אָב

hebrewOld TestamentNoun · masculine1,213 occurrences31 books1,060 verses

Definition

a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Traditional renderings: chief, (fore-) father(-less), × patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אָב:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,213 total
  1. Judges 19:9אֲבִ֣י · father
    When the man got up to depart with his concubine and his servant, his father-in-law, the girl’s father, said to him, “Look, the day is drawing to a close. Please spend the night. See, the day is almost over. Spend the night here, that your heart may be merry. Then you can get up early tomorrow for your journey home.”
  2. Judges 21:22אֲבוֹתָם֩ · their fathers
    When their fathers or brothers come to us to complain, we will tell them, ‘Do us a favor by helping them, since we did not get wives for each of them in the war. Since you did not actually give them your daughters, you have no guilt.’”
  3. Ruth 2:11אָּבִ֣יךְ · your father
    Boaz replied, “I have been made fully aware of all you have done for your mother-in-law since the death of your husband, how you left your father and mother and the land of your birth, and how you came to a people you did not know before.
  4. Ruth 4:17אֲבִי־ · the father; אֲבִ֥י · the father
    The neighbor women said, “A son has been born to Naomi,” and they named him Obed. He became the father of Jesse, the father of David.
  5. 1 Samuel 2:25אֲבִיהֶ֔ם · to their father
    If a man sins against another man, God can intercede for him; but if a man sins against the LORD, who can intercede for him?” But they would not listen to their father, since the LORD intended to put them to death.
  6. 1 Samuel 2:27אָבִ֔יךָ · your father’s
    Then a man of God came to Eli and told him, “This is what the LORD says: ‘Did I not clearly reveal Myself to your father’s house when they were in Egypt under Pharaoh’s house?
  7. 1 Samuel 2:28אָבִ֔יךָ · of your father
    And out of all the tribes of Israel I selected your father to be My priest, to offer sacrifices on My altar, to burn incense, and to wear an ephod in My presence. I also gave to the house of your father all the food offerings of the Israelites.
  8. 1 Samuel 2:30אָבִ֔יךָ · of your father
    Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: ‘I did indeed say that your house and the house of your father would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For I will honor those who honor Me, but those who despise Me will be disdained.
  9. 1 Samuel 2:31אָבִ֑יךָ · of your father’s
    Behold, the days are coming when I will cut off your strength and the strength of your father’s house, so that no one in it will reach old age.
  10. 1 Samuel 9:3אֲבִ֣י · father
    One day the donkeys of Saul’s father Kish wandered off, and Kish said to his son Saul, “Take one of the servants and go look for the donkeys.”
  11. 1 Samuel 9:5אָבִ֛י · my father
    When they reached the land of Zuph, Saul said to his servant, “Come, let us go back, or my father will stop worrying about the donkeys and start worrying about us.”
  12. 1 Samuel 9:20אָבִֽיךָ׃ס · your father’s
    As for the donkeys you lost three days ago, do not worry about them, for they have been found. And upon whom is all the desire of Israel, if not upon you and all your father’s house?”
  13. 1 Samuel 10:2אָבִ֙יךָ֙ · your father
    When you leave me today, you will find two men at Rachel’s tomb in Zelzah on the border of Benjamin. They will say to you, ‘The donkeys you seek have been found, and now your father has stopped worrying about the donkeys and started worrying about you, asking, “What should I do about my son?”’
  14. 1 Samuel 10:12אֲבִיהֶ֑ם · is their father
    Then a man who lived there replied, “And who is their father?” So the saying became a proverb: “Is Saul also among the prophets?”
  15. 1 Samuel 12:6אֲבֹתֵיכֶ֖ם · your fathers up
    Then Samuel said to the people, “The LORD is the One who appointed Moses and Aaron, and who brought your fathers up out of the land of Egypt.
  16. 1 Samuel 12:7אֲבוֹתֵיכֶֽם׃ · your fathers
    Now present yourselves, so that I may confront you before the LORD with all the righteous acts He has done for you and your fathers.
  17. 1 Samuel 12:8אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ · your fathers; אֲבֹֽתֵיכֶם֙ · your fathers
    When Jacob went to Egypt, your fathers cried out to the LORD, and He sent them Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt and settled them in this place.
  18. 1 Samuel 12:15וּבַאֲבֹתֵיכֶֽם׃ · as [it was] against your fathers
    But if you disobey the LORD and rebel against His command, then the hand of the LORD will be against you as it was against your fathers.
  19. 1 Samuel 14:1וּלְאָבִ֖יו · his father
    One day Jonathan son of Saul said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the Philistine outpost on the other side.” But Jonathan did not tell his father.
  20. 1 Samuel 14:27אָבִיו֮ · his father
    Jonathan, however, had not heard that his father had bound the people with the oath. So he reached out the end of the staff in his hand, dipped it into the honeycomb, and put his hand to his mouth, and his eyes brightened.
  21. 1 Samuel 14:28אָבִ֤יךָ · Your father
    Then one of the soldiers told him, “Your father bound the troops with a solemn oath, saying, ‘Cursed is the man who eats food today.’ That is why the people are faint.”
  22. 1 Samuel 14:29אָבִ֖י · My father
    “My father has brought trouble to the land,” Jonathan replied. “Just look at how my eyes have brightened because I tasted a little of this honey.
  23. 1 Samuel 14:51אֲבִֽי־ · father; אֲבִֽי־ · father
    Saul’s father Kish and Abner’s father Ner were sons of Abiel.
  24. 1 Samuel 17:15אָבִ֖יו · his father’s
    …but David went back and forth from Saul to tend his father’s sheep in Bethlehem.
  25. 1 Samuel 17:25אָבִ֔יו · his father’s
    Now the men of Israel had been saying, “Do you see how this man keeps coming out to defy Israel? To the man who kills him the king will give great riches. And he will give him his daughter in marriage and exempt his father’s house from taxation in Israel.”
  26. 1 Samuel 17:34לְאָבִ֖יו · his father’s
    David replied, “Your servant has been tending his father’s sheep, and whenever a lion or a bear came and carried off a lamb from the flock,
  27. 1 Samuel 18:2אָבִֽיו׃ · to his father’s
    And from that day Saul kept David with him and did not let him return to his father’s house.
  28. 1 Samuel 18:18אָבִ֖י · or my father’s
    And David said to Saul, “Who am I, and what is my family or my father’s clan in Israel, that I should become the son-in-law of the king?”
  29. 1 Samuel 19:2אָבִ֖י · My father
    …so he warned David, saying, “My father Saul intends to kill you. Be on your guard in the morning; find a secret place and hide there.
  30. 1 Samuel 19:3אָבִ֗י · my father; אָבִ֑י
    I will go out and stand beside my father in the field where you are, so I can ask about you. And if I find out anything, I will tell you.”
  31. 1 Samuel 19:4אָבִ֑יו · his father
    Then Jonathan spoke well of David to his father Saul and said to him, “The king should not sin against his servant David; he has not sinned against you. In fact, his actions have been highly beneficial to you.
  32. 1 Samuel 20:1אָבִ֔יךָ · your father
    Then David fled from Naioth in Ramah. He came to Jonathan and asked, “What have I done? What is my iniquity? How have I sinned against your father, that he wants to take my life?”
  33. 1 Samuel 20:2אָבִ֜י · my father; אָבִ֥י · would he
    “Far from it!” Jonathan replied. “You will not die. Indeed, my father does nothing, great or small, without telling me. So why would he hide this matter from me? This cannot be true!”
  34. 1 Samuel 20:3אָבִ֗יךָ · Your father
    But David again vowed, “Your father knows very well that I have found favor in your eyes, and he has said, ‘Jonathan must not know of this, or he will be grieved.’ As surely as the LORD lives and as you yourself live, there is but a step between me and death.”
  35. 1 Samuel 20:6אָבִ֑יךָ · your father
    If your father misses me at all, tell him, ‘David urgently requested my permission to hurry to Bethlehem, his hometown, because there is an annual sacrifice for his whole clan.’
  36. 1 Samuel 20:8אָבִ֖יךָ · your father
    Therefore show kindness to your servant, for you have brought me into a covenant with you before the LORD. If there is iniquity in me, then kill me yourself; why should you bring me to your father?”
  37. 1 Samuel 20:9אָבִי֙ · my father
    “Never!” Jonathan replied. “If I ever found out that my father had evil intentions against you, would I not tell you?”
  38. 1 Samuel 20:10אָבִ֖יךָ · your father
    Then David asked Jonathan, “Who will tell me if your father answers you harshly?”
  39. 1 Samuel 20:12אָבִ֗י · my father
    …and Jonathan said, “By the LORD, the God of Israel, I will sound out my father by this time tomorrow or the next day. If he is favorable toward you, will I not send for you and tell you?
  40. 1 Samuel 20:13אָבִ֤י · my father; אָבִֽי׃ · my father
    But if my father intends to bring evil on you, then may the LORD punish me, and ever so severely, if I do not tell you and send you on your way in safety. May the LORD be with you, just as He has been with my father.
  41. 1 Samuel 20:32אָבִ֑יו
    “Why must he be put to death?” Jonathan replied. “What has he done?”
  42. 1 Samuel 20:33אָבִ֖יו · his father
    Then Saul hurled his spear at Jonathan to kill him. So Jonathan knew that his father was determined to kill David.
  43. 1 Samuel 20:34אָבִֽיו׃ס · his father’s
    Jonathan got up from the table in fierce anger and did not eat any food that second day of the month, for he was grieved by his father’s shameful treatment of David.
  44. 1 Samuel 22:1אָבִ֔יו · his father’s
    So David left Gath and took refuge in the cave of Adullam. When his brothers and the rest of his father’s household heard about it, they went down to him there.