Definition
a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that
Traditional renderings: he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
Traditional renderings: he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders זֶה:
- οὗτοςohutos“this/he/she/it”86%
- ἐντεῦθεν, ἔνθενenteuthen“from here”5%
- ταῦταtauta“this”2%
- οὕτωςohutō“thus(-ly)”1%
Usage patterns
Occurrences
1,176 total
- Isaiah 36:7הַזֶּ֖ה · thisBut if you say to me, ‘We trust in the LORD our God,’ is He not the One whose high places and altars Hezekiah has removed, saying to Judah and Jerusalem, ‘You must worship before this altar’?
- Isaiah 37:3הַזֶּ֑ה…to tell him, “This is what Hezekiah says: Today is a day of distress, rebuke, and disgrace; for children have come to the point of birth, but there is no strength to deliver them.
- Isaiah 37:22זֶ֣ה · this…this is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.
- Isaiah 37:30וְזֶה־ · And thisAnd this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third year you will sow and reap; you will plant vineyards and eat their fruit.
- Isaiah 38:7וְזֶה־ · This; הַזֶּ֖הThis will be a sign to you from the LORD that He will do what He has promised:
- Isaiah 39:6הַזֶּ֖ה · thisThe time will surely come when everything in your palace and all that your fathers have stored up until this day will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the LORD.
- Isaiah 44:5זֶ֤ה · One; וְזֶ֖ה · another; וְזֶ֗ה · and still anotherOne will say, ‘I belong to the LORD,’ another will call himself by the name of Jacob, and still another will write on his hand, ‘The LORD’s,’ and will take the name of Israel.”
- Isaiah 50:1זֶ֠הThis is what the LORD says: “Where is your mother’s certificate of divorce with which I sent her away? Or to which of My creditors did I sell you? Look, you were sold for your iniquities, and for your transgressions your mother was sent away.
- Isaiah 56:12כָזֶה֙ · like today“Come, let me get the wine, let us imbibe the strong drink, and tomorrow will be like today, only far better!”
- Isaiah 58:5הֲכָזֶ֗ה · this; הֲלָזֶה֙ · thisIs this the fast I have chosen: a day for a man to deny himself, to bow his head like a reed, and to spread out sackcloth and ashes? Will you call this a fast and a day acceptable to the LORD?
- Isaiah 58:6זֶה֮ · thisIsn’t this the fast that I have chosen: to break the chains of wickedness, to untie the cords of the yoke, to set the oppressed free and tear off every yoke?
- Isaiah 63:1זֶ֣ה׀ · is this; זֶ֚ה · Who is thisWho is this coming from Edom, from Bozrah with crimson-stained garments? Who is this robed in splendor, marching in the greatness of His strength? “It is I, proclaiming vindication, mighty to save.”
- Isaiah 66:1זֶ֥ה; זֶ֥הThis is what the LORD says: “Heaven is My throne, and earth is My footstool. What kind of house will you build for Me? Or where will My place of repose be?
- Isaiah 66:2זֶ֣ה · This is the oneHas not My hand made all these things? And so they came into being,” declares the LORD. “This is the one I will esteem: he who is humble and contrite in spirit, who trembles at My word.
- Jeremiah 1:10הַזֶּ֗הSee, I have appointed you today over nations and kingdoms to uproot and tear down, to destroy and overthrow, to build and plant.”
- Jeremiah 2:37זֶה֙ · that placeMoreover, you will leave that place with your hands on your head, for the LORD has rejected those you trust; you will not prosper by their help.”
- Jeremiah 3:25הַזֶּ֑ה · thisLet us lie down in our shame; let our disgrace cover us. We have sinned against the LORD our God, both we and our fathers; from our youth even to this day we have not obeyed the voice of the LORD our God.”
- Jeremiah 4:10הַזֶּה֙ · thisThen I said, “Ah, Lord GOD, how completely You have deceived this people and Jerusalem by saying, ‘You will have peace,’ while a sword is at our throats.”
- Jeremiah 4:11הַזֶּה֙ · to thisAt that time it will be said to this people and to Jerusalem, “A searing wind from the barren heights in the desert blows toward the daughter of My people, but not to winnow or to sift;
- Jeremiah 5:9כָּזֶ֔ה · as thisShould I not punish them for these things?” declares the LORD. “Should I not avenge Myself on such a nation as this?
- Jeremiah 5:14הַזֶּ֑ה · this; הַזֶּ֛ה · and thisTherefore this is what the LORD God of Hosts says: “Because you have spoken this word, I will make My words a fire in your mouth and this people the wood it consumes.
- Jeremiah 5:23הַזֶּה֙ · But theseBut these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and gone away.
- Jeremiah 5:29כָּזֶ֔ה · as thisShould I not punish them for these things?” declares the LORD. “Should I not avenge Myself on such a nation as this?
- Jeremiah 6:16זֶ֨הThis is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it!’
- Jeremiah 6:19הַזֶּ֖ה · thisHear, O earth! I am bringing disaster on this people, the fruit of their own schemes, because they have paid no attention to My word and have rejected My instruction.
- Jeremiah 6:20זֶּ֨הWhat use to Me is frankincense from Sheba or sweet cane from a distant land? Your burnt offerings are not acceptable; your sacrifices do not please Me.”
- Jeremiah 6:21הַזֶּ֖ה · thisTherefore this is what the LORD says: “I will lay stumbling blocks before this people; fathers and sons alike will be staggered; friends and neighbors will perish.”
- Jeremiah 7:2הַזֶּ֑ה · this“Stand in the gate of the house of the LORD and proclaim this message: Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD.
- Jeremiah 7:3הַזֶּֽה׃ · in thisThus says the LORD of Hosts, the God of Israel: Correct your ways and deeds, and I will let you live in this place.
- Jeremiah 7:6הַזֶּ֑ה · in this…if you no longer oppress the foreigner and the fatherless and the widow, and if you no longer shed innocent blood in this place or follow other gods to your own harm,
- Jeremiah 7:7הַזֶּ֔ה · in this…then I will let you live in this place, in the land that I gave to your fathers forever and ever.
- Jeremiah 7:10הַזֶּה֙ · in this…and then come and stand before Me in this house, which bears My Name, and say, ‘We are delivered, so we can continue with all these abominations’?
- Jeremiah 7:11הַזֶּ֛ה · Has thisHas this house, which bears My Name, become a den of robbers in your sight? Yes, I too have seen it, declares the LORD.
- Jeremiah 7:16הַזֶּ֗ה · theseAs for you, do not pray for these people, do not offer a plea or petition on their behalf, and do not beg Me, for I will not listen to you.
- Jeremiah 7:20הַזֶּ֔ה · thisTherefore this is what the Lord GOD says: Behold, My anger and My fury will be poured out on this place, on man and beast, on the trees of the field and the produce of the land, and it will burn and not be extinguished.
- Jeremiah 7:23הַ֠זֶּה · this is what…but this is what I commanded them: Obey Me, and I will be your God, and you will be My people. You must walk in all the ways I have commanded you, so that it may go well with you.
- Jeremiah 7:25הַזֶּ֑ה · thisFrom the day your fathers came out of the land of Egypt until this day, I have sent you all My servants the prophets again and again.
- Jeremiah 7:28זֶ֤ה · ThisTherefore you must say to them, ‘This is the nation that would not listen to the voice of the LORD their God and would not receive correction. Truth has perished; it has disappeared from their lips.
- Jeremiah 7:33הַזֶּה֙ · of thisThe corpses of this people will become food for the birds of the air and the beasts of the earth, and there will be no one to scare them away.
- Jeremiah 8:5הַזֶּ֛ה · have theseWhy then have these people turned away? Why does Jerusalem always turn away? They cling to deceit; they refuse to return.
- Jeremiah 9:9כָּזֶ֔ה · as thisShould I not punish them for these things? declares the LORD. Should I not avenge Myself on such a nation as this?”
- Jeremiah 9:15הַזֶּ֖ה · thisTherefore this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Behold, I will feed this people wormwood and give them poisoned water to drink.
- Jeremiah 10:19זֶ֥ה · ThisWoe to me because of my brokenness; my wound is grievous! But I said, “This is truly my sickness, and I must bear it.”