הֶ֫בֶל
he.velvanityHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine73 occurrences12 books64 verses
Definition
or (rarely in the abs.) הֲבֵל; from H1891; emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb
Traditional renderings: × altogether, vain, vanity.
Traditional renderings: × altogether, vain, vanity.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders הֶ֫בֶל:
Usage patterns
Occurrences
73 total
- Ecclesiastes 8:14הֶבֶל֮ · a futility; הָֽבֶל׃ · is futileThere is a futility that is done on the earth: There are righteous men who get what the actions of the wicked deserve, and there are wicked men who get what the actions of the righteous deserve. I say that this too is futile.
- Ecclesiastes 9:9הֶבְלֶ֔ךָ · of the fleeting; הֶבְלֶ֑ךָ · your fleetingEnjoy life with your beloved wife all the days of the fleeting life that God has given you under the sun—all your fleeting days. For this is your portion in life and in your labor under the sun.
- Ecclesiastes 11:8הָֽבֶל׃ · is futileSo if a man lives many years, let him rejoice in them all. But let him remember the days of darkness, for they will be many. Everything to come is futile.
- Ecclesiastes 11:10הָֽבֶל׃ · are fleetingSo banish sorrow from your heart, and cast off pain from your body, for youth and vigor are fleeting.
- Ecclesiastes 12:8הֲבֵ֧ל · Futility; הֲבָלִ֛ים · of futilities; הָֽבֶל׃ · is futile“Futility of futilities,” says the Teacher. “Everything is futile!”
- Isaiah 30:7הֶ֥בֶל · is futileEgypt’s help is futile and empty; therefore I have called her Rahab Who Sits Still.
- Isaiah 49:4וְהֶ֖בֶל · and vanityBut I said, “I have labored in vain, I have spent My strength in futility and vanity; yet My vindication is with the LORD, and My reward is with My God.”
- Isaiah 57:13הָ֑בֶל · a breathWhen you cry out, let your companies of idols deliver you! Yet the wind will carry off all of them, a breath will take them away. But he who seeks refuge in Me will inherit the land and possess My holy mountain.”
- Jeremiah 2:5הַהֶ֖בֶל · worthless idolsThis is what the LORD says: “What fault did your fathers find in Me that they strayed so far from Me? They followed worthless idols, and became worthless themselves.
- Jeremiah 8:19בְּהַבְלֵ֥י · idolsListen to the cry of the daughter of my people from a land far away: “Is the LORD no longer in Zion? Is her King no longer there?” “Why have they provoked Me to anger with their carved images, with their worthless foreign idols?”
- Jeremiah 10:3הֶ֣בֶל · are worthlessFor the customs of the peoples are worthless; they cut down a tree from the forest; it is shaped with a chisel by the hands of a craftsman.
- Jeremiah 10:8הֲבָלִ֖ים · by worthless idolsBut they are altogether senseless and foolish, instructed by worthless idols made of wood!
- Jeremiah 10:15הֶ֣בֶל · are worthlessThey are worthless, a work to be mocked. In the time of their punishment they will perish.
- Jeremiah 14:22בְּהַבְלֵ֤י · the worthless idolsCan the worthless idols of the nations bring rain? Do the skies alone send showers? Is this not by You, O LORD our God? So we put our hope in You, for You have done all these things.
- Jeremiah 16:19הֶ֖בֶל · worthless idolsO LORD, my strength and my fortress, my refuge in the day of distress, the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Our fathers inherited nothing but lies, worthless idols of no benefit at all.
- Jeremiah 51:18הֶ֣בֶל · are worthlessThey are worthless, a work to be mocked. In the time of their punishment they will perish.
- Lamentations 4:17הָ֑בֶל · as we looked in vainAll the while our eyes were failing as we looked in vain for help. We watched from our towers for a nation that could not save us.
- Jonah 2:8הַבְלֵי־ · idolsThose who cling to worthless idols forsake His loving devotion.
- Zechariah 10:2הֶ֖בֶל · and offer emptyFor idols speak deceit and diviners see illusions; they tell false dreams and offer empty comfort. Therefore the people wander like sheep, oppressed for lack of a shepherd.