Definition
a primitive root (compare H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
Traditional renderings: beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
Traditional renderings: beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders הָיָה:
Usage patterns
Occurrences
3,561 total
- Micah 5:8וְהָיָה֩ · will beThen the remnant of Jacob will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among flocks of sheep, which tramples and tears as it passes through, with no one to rescue them.
- Micah 5:10וְהָיָ֤ה“In that day,” declares the LORD, “I will remove your horses from among you and wreck your chariots.
- Micah 5:12יִֽהְיוּ־ · and you will haveI will cut the sorceries from your hand, and you will have no fortune-tellers.
- Micah 7:1הָיִ֙יתִי֙ · I amWoe is me! For I am like one gathering summer fruit at the gleaning of the vineyard; there is no cluster to eat, no early fig that I crave.
- Micah 7:4תִהְיֶ֖ה · is [the time]The best of them is like a brier; the most upright is sharper than a hedge of thorns. The day for your watchmen has come, the day of your visitation. Now is the time of their confusion.
- Micah 7:10תִּֽהְיֶ֥ה · she will beThen my enemy will see and will be covered with shame—she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.
- Micah 7:13וְהָיְתָ֥ה · will becomeThen the earth will become desolate because of its inhabitants, as the fruit of their deeds.
- Nahum 3:7וְהָיָ֤ה · ThenThen all who see you will recoil from you and say, ‘Nineveh is devastated; who will grieve for her?’ Where can I find comforters for you?”
- Nahum 3:9הָי֖וּ · wereCush and Egypt were her boundless strength; Put and Libya were her allies.
- Nahum 3:11תְּהִ֖י · you will goYou too will become drunk; you will go into hiding and seek refuge from the enemy.
- Habakkuk 1:3וַיְהִ֧י · is ongoingWhy do You make me see iniquity? Why do You tolerate wrongdoing? Destruction and violence are before me. Strife is ongoing, and conflict abounds.
- Habakkuk 2:7וְהָיִ֥יתָ · Then you will becomeWill not your creditors suddenly arise and those who disturb you awaken? Then you will become their prey.
- Habakkuk 3:4תִּֽהְיֶ֔ה · wasHis radiance was like the sunlight; rays flashed from His hand, where His power is hidden.
- Zephaniah 1:1הָיָ֗ה · cameThis is the word of the LORD that came to Zephaniah son of Cushi, the son of Gedaliah, the son of Amariah, the son of Hezekiah, in the days of Josiah son of Amon king of Judah:
- Zephaniah 1:8וְהָיָ֗ה“On the Day of the LORD’s sacrifice I will punish the princes, the sons of the king, and all who are dressed in foreign apparel.
- Zephaniah 1:10וְהָיָה֩ · will go upOn that day,” declares the LORD, “a cry will go up from the Fish Gate, a wail from the Second District, and a loud crashing from the hills.
- Zephaniah 1:12וְהָיָה֙ · AndAnd at that time I will search Jerusalem with lamps and punish the men settled in complacency, who say to themselves, ‘The LORD will do nothing, either good or bad.’
- Zephaniah 1:13וְהָיָ֤ה · will beTheir wealth will be plundered and their houses laid waste. They will build houses but not inhabit them, and plant vineyards but never drink their wine.
- Zephaniah 2:4תִֽהְיֶ֔ה · will beFor Gaza will be abandoned, and Ashkelon left in ruins. Ashdod will be driven out at noon, and Ekron will be uprooted.
- Zephaniah 2:6וְֽהָיְתָ֞ה · will becomeSo the seacoast will become a land of pastures, with wells for shepherds and folds for sheep.
- Zephaniah 2:7וְהָ֣יָה · toThe coast will belong to the remnant of the house of Judah; there they will find pasture. They will lie down in the evening among the houses of Ashkelon, for the LORD their God will attend to them and restore their captives.
- Zephaniah 2:9תִּֽהְיֶה֙ · will beTherefore, as surely as I live,” declares the LORD of Hosts, the God of Israel, “surely Moab will be like Sodom and the Ammonites like Gomorrah—a place of weeds and salt pits, a perpetual wasteland. The remnant of My people will plunder them; the remainder of My nation will dispossess them.”
- Zephaniah 2:15הָיְתָ֣ה · she has becomeThis carefree city that dwells securely, that thinks to herself: “I am it, and there is none besides me,” what a ruin she has become, a resting place for beasts. Everyone who passes by her hisses and shakes his fist.
- Zephaniah 3:18הָי֑וּ · so that“I will gather those among you who grieve over the appointed feasts, so that you will no longer suffer reproach.
- Haggai 1:1הָיָ֨ה · cameIn the second year of the reign of Darius, on the first day of the sixth month, the word of the LORD came through Haggai the prophet to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua son of Jehozadak, the high priest, stating
- Haggai 1:3וַֽיְהִי֙ · cameThen the word of the LORD came through Haggai the prophet, saying:
- Haggai 2:1הָיָה֙ · cameOn the twenty-first day of the seventh month, the word of the LORD came through Haggai the prophet, saying:
- Haggai 2:9יִֽהְיֶ֡ה · will beThe latter glory of this house will be greater than the former, says the LORD of Hosts. And in this place I will provide peace, declares the LORD of Hosts.”
- Haggai 2:10הָיָה֙ · cameOn the twenty-fourth day of the ninth month, in the second year of Darius, the word of the LORD came to Haggai the prophet, saying,
- Haggai 2:16מִֽהְיוֹתָ֥ם · from that time; וְהָיְתָ֖ה · there were; וְהָיְתָ֖ה · there were…from that time, when one came expecting a heap of twenty ephahs of grain, there were but ten. When one came to the winepress to draw out fifty baths, there were but twenty.
- Haggai 2:20וַיְהִ֨י · cameFor the second time that day, the twenty-fourth day of the month, the word of the LORD came to Haggai, saying,
- Zechariah 1:1הָיָ֣ה · cameIn the eighth month of the second year of Darius, the word of the LORD came to the prophet Zechariah son of Berechiah, the son of Iddo, saying:
- Zechariah 1:4תִּהְי֣וּ · beDo not be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed that this is what the LORD of Hosts says: ‘Turn now from your evil ways and deeds.’ But they did not listen or pay attention to Me, declares the LORD.
- Zechariah 1:7הָיָ֣ה · cameOn the twenty-fourth day of the eleventh month, the month of Shebat, in the second year of Darius, the word of the LORD came to the prophet Zechariah son of Berechiah, the son of Iddo.
- Zechariah 2:5אֶֽהְיֶה־ · will be; אֶֽהְיֶ֥ה · and I will beFor I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.’”
- Zechariah 2:9וְהָי֥וּ · so that they will becomeI will surely wave My hand over them, so that they will become plunder for their own servants. Then you will know that the LORD of Hosts has sent Me.”
- Zechariah 2:11וְהָ֥יוּ · and they will become“On that day many nations will join themselves to the LORD, and they will become My people. I will dwell among you, and you will know that the LORD of Hosts has sent Me to you.
- Zechariah 3:3הָיָ֥ה · wasNow Joshua was dressed in filthy garments as he stood before the angel.
- Zechariah 4:8וַיְהִ֥י · cameThen the word of the LORD came to me, saying,
- Zechariah 6:9וַיְהִ֥י · also cameThe word of the LORD also came to me, saying,
- Zechariah 6:13וְהָיָ֤ה · And He will be; תִּהְיֶ֖ה · and there will beYes, He will build the temple of the LORD; He will be clothed in splendor and will sit on His throne and rule. And He will be a priest on His throne, and there will be peaceful counsel between the two.’
- Zechariah 6:14תִּֽהְיֶה֙ · will resideThe crown will reside in the temple of the LORD as a memorial to Helem, Tobijah, Jedaiah, and the gracious son of Zephaniah.
- Zechariah 6:15וְהָיָה֙ · This will happenEven those far away will come and build the temple of the LORD, and you will know that the LORD of Hosts has sent Me to you. This will happen if you diligently obey the voice of the LORD your God.”
- Zechariah 7:1וַֽיְהִי֙ · came; הָיָ֨הIn the fourth year of King Darius, the word of the LORD came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, the month of Chislev.
- Zechariah 7:4וַיְהִ֛י · cameThen the word of the LORD of Hosts came to me, saying,