Definition
a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that
Traditional renderings: he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
Traditional renderings: he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders זֶה:
- οὗτοςohutos“this/he/she/it”86%
- ἐντεῦθεν, ἔνθενenteuthen“from here”5%
- ταῦταtauta“this”2%
- οὕτωςohutō“thus(-ly)”1%
Usage patterns
Occurrences
1,176 total
- Jonah 4:2זֶ֣ה · is thisSo he prayed to the LORD, saying, “O LORD, is this not what I said while I was still in my own country? This is why I was so quick to flee toward Tarshish. I knew that You are a gracious and compassionate God, slow to anger, abounding in loving devotion—One who relents from sending disaster.
- Micah 2:11הַזֶּֽה׃ · for thisIf a man of wind were to come and say falsely, “I will preach to you of wine and strong drink,” he would be just the preacher for this people!
- Micah 5:5זֶ֖ה · And HeAnd He will be our peace when Assyria invades our land and tramples our citadels. We will raise against it seven shepherds, even eight leaders of men.
- Zephaniah 1:4הַזֶּה֙ · this“I will stretch out My hand against Judah and against all who dwell in Jerusalem. I will cut off from this place every remnant of Baal, the names of the idolatrous and pagan priests—
- Haggai 1:2הַזֶּה֙ · These…that this is what the LORD of Hosts says: “These people say, ‘The time has not yet come to rebuild the house of the LORD.’”
- Haggai 1:4הַזֶּ֖ה · while this“Is it a time for you yourselves to live in your paneled houses, while this house lies in ruins?”
- Haggai 2:3הַזֶּ֔ה · this‘Who is left among you who saw this house in its former glory? How does it look to you now? Does it not appear to you like nothing in comparison?’
- Haggai 2:7הַזֶּה֙ · thisI will shake all the nations, and they will come with all their treasures, and I will fill this house with glory, says the LORD of Hosts.
- Haggai 2:9הַזֶּ֤ה · of this; הַזֶּה֙ · And in thisThe latter glory of this house will be greater than the former, says the LORD of Hosts. And in this place I will provide peace, declares the LORD of Hosts.”
- Haggai 2:14הַ֠זֶּה · with this; הַזֶּ֤ה · thisThen Haggai replied, “So it is with this people and this nation before Me, declares the LORD, and so it is with every work of their hands; whatever they offer there is defiled.
- Haggai 2:15הַזֶּ֖ה · thisNow consider carefully from this day forward: Before one stone was placed on another in the temple of the LORD,
- Haggai 2:18הַזֶּ֖ה · thisConsider carefully from this day forward—from the twenty-fourth day of the ninth month, the day the foundation of the LORD’s temple was laid—consider carefully:
- Haggai 2:19הַזֶּ֖ה · thisIs there still seed in the barn? The vine, the fig, the pomegranate, and the olive tree have not yet yielded fruit. But from this day on, I will bless you.”
- Zechariah 1:12זֶ֖ה · theseThen the angel of the LORD said, “How long, O LORD of Hosts, will You withhold mercy from Jerusalem and the cities of Judah, with which You have been angry these seventy years?”
- Zechariah 3:2זֶ֦ה · this manAnd the LORD said to Satan: “The LORD rebukes you, Satan! Indeed, the LORD, who has chosen Jerusalem, rebukes you! Is not this man a firebrand snatched from the fire?”
- Zechariah 4:6זֶ֚ה · ThisSo he said to me, “This is the word of the LORD to Zerubbabel: Not by might nor by power, but by My Spirit, says the LORD of Hosts.
- Zechariah 4:9הַזֶּ֖ה · of this“The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house, and his hands will complete it. Then you will know that the LORD of Hosts has sent me to you.
- Zechariah 5:3מִזֶּה֙ · one [side] of [the scroll]; מִזֶּ֖ה · the other sideThen he told me, “This is the curse that is going out over the face of all the land, for according to one side of the scroll, every thief will be removed; and according to the other side, every perjurer will be removed.
- Zechariah 7:3זֶ֖ה · these…by asking the priests of the house of the LORD of Hosts, as well as the prophets, “Should I weep and fast in the fifth month, as I have done these many years?”
- Zechariah 7:5וְזֶה֙ · for these“Ask all the people of the land and the priests, ‘When you fasted and mourned in the fifth and seventh months for these seventy years, was it really for Me that you fasted?
- Zechariah 8:6הַזֶּ֔ה · of thisThis is what the LORD of Hosts says: “If this is impossible in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be impossible in My eyes?” declares the LORD of Hosts.
- Zechariah 8:11הַזֶּ֑ה · of thisBut now I will not treat the remnant of this people as I did in the past,” declares the LORD of Hosts.
- Zechariah 8:12הַזֶּ֖ה · of this“For the seed will be prosperous, the vine will yield its fruit, the ground will yield its produce, and the skies will give their dew. To the remnant of this people I will give all these things as an inheritance.