הָלַךְ

ha.lakhto go: wentHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb1,548 occurrences37 books1,346 verses

Definition

akin to H3212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Traditional renderings: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, be eased, enter, exercise (self), follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), send, speedily, spread, still, surely, tale-bearer, travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, × be weak, whirl.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders הָלַךְ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,548 total
  1. Numbers 24:1הָלַ֥ךְ · seek
    And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he did not seek omens as on previous occasions, but he turned his face toward the wilderness.
  2. Numbers 24:14הוֹלֵ֖ךְ · I am going back; לְכָה֙ · but come
    Now I am going back to my people, but come, let me warn you what this people will do to your people in the days to come.”
  3. Numbers 24:25וַיֵּ֖לֶךְ; הָלַ֥ךְ · went
    Then Balaam arose and returned to his homeland, and Balak also went on his way.
  4. Numbers 32:39וַיֵּ֨לְכ֜וּ · went
    The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there.
  5. Numbers 32:41הָלַ֔ךְ · went
    Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their villages and called them Havvoth-jair.
  6. Numbers 32:42הָלַ֔ךְ · went
    And Nobah went and captured Kenath and its villages and called it Nobah, after his own name.
  7. Numbers 33:8וַיֵּ֨לְכ֜וּ
    They set out from Pi-hahiroth and crossed through the sea, into the wilderness, and they journeyed three days into the Wilderness of Etham and camped at Marah.
  8. Deuteronomy 1:19וַנֵּ֡לֶךְ · and went
    And just as the LORD our God had commanded us, we set out from Horeb and went toward the hill country of the Amorites, through all the vast and terrifying wilderness you have seen. When we reached Kadesh-barnea,
  9. Deuteronomy 1:30הַהֹלֵ֣ךְ · who goes
    The LORD your God, who goes before you, will fight for you, just as you saw Him do for you in Egypt
  10. Deuteronomy 1:31הֲלַכְתֶּ֔ם · you traveled
    …and in the wilderness, where the LORD your God carried you, as a man carries his son, all the way by which you traveled until you reached this place.”
  11. Deuteronomy 1:33הַהֹלֵ֨ךְ · who went; תֵּֽלְכוּ־ · to travel
    …who went before you on the journey, in the fire by night and in the cloud by day, to seek out a place for you to camp and to show you the road to travel.
  12. Deuteronomy 2:7לֶכְתְּךָ֔ · your journey
    Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.
  13. Deuteronomy 2:14הָלַ֣כְנוּ׀ · we spent traveling
    The time we spent traveling from Kadesh-barnea until we crossed over the Brook of Zered was thirty-eight years, until that entire generation of fighting men had perished from the camp, as the LORD had sworn to them.
  14. Deuteronomy 2:27אֵלֵ֑ךְ
    “Let us pass through your land; we will stay on the main road. We will not turn to the right or to the left.
  15. Deuteronomy 4:3הָלַךְ֙ · followed
    Your eyes have seen what the LORD did at Baal-peor, for the LORD your God destroyed from among you all who followed Baal of Peor.
  16. Deuteronomy 5:30לֵ֖ךְ · Go
    Go and tell them: ‘Return to your tents.’
  17. Deuteronomy 5:33תֵּלֵ֑כוּ · You must walk
    You must walk in all the ways that the LORD your God has commanded you, so that you may live and prosper and prolong your days in the land that you will possess.
  18. Deuteronomy 6:7וּבְלֶכְתְּךָ֣ · and when you walk
    And you shall teach them diligently to your children and speak of them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
  19. Deuteronomy 6:14תֵֽלְכ֔וּן · follow
    Do not follow other gods, the gods of the peoples around you.
  20. Deuteronomy 8:2הֹלִֽיכֲךָ֜ · led you
    Remember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep His commandments.
  21. Deuteronomy 8:6לָלֶ֥כֶת · walking
    Therefore you shall keep the commandments of the LORD your God, walking in His ways and fearing Him.
  22. Deuteronomy 8:15הַמּוֹלִ֨יכֲךָ֜ · He led
    He led you through the vast and terrifying wilderness with its venomous snakes and scorpions, a thirsty and waterless land. He brought you water from the rock of flint.
  23. Deuteronomy 8:19וְהָֽלַכְתָּ֗ · and go
    If you ever forget the LORD your God and go after other gods to worship and bow down to them, I testify against you today that you will surely perish.
  24. Deuteronomy 10:11לֵ֥ךְ · Continue
    Then the LORD said to me, “Get up. Continue your journey ahead of the people, that they may enter and possess the land that I swore to their fathers to give them.”
  25. Deuteronomy 10:12לָלֶ֤כֶת · by walking
    And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
  26. Deuteronomy 11:19וּבְלֶכְתְּךָ֣ · and when you walk
    Teach them to your children, speaking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
  27. Deuteronomy 11:22לָלֶ֥כֶת · to walk
    For if you carefully keep all these commandments I am giving you to follow—to love the LORD your God, to walk in all His ways, and to hold fast to Him—
  28. Deuteronomy 11:28לָלֶ֗כֶת · by following
    …but a curse if you disobey the commandments of the LORD your God and turn aside from the path I command you today by following other gods, which you have not known.
  29. Deuteronomy 13:2נֵֽלְכָ֞ה · Let us follow
    …and if the sign or wonder he has spoken to you comes about, but he says, “Let us follow other gods (which you have not known) and let us worship them,”
  30. Deuteronomy 13:4תֵּלֵ֖כוּ · You are to follow
    You are to follow the LORD your God and fear Him. Keep His commandments and listen to His voice; serve Him and hold fast to Him.
  31. Deuteronomy 13:5לָלֶ֣כֶת · to walk
    Such a prophet or dreamer must be put to death, because he has advocated rebellion against the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery; he has tried to turn you from the way in which the LORD your God has commanded you to walk. So you must purge the evil from among you.
  32. Deuteronomy 13:6נֵֽלְכָ֗ה · Let us go
    If your very own brother, or your son or daughter, or the wife you embrace, or your closest friend secretly entices you, saying, “Let us go and worship other gods” (which neither you nor your fathers have known,
  33. Deuteronomy 13:13נֵלְכָ֗ה · Let us go
    …that wicked men have arisen from among you and have led the people of their city astray, saying, “Let us go and serve other gods” (which you have not known),
  34. Deuteronomy 14:25וְהָֽלַכְתָּ֙ · and go
    …then exchange it for money, take the money in your hand, and go to the place the LORD your God will choose.
  35. Deuteronomy 16:7וְהָלַכְתָּ֖ · you shall return
    And you shall roast it and eat it in the place the LORD your God will choose, and in the morning you shall return to your tents.
  36. Deuteronomy 17:3וַיֵּ֗לֶךְ · and going
    …and going to worship other gods, bowing down to them or to the sun or moon or any of the host of heaven—which I have forbidden—
  37. Deuteronomy 19:9וְלָלֶ֥כֶת · and walking
    …and if you carefully keep all these commandments I am giving you today, loving the LORD your God and walking in His ways at all times, then you are to add three more cities to these three.
  38. Deuteronomy 20:4הַהֹלֵ֖ךְ · goes
    For the LORD your God goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory.”
  39. Deuteronomy 20:5יֵלֵ֖ךְ · Let him return
    Furthermore, the officers are to address the army, saying, “Has any man built a new house and not dedicated it? Let him return home, or he may die in battle and another man dedicate it.
  40. Deuteronomy 20:6יֵלֵ֖ךְ · Let him return
    Has any man planted a vineyard and not begun to enjoy its fruit? Let him return home, or he may die in battle and another man enjoy its fruit.
  41. Deuteronomy 20:7יֵלֵ֖ךְ · Let him return
    Has any man become pledged to a woman and not married her? Let him return home, or he may die in battle and another man marry her.”
  42. Deuteronomy 20:8יֵלֵ֖ךְ · Let him return
    Then the officers shall speak further to the army, saying, “Is any man afraid or fainthearted? Let him return home, so that the hearts of his brothers will not melt like his own.”
  43. Deuteronomy 23:14מִתְהַלֵּ֣ךְ׀ · walks
    For the LORD your God walks throughout your camp to protect you and deliver your enemies to you. Your camp must be holy, lest He see anything unclean among you and turn away from you.
  44. Deuteronomy 24:2וְהָלְכָ֖ה · she goes
    If, after leaving his house, she goes and becomes another man’s wife,
  45. Deuteronomy 26:2וְהָֽלַכְתָּ֙ · Then go
    …you are to take some of the firstfruits of all your produce from the soil of the land that the LORD your God is giving you and put them in a basket. Then go to the place the LORD your God will choose as a dwelling for His Name,
  46. Deuteronomy 26:17וְלָלֶ֣כֶת · and that you will walk
    Today you have proclaimed that the LORD is your God and that you will walk in His ways, keep His statutes and commandments and ordinances, and listen to His voice.
  47. Deuteronomy 28:9וְהָלַכְתָּ֖ · and walk
    The LORD will establish you as His holy people, just as He has sworn to you, if you keep the commandments of the LORD your God and walk in His ways.