הָיָה

hebrewOld TestamentVerb3,561 occurrences39 books3,132 verses

Definition

a primitive root (compare H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Traditional renderings: beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders הָיָה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

3,561 total
  1. Jeremiah 36:27וַיְהִ֥י · came
    After the king had burned the scroll containing the words that Baruch had written at Jeremiah’s dictation, the word of the LORD came to Jeremiah:
  2. Jeremiah 36:28הָי֗וּ · were
    “Take another scroll and rewrite on it the very words that were on the original scroll, which Jehoiakim king of Judah has burned.
  3. Jeremiah 36:30יִֽהְיֶה־ · He will have; תִּֽהְיֶ֣ה · will be
    Therefore this is what the LORD says about Jehoiakim king of Judah: He will have no one to sit on David’s throne, and his body will be thrown out and exposed to heat by day and frost by night.
  4. Jeremiah 37:6וַֽיְהִי֙ · came
    Then the word of the LORD came to Jeremiah the prophet:
  5. Jeremiah 37:11וְהָיָ֗ה
    When the Chaldean army withdrew from Jerusalem for fear of Pharaoh’s army,
  6. Jeremiah 37:13וַיְהִי־ · reached
    But when he reached the Gate of Benjamin, the captain of the guard, whose name was Irijah son of Shelemiah, the son of Hananiah, seized him and said, “You are deserting to the Chaldeans!”
  7. Jeremiah 38:2וְהָיְתָה־ · he will retain
    “This is what the LORD says: Whoever stays in this city will die by sword and famine and plague, but whoever surrenders to the Chaldeans will live; he will retain his life like a spoil of war, and he will live.
  8. Jeremiah 38:28וְהָיָ֕ה
    And Jeremiah remained in the courtyard of the guard until the day Jerusalem was captured.
  9. Jeremiah 39:4וַיְהִ֡י
    When Zedekiah king of Judah and all the soldiers saw them, they fled. They left the city at night by way of the king’s garden, through the gate between the two walls, and they went out along the route to the Arabah.
  10. Jeremiah 39:15הָיָ֣ה · had come; בִּֽהְיֹת֣וֹ · And while [Jeremiah] had been
    And while Jeremiah had been confined in the courtyard of the guard, the word of the LORD had come to him:
  11. Jeremiah 39:16וְהָי֥וּ · they will be fulfilled
    “Go and tell Ebed-melech the Cushite that this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I am about to fulfill My words against this city for harm and not for good, and on that day they will be fulfilled before your eyes.
  12. Jeremiah 39:18וְהָיְתָ֨ה · you will escape
    For I will surely rescue you so that you do not fall by the sword. Because you have trusted in Me, you will escape with your life like a spoil of war, declares the LORD.’”
  13. Jeremiah 40:1הָיָ֤ה · came
    This is the word that came to Jeremiah from the LORD after Nebuzaradan captain of the guard had released him at Ramah, having found him bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah who were being exiled to Babylon.
  14. Jeremiah 40:3וְהָיָ֥ה · has happened
    …and now the LORD has fulfilled it; He has done just as He said. Because you people have sinned against the LORD and have not obeyed His voice, this thing has happened to you.
  15. Jeremiah 41:1וַיְהִ֣י׀
    In the seventh month, Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was a member of the royal family and one of the king’s chief officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah, and they ate a meal together there.
  16. Jeremiah 41:2הָי֣וּ · were
    Then Ishmael son of Nethaniah and the ten men who were with him got up and struck down Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, with the sword, killing the one whom the king of Babylon had appointed to govern the land.
  17. Jeremiah 41:3הָי֨וּ · were
    Ishmael also killed all the Jews who were with Gedaliah at Mizpah, as well as the Chaldean soldiers who were there.
  18. Jeremiah 41:4וַיְהִ֛י
    On the second day after the murder of Gedaliah, when no one yet knew about it,
  19. Jeremiah 41:6וַֽיְהִי֙
    And Ishmael son of Nethaniah went out from Mizpah to meet them, weeping as he went. When Ishmael encountered the men, he said, “Come to Gedaliah son of Ahikam.”
  20. Jeremiah 41:7וַיְהִ֕י
    And when they came into the city, Ishmael son of Nethaniah and the men with him slaughtered them and threw them into a cistern.
  21. Jeremiah 41:13וַיְהִ֗י
    When all the people with Ishmael saw Johanan son of Kareah and all the commanders of the army with him, they rejoiced,
  22. Jeremiah 42:4וְֽהָיָ֡ה
    “I have heard you,” replied Jeremiah the prophet. “I will surely pray to the LORD your God as you request, and I will tell you everything that the LORD answers. I will not withhold a word from you.”
  23. Jeremiah 42:5יְהִ֤י · be
    Then they said to Jeremiah, “May the LORD be a true and faithful witness against us if we do not act upon every word that the LORD your God sends you to tell us.
  24. Jeremiah 42:7וַיְהִ֕י · came; וַיְהִ֥י
    After ten days the word of the LORD came to Jeremiah,
  25. Jeremiah 42:16וְהָיְתָ֣ה
    …then the sword you fear will overtake you there, and the famine you dread will follow on your heels into Egypt, and you will die there.
  26. Jeremiah 42:17וְיִֽהְי֣וּ · will; יִהְיֶ֤ה · will
    So all who resolve to go to Egypt to reside there will die by sword and famine and plague. Not one of them will survive or escape the disaster I will bring upon them.’
  27. Jeremiah 42:18וִהְיִיתֶ֞ם · You will become
    For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Just as My anger and wrath were poured out on the residents of Jerusalem, so will My wrath be poured out on you if you go to Egypt. You will become an object of cursing and horror, of vilification and disgrace, and you will never see this place again.’
  28. Jeremiah 43:1וַיְהִי֩
    When Jeremiah had finished telling all the people all the words of the LORD their God—everything that the LORD had sent him to say—
  29. Jeremiah 43:8וַיְהִ֤י · came
    Then the word of the LORD came to Jeremiah at Tahpanhes:
  30. Jeremiah 44:1הָיָ֣ה · came
    This is the word that came to Jeremiah concerning all the Jews living in the land of Egypt—in Migdol, Tahpanhes, and Memphis—and in the land of Pathros:
  31. Jeremiah 44:6וַתִּהְיֶ֛ינָה · so that they have become
    Therefore My wrath and anger poured out and burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, so that they have become the desolate ruin they are today.
  32. Jeremiah 44:8הֱיֽוֹתְכֶם֙ · will become
    Why are you provoking Me to anger by the work of your hands by burning incense to other gods in the land of Egypt, where you have gone to reside? As a result, you will be cut off and will become an object of cursing and reproach among all the nations of the earth.
  33. Jeremiah 44:12וְהָיוּ֙ · and they will become
    And I will take away the remnant of Judah who have resolved to go to the land of Egypt to reside there; they will meet their end. They will all fall by the sword or be consumed by famine. From the least to the greatest, they will die by sword or famine; and they will become an object of cursing and horror, of vilification and reproach.
  34. Jeremiah 44:14יִהְיֶ֜ה · will
    …so that none of the remnant of Judah who have gone to reside in Egypt will escape or survive to return to the land of Judah, where they long to return and live; for none will return except a few fugitives.”
  35. Jeremiah 44:17וַנִּֽהְיֶ֣ה
    Instead, we will do everything we vowed to do: We will burn incense to the Queen of Heaven and offer drink offerings to her, just as we, our fathers, our kings, and our officials did in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem. At that time we had plenty of food and good things, and we saw no disaster.
  36. Jeremiah 44:22וַתְּהִ֣י · became
    So the LORD could no longer endure the evil deeds and detestable acts you committed, and your land became a desolation, a horror, and an object of cursing, without inhabitant, as it is this day.
  37. Jeremiah 44:26יִהְיֶה֩ · will
    Nevertheless, hear the word of the LORD, all you people of Judah living in Egypt: Behold, I have sworn by My great name, says the LORD, that never again will any man of Judah living in the land of Egypt invoke My name or say, ‘As surely as the Lord GOD lives.’
  38. Jeremiah 46:1הָיָ֧ה · came
    This is the word of the LORD about the nations—the word that came to Jeremiah the prophet
  39. Jeremiah 46:2הָיָ֥ה
    …concerning Egypt and the army of Pharaoh Neco king of Egypt, which was defeated at Carchemish on the Euphrates River by Nebuchadnezzar king of Babylon in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah:
  40. Jeremiah 46:19תִֽהְיֶ֔ה · will be
    Pack your bags for exile, O daughter dwelling in Egypt! For Memphis will be laid waste, destroyed and uninhabited.
  41. Jeremiah 47:1הָיָ֧ה · came
    This is the word of the LORD that came to Jeremiah the prophet about the Philistines before Pharaoh struck down Gaza.
  42. Jeremiah 47:2וְהָיוּ֙ · and becoming
    This is what the LORD says: “See how the waters are rising from the north and becoming an overflowing torrent. They will overflow the land and its fullness, the cities and their inhabitants. The people will cry out, and all who dwell in the land will wail
  43. Jeremiah 48:6וְתִֽהְיֶ֕ינָה · Become
    ‘Flee! Run for your lives! Become like a juniper in the desert.’
  44. Jeremiah 48:9תִֽהְיֶ֔ינָה · will become
    Put salt on Moab, for she will be laid waste; her cities will become desolate, with no one to dwell in them.
  45. Jeremiah 48:19נִּֽהְיָֽתָה׃ · has happened
    Stand by the road and watch, O dweller of Aroer! Ask the man fleeing or the woman escaping, ‘What has happened?’
  46. Jeremiah 48:26וְהָיָ֥ה · become
    “Make him drunk, because he has magnified himself against the LORD; so Moab will wallow in his own vomit, and he will also become a laughingstock.