoners of hope; even today I declare that I will restore to you double.
  9. Zechariah 11:8וְגַם־ · also
    And in one month I dismissed three shepherds. My soul grew impatient with the flock, and their souls also detested me.
  10. Zechariah 12:2וְגַ֧ם
    “Behold, I will make Jerusalem a cup of drunkenness to all the surrounding peoples. Judah will be besieged, as well as Jerusalem.
  11. Zechariah 13:2וְגַ֧ם
    And on that day, declares the LORD of Hosts, I will erase the names of the idols from the land, and they will no longer be remembered. I will also remove the prophets and the spirit of impurity from the land.
  12. Zechariah 14:14וְגַ֨ם־ · will also
    Judah will also fight at Jerusalem, and the wealth of all the surrounding nations will be collected—gold, silver, and apparel in great abundance.
  13. Malachi 1:10גַם־ · that one
    “Oh, that one of you would shut the temple doors, so that you would no longer kindle useless fires on My altar! I take no pleasure in you,” says the LORD of Hosts, “and I will accept no offering from your hands.
  14. Malachi 2:2וְגַם֙ · Yes
    If you do not listen, and if you do not take it to heart to honor My name,” says the LORD of Hosts, “I will send a curse among you, and I will curse your blessings. Yes, I have already begun to curse them, because you are not taking it to heart.
  15. Malachi 2:9וְגַם־ · in turn
    “So I in turn have made you despised and humiliated before all the people, because you have not kept My ways, but have shown partiality in matters of the law.”
  16. Malachi 3:15גַּם־ · Not only; גַּ֧ם · they even
    So now we call the arrogant blessed. Not only do evildoers prosper, they even test God and escape.’”