Keraia
Lexicon

דֶּ֫רֶךְ

de.rekhway: conductHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine706 occurrences32 books626 verses

Definition

from H1869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Traditional renderings: along, away, because of, by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders דֶּ֫רֶךְ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

706 total
  1. Job 23:10דֶּ֣רֶךְ · the way I have taken
    Yet He knows the way I have taken; when He has tested me, I will come forth as gold.
  2. Job 23:11דַּרְכּ֖וֹ · His way
    My feet have followed in His tracks; I have kept His way without turning aside.
  3. Job 24:4מִדָּ֑רֶךְ · off the road
    They push the needy off the road and force all the poor of the land into hiding.
  4. Job 24:13דְרָכָ֑יו · its ways
    Then there are those who rebel against the light, not knowing its ways or staying on its paths.
  5. Job 24:18דֶּ֣רֶךְ · toward
    They are but foam on the surface of the water; their portion of the land is cursed, so that no one turns toward their vineyards.
  6. Job 24:23דַּרְכֵיהֶֽם׃ · their ways
    He gives them a sense of security, but His eyes are on their ways.
  7. Job 26:14דַּרְכּוֹ · of His ways
    Indeed, these are but the fringes of His ways; how faint is the whisper we hear of Him! Who then can understand the thunder of His power?”
  8. Job 28:23דַּרְכָּ֑הּ · its way
    But God understands its way, and He knows its place.
  9. Job 28:26וְ֝דֶ֗רֶךְ · and a path
    …when He set a limit for the rain and a path for the thunderbolt,
  10. Job 29:25דַּרְכָּם֮ · their course
    I chose their course and presided as chief. So I dwelt as a king among his troops, as a comforter of the mourners.
  11. Job 31:4דְרָכָ֑י · my ways
    Does He not see my ways and count my every step?
  12. Job 31:7הַ֫דָּ֥רֶךְ · the path
    If my steps have turned from the path, if my heart has followed my eyes, or if impurity has stuck to my hands,
  13. Job 34:21דַּרְכֵי־ · the ways
    For His eyes are on the ways of a man, and He sees his every step.
  14. Job 34:27דְּ֝רָכָ֗יו · of His ways
    …because they turned aside from Him and had no regard for any of His ways.
  15. Job 36:23דַּרְכּ֑וֹ · His way
    Who has appointed His way for Him, or told Him, ‘You have done wrong’?
  16. Job 38:19הַ֭דֶּרֶךְ · is the way
    Where is the way to the home of light? Do you know where darkness resides,
  17. Job 38:24הַ֭דֶּרֶךְ · direction
    In which direction is the lightning dispersed, or the east wind scattered over the earth?
  18. Job 38:25וְ֝דֶ֗רֶךְ · or clears a path
    Who cuts a channel for the flood or clears a path for the thunderbolt,
  19. Job 40:19דַּרְכֵי־ · works
    He is the foremost of God’s works; only his Maker can draw the sword against him.
  20. Psalm 1:1וּבְדֶ֣רֶךְ · on the path
    Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked, or set foot on the path of sinners, or sit in the seat of mockers.
  21. Psalm 1:6דֶּ֣רֶךְ · the path; וְדֶ֖רֶךְ · but the way
    For the LORD guards the path of the righteous, but the way of the wicked will perish.
  22. Psalm 2:12דֶ֗רֶךְ · in your rebellion
    Kiss the Son, lest He be angry and you perish in your rebellion, when His wrath ignites in an instant. Blessed are all who take refuge in Him.
  23. Psalm 5:8דַּרְכֶּֽךָ׃ · Your way
    Lead me, O LORD, in Your righteousness because of my enemies; make straight Your way before me.
  24. Psalm 10:5דַרְכּוֹ · in his ways
    He is secure in his ways at all times; Your lofty judgments are far from him; he sneers at all his foes.
  25. Psalm 18:21דַּרְכֵ֣י · the ways
    For I have kept the ways of the LORD and have not wickedly departed from my God.
  26. Psalm 18:30דַּ֫רְכּ֥וֹ · His way
    As for God, His way is perfect; the word of the LORD is flawless. He is a shield to all who take refuge in Him.
  27. Psalm 18:32דַּרְכִּֽי׃ · my way
    It is God who arms me with strength and makes my way clear.
  28. Psalm 25:4דְּרָכֶ֣יךָ · Your ways
    Show me Your ways, O LORD; teach me Your paths.
  29. Psalm 25:8בַּדָּֽרֶךְ׃ · the way
    Good and upright is the LORD; therefore He shows sinners the way.
  30. Psalm 25:9דַּרְכּֽוֹ׃ · His way
    He guides the humble in what is right and teaches them His way.
  31. Psalm 25:12בְּדֶ֣רֶךְ · in the path
    Who is the man who fears the LORD? He will instruct him in the path chosen for him.
  32. Psalm 27:11דַּ֫רְכֶּ֥ךָ · Your way
    Teach me Your way, O LORD, and lead me on a level path, because of my oppressors.
  33. Psalm 32:8בְּדֶֽרֶךְ־ · you the way
    I will instruct you and teach you the way you should go; I will give you counsel and watch over you.
  34. Psalm 35:6דַרְכָּ֗ם · May their path
    May their path be dark and slick, as the angel of the LORD pursues.
  35. Psalm 36:4דֶּ֣רֶךְ · a path
    Even on his bed he plots wickedness; he sets himself on a path that is not good; he fails to reject evil.
  36. Psalm 37:5דַּרְכֶּ֑ךָ · your way
    Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.
  37. Psalm 37:7דַּרְכּ֑וֹ · in their ways
    Be still before the LORD and wait patiently for Him; do not fret when men prosper in their ways, when they carry out wicked schemes.
  38. Psalm 37:14דָֽרֶךְ׃ · those whose ways
    The wicked have drawn the sword and bent the bow to bring down the poor and needy, to slay those whose ways are upright.
  39. Psalm 37:23וְדַרְכּ֥וֹ · in his journey
    The steps of a man are ordered by the LORD who takes delight in his journey.
  40. Psalm 37:34דַּרְכּ֗וֹ · His way
    Wait for the LORD and keep His way, and He will raise you up to inherit the land. When the wicked are cut off, you will see it.
  41. Psalm 39:1דְרָכַי֮ · my ways
    For the choirmaster. For Jeduthun. A Psalm of David. I said, “I will watch my ways so that I will not sin with my tongue; I will guard my mouth with a muzzle as long as the wicked are present.”
  42. Psalm 49:13דַ֭רְכָּם · is the fate
    This is the fate of the foolish and their followers who endorse their sayings. Selah
  43. Psalm 50:23דֶּ֑רֶךְ · [his] way
    He who sacrifices a thank offering honors Me, and to him who rightly orders his way, I will show the salvation of God.”
  44. Psalm 51:13דְּרָכֶ֑יךָ · Your ways
    Then I will teach transgressors Your ways, and sinners will return to You.
  45. Psalm 67:2דַּרְכֶּ֑ךָ · that Your ways
    …that Your ways may be known on earth, Your salvation among all nations.
  46. Psalm 77:13דַּרְכֶּ֑ךָ · Your way
    Your way, O God, is holy. What god is so great as our God?
  47. Psalm 77:19דַּרְכֶּ֗ךָ · Your path
    Your path led through the sea, Your way through the mighty waters, but Your footprints were not to be found.
  48. Psalm 80:12דָֽרֶךְ׃
    Why have You broken down its walls, so that all who pass by pick its fruit?
  49. Psalm 81:13בִּדְרָכַ֥י · My ways
    If only My people would listen to Me, if Israel would follow My ways,