Definition
a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that
Traditional renderings: he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
Traditional renderings: he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders זֶה:
- οὗτοςohutos“this/he/she/it”86%
- ἐντεῦθεν, ἔνθενenteuthen“from here”5%
- ταῦταtauta“this”2%
- οὕτωςohutō“thus(-ly)”1%
Usage patterns
Occurrences
1,176 total
- Jeremiah 26:12הַזֶּה֙ · thisBut Jeremiah said to all the officials and all the people, “The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
- Jeremiah 26:16הַזֶּה֙ · ThisThen the officials and all the people told the priests and prophets, “This man is not worthy of death, for he has spoken to us in the name of the LORD our God!”
- Jeremiah 27:1הַזֶּה֙ · thisAt the beginning of the reign of Zedekiah son of Josiah king of Judah, this word came to Jeremiah from the LORD.
- Jeremiah 27:16הַזֶּ֜ה · thisThen I said to the priests and to all this people, “This is what the LORD says: Do not listen to the words of your prophets who prophesy to you, saying, ‘Look, very soon now the articles from the house of the LORD will be brought back from Babylon.’ They are prophesying to you a lie.
- Jeremiah 27:22הַזֶּֽה׃פ · this‘They will be carried to Babylon and will remain there until the day I attend to them again,’ declares the LORD. ‘Then I will bring them back and restore them to this place.’”
- Jeremiah 28:3הַזֶּ֔ה · this; הַזֶּ֔ה · hereWithin two years I will restore to this place all the articles of the house of the LORD that Nebuchadnezzar king of Babylon removed from here and carried to Babylon.
- Jeremiah 28:4הַזֶּ֖ה · thisAnd I will restore to this place Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah, along with all the exiles from Judah who went to Babylon,’ declares the LORD, ‘for I will break the yoke of the king of Babylon.’”
- Jeremiah 28:6הַזֶּֽה׃ · to this“Amen!” Jeremiah said. “May the LORD do so! May the LORD fulfill the words you have prophesied, and may He restore the articles of His house and all the exiles back to this place from Babylon.
- Jeremiah 28:7הַזֶּ֔ה · to thisNevertheless, listen now to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people.
- Jeremiah 28:15הַזֶּ֖ה · have persuadedThen the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah, “Listen, Hananiah! The LORD did not send you, but you have persuaded this people to trust in a lie.
- Jeremiah 29:10הַזֶּֽה׃ · thisFor this is what the LORD says: “When Babylon’s seventy years are complete, I will attend to you and confirm My promise to restore you to this place.
- Jeremiah 29:29הַזֶּ֑ה · this(Zephaniah the priest, however, had read this letter to Jeremiah the prophet.)
- Jeremiah 29:32הַזֶּ֗ה · this…this is what the LORD says: ‘I will surely punish Shemaiah the Nehelamite and his descendants. He will have no one left among this people, nor will he see the good that I will bring to My people, declares the LORD, for he has preached rebellion against the LORD.’”
- Jeremiah 30:21זֶ֜הTheir leader will be one of their own, and their ruler will arise from their midst. And I will bring him near, and he will approach Me, for who would dare on his own to approach Me?” declares the LORD.
- Jeremiah 31:23הַזֶּ֗ה · thisThis is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “When I restore them from captivity, they will once again speak this word in the land of Judah and in its cities: ‘May the LORD bless you, O righteous dwelling place, O holy mountain.’
- Jeremiah 32:14הַזֶּ֜ה · of the; הַזֶּ֔ה · and the“This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Take these deeds—both the sealed copy and the open copy of the deed of purchase—and put them in a clay jar to preserve them for a long time.
- Jeremiah 32:20הַזֶּ֔ה · this very; הַזֶּֽה׃ · as is the caseYou performed signs and wonders in the land of Egypt, and You do so to this very day, both in Israel and among all mankind. And You have made a name for Yourself, as is the case to this day.
- Jeremiah 32:31הַזֶּ֑הFor this city has aroused My wrath and fury from the day it was built until now. Therefore I will remove it from My presence
- Jeremiah 32:37הַזֶּ֔ה · thisI will surely gather My people from all the lands to which I have banished them in My furious anger and great wrath, and I will return them to this place and make them dwell in safety.
- Jeremiah 32:42הַזֶּ֔ה · thisFor this is what the LORD says: Just as I have brought all this great disaster on this people, so I will bring on them all the good I have promised them.
- Jeremiah 33:10הַזֶּה֒ · In thisThis is what the LORD says: In this place you say is a wasteland without man or beast, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem that are deserted—inhabited by neither man nor beast—there will be heard again
- Jeremiah 33:12הַזֶּ֗ה · In thisThis is what the LORD of Hosts says: In this desolate place, without man or beast, and in all its cities, there will once more be pastures for shepherds to rest their flocks.
- Jeremiah 33:16וְזֶ֥ה · and thisIn those days Judah will be saved, and Jerusalem will dwell securely, and this is the name by which it will be called: The LORD Our Righteousness.
- Jeremiah 33:24הַזֶּה֙ · these“Have you not noticed what these people are saying: ‘The LORD has rejected the two families He had chosen’? So they despise My people and no longer regard them as a nation.
- Jeremiah 35:14הַזֶּ֔ה · this veryThe words of Jonadab son of Rechab have been carried out. He commanded his sons not to drink wine, and they have not drunk it to this very day because they have obeyed the command of their forefather. But I have spoken to you again and again, and you have not obeyed Me!
- Jeremiah 35:16הַזֶּ֔ה · but theseYes, the sons of Jonadab son of Rechab carried out the command their forefather gave them, but these people have not listened to Me.
- Jeremiah 36:1הַזֶּה֙ · thisIn the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, this word came to Jeremiah from the LORD:
- Jeremiah 36:2הַזֶּֽה׃“Take a scroll and write on it all the words I have spoken to you concerning Israel, Judah, and all the nations, from the day I first spoke to you during the reign of Josiah until today.
- Jeremiah 36:7הַזֶּֽה׃ · thisPerhaps they will bring their petition before the LORD, and each one will turn from his wicked way; for great are the anger and fury that the LORD has pronounced against this people.”
- Jeremiah 37:18הַזֶּ֔ה · or theseThen Jeremiah asked King Zedekiah, “How have I sinned against you or your servants or these people, that you have put me in prison?
- Jeremiah 38:4הַזֶּה֒ · This; הַזֶּ֗ה · this; הַזֶּ֖ה · of theseThen the officials said to the king, “This man ought to die, for he is discouraging the warriors who remain in this city, as well as all the people, by speaking such words to them; this man is not seeking the well-being of these people, but their ruin.”
- Jeremiah 38:10מִזֶּה֙ · hereSo the king commanded Ebed-melech the Cushite, “Take thirty men from here with you and pull Jeremiah the prophet out of the cistern before he dies.”
- Jeremiah 38:21זֶ֣ה · thisBut if you refuse to surrender, this is the word that the LORD has shown me:
- Jeremiah 40:2הַזֶּֽה׃ · thisThe captain of the guard found Jeremiah and said to him, “The LORD your God decreed this disaster on this place,
- Jeremiah 40:3הַזֶּֽה׃ · this…and now the LORD has fulfilled it; He has done just as He said. Because you people have sinned against the LORD and have not obeyed His voice, this thing has happened to you.
- Jeremiah 40:16הַזֶּ֑הBut Gedaliah son of Ahikam said to Johanan son of Kareah, “Do not do such a thing! What you are saying about Ishmael is a lie.”
- Jeremiah 42:18הַזֶּֽה׃ · thisFor this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Just as My anger and wrath were poured out on the residents of Jerusalem, so will My wrath be poured out on you if you go to Egypt. You will become an object of cursing and horror, of vilification and disgrace, and you will never see this place again.’
- Jeremiah 44:2הַזֶּ֔ה · and“This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: You have seen all the disaster that I brought against Jerusalem and all the cities of Judah; and behold, they lie today in ruins and desolation
- Jeremiah 44:6הַזֶּֽה׃סTherefore My wrath and anger poured out and burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, so that they have become the desolate ruin they are today.
- Jeremiah 44:10הַזֶּ֑ה · thisTo this day they have not humbled themselves or shown reverence, nor have they followed My instruction or the statutes that I set before you and your fathers.
- Jeremiah 44:22הַזֶּֽה׃ · as it is thisSo the LORD could no longer endure the evil deeds and detestable acts you committed, and your land became a desolation, a horror, and an object of cursing, without inhabitant, as it is this day.
- Jeremiah 44:23הַזֶּֽה׃סBecause you burned incense and sinned against the LORD and did not obey the voice of the LORD or walk in His instruction, His statutes, and His testimonies, this disaster has befallen you, as you see today.”
- Jeremiah 44:29הַזֶּ֑ה · in thisThis will be a sign to you that I will punish you in this place, declares the LORD, so that you may know that My threats of harm against you will surely stand.
- Jeremiah 46:7זֶ֖ה · is thisWho is this, rising like the Nile, like rivers whose waters churn?
- Jeremiah 49:19זֶ֣הBehold, one will come up like a lion from the thickets of the Jordan to the watered pasture. For in an instant I will chase Edom from her land. Who is the chosen one I will appoint for this? For who is like Me, and who can challenge Me? What shepherd can stand against Me?”