הָלַךְ
ha.lakhto go: wentHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb1,548 occurrences37 books1,346 verses
Definition
akin to H3212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Traditional renderings: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, be eased, enter, exercise (self), follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), send, speedily, spread, still, surely, tale-bearer, travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, × be weak, whirl.
Traditional renderings: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, be eased, enter, exercise (self), follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), send, speedily, spread, still, surely, tale-bearer, travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, × be weak, whirl.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders הָלַךְ:
Usage patterns
Occurrences
1,548 total
- Psalm 80:2וּלְכָ֖ה · and come…before Ephraim, Benjamin, and Manasseh. Rally Your mighty power and come to save us.
- Psalm 81:12יֵ֝לְכ֗וּ · to followSo I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.
- Psalm 81:13יְהַלֵּֽכוּ׃ · would followIf only My people would listen to Me, if Israel would follow My ways,
- Psalm 82:5יִתְהַלָּ֑כוּ · they wanderThey do not know or understand; they wander in the darkness; all the foundations of the earth are shaken.
- Psalm 83:4לְ֭כוּ · Come…saying, “Come, let us erase them as a nation; may the name of Israel be remembered no more.”
- Psalm 84:7יֵ֭לְכוּ · They goThey go from strength to strength, until each appears before God in Zion.
- Psalm 84:11לַֽהֹלְכִ֥ים · from those who walkFor the LORD God is a sun and a shield; the LORD gives grace and glory; He withholds no good thing from those who walk with integrity.
- Psalm 85:13יְהַלֵּ֑ךְ · will goRighteousness will go before Him to prepare the way for His steps.
- Psalm 86:11אֲהַלֵּ֥ךְ · that I may walkTeach me Your way, O LORD, that I may walk in Your truth. Give me an undivided heart, that I may fear Your name.
- Psalm 89:15יְהַלֵּכֽוּן׃ · who walkBlessed are those who know the joyful sound, who walk, O LORD, in the light of Your presence.
- Psalm 89:30יֵלֵכֽוּן׃ · walkIf his sons forsake My law and do not walk in My judgments,
- Psalm 91:6יַהֲלֹ֑ךְ · that stalks…nor the pestilence that stalks in the darkness, nor the calamity that destroys at noon.
- Psalm 95:1לְ֭כוּ · ComeCome, let us sing for joy to the LORD; let us shout to the Rock of our salvation!
- Psalm 97:3תֵּלֵ֑ךְ · goesFire goes before Him and consumes His foes on every side.
- Psalm 101:2אֶתְהַלֵּ֥ךְ · I will walkI will ponder the way that is blameless—when will You come to me? I will walk in my house with integrity of heart.
- Psalm 101:6הֹ֭לֵךְ · he who walksMy eyes favor the faithful of the land, that they may dwell with me; he who walks in the way of integrity shall minister to me.
- Psalm 104:3הַֽ֝מְהַלֵּ֗ךְ · walking…laying the beams of His chambers in the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind.
- Psalm 104:10יְהַלֵּכֽוּן׃ · they flowHe sends forth springs in the valleys; they flow between the mountains.
- Psalm 104:26יְהַלֵּכ֑וּן · passThere the ships pass, and Leviathan, which You formed to frolic there.
- Psalm 105:13וַֽ֭יִּתְהַלְּכוּ · they wandered…they wandered from nation to nation, from one kingdom to another.
- Psalm 105:41הָ֝לְכ֗וּ · it flowedHe opened a rock, and water gushed out; it flowed like a river in the desert.
- Psalm 106:9וַיּוֹלִיכֵ֥ם · He led themHe rebuked the Red Sea, and it dried up; He led them through the depths as through a desert.
- Psalm 107:7לָ֝לֶ֗כֶת · to reachHe led them on a straight path to reach a city where they could live.
- Psalm 109:23נֶהֱלָ֑כְתִּי · I am fading awayI am fading away like a lengthening shadow; I am shaken off like a locust.
- Psalm 115:7יְהַלֵּ֑כוּ · walk…they have hands, but cannot feel; they have feet, but cannot walk; they cannot even clear their throats.
- Psalm 116:9אֶ֭תְהַלֵּךְ · I will walkI will walk before the LORD in the land of the living.
- Psalm 119:1הַֽ֝הֹלְכִ֗ים · who walkBlessed are those whose way is blameless, who walk in the Law of the LORD.
- Psalm 119:3הָלָֽכוּ׃ · they walkThey do no iniquity; they walk in His ways.
- Psalm 119:45וְאֶתְהַלְּכָ֥ה · And I will walkAnd I will walk in freedom, for I have sought Your precepts.
- Psalm 122:1נֵלֵֽךְ׃ · Let us goA song of ascents. Of David. I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.”
- Psalm 125:5יוֹלִיכֵ֣ם · will banishBut those who turn to crooked ways the LORD will banish with the evildoers. Peace be upon Israel.
- Psalm 126:6הָ֘ל֤וֹךְ · He who goes out; יֵלֵ֨ךְ׀He who goes out weeping, bearing a trail of seed, will surely return with shouts of joy, carrying sheaves of grain.
- Psalm 128:1הַ֝הֹלֵ֗ךְ · who walkA song of ascents. Blessed are all who fear the LORD, who walk in His ways!
- Psalm 131:1הִלַּ֓כְתִּי׀ · aspireA song of ascents. Of David. My heart is not proud, O LORD, my eyes are not haughty. I do not aspire to great things or matters too lofty for me.
- Psalm 136:16לְמוֹלִ֣יךְ · He ledHe led His people through the wilderness. His loving devotion endures forever.
- Psalm 138:7אֵלֵ֤ךְ׀ · I walkIf I walk in the midst of trouble, You preserve me from the anger of my foes; You extend Your hand, and Your right hand saves me.
- Psalm 139:7אֵלֵ֣ךְ · can I goWhere can I go to escape Your Spirit? Where can I flee from Your presence?
- Psalm 142:3אֲהַלֵּ֑ךְ · I travelAlthough my spirit grows faint within me, You know my way. Along the path I travel they have hidden a snare for me.
- Psalm 143:8אֵלֵ֑ךְ · I should walkLet me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul.
- Proverbs 1:11לְכָ֪ה · ComeIf they say, “Come along, let us lie in wait for blood, let us ambush the innocent without cause,
- Proverbs 1:15תֵּלֵ֣ךְ · walk…my son, do not walk the road with them or set foot upon their path.
- Proverbs 2:7לְהֹ֣לְכֵי · to those who walkHe stores up sound wisdom for the upright; He is a shield to those who walk with integrity,
- Proverbs 2:13לָ֝לֶ֗כֶת · to walk…from those who leave the straight paths to walk in the ways of darkness,
- Proverbs 2:20תֵּ֭לֵךְ · you will followSo you will follow in the ways of the good, and keep to the paths of the righteous.
- Proverbs 3:23תֵּלֵ֣ךְ · you will goThen you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.
- Proverbs 3:28לֵ֣ךְ · ComeDo not tell your neighbor, “Come back tomorrow and I will provide”—when you already have the means.
- Proverbs 4:12בְּֽ֭לֶכְתְּךָ · When you walkWhen you walk, your steps will not be impeded; when you run, you will not stumble.
- Proverbs 4:18הוֹלֵ֥ךְ · shining brighterThe path of the righteous is like the first gleam of dawn, shining brighter and brighter until midday.
- Proverbs 6:3לֵ֥ךְ · Go…then do this, my son, to free yourself, for you have fallen into your neighbor’s hands: Go, humble yourself, and press your plea with your neighbor.