Definition
a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that
Traditional renderings: he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
Traditional renderings: he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders זֶה:
- οὗτοςohutos“this/he/she/it”86%
- ἐντεῦθεν, ἔνθενenteuthen“from here”5%
- ταῦταtauta“this”2%
- οὕτωςohutō“thus(-ly)”1%
Usage patterns
Occurrences
1,176 total
- Numbers 28:3זֶ֚ה · this [is]And tell them that this is the food offering you are to present to the LORD as a regular burnt offering each day: two unblemished year-old male lambs.
- Numbers 28:17הַזֶּ֖ה · of thisOn the fifteenth day of this month, there shall be a feast; for seven days unleavened bread is to be eaten.
- Numbers 29:7הַזֶּ֗ה · day of thisOn the tenth day of this seventh month, you are to hold a sacred assembly, and you shall humble yourselves; you must not do any work.
- Numbers 30:1זֶ֣ה · ThisThen Moses said to the heads of the tribes of Israel, “This is what the LORD has commanded:
- Numbers 32:15הַזֶּֽה׃ס · thisFor if you turn away from following Him, He will once again leave this people in the wilderness, and you will be the cause of their destruction.”
- Numbers 32:20הַזֶּ֑ה · thisMoses replied, “If you will do this—if you will arm yourselves before the LORD for battle,
- Numbers 34:6זֶֽה־ · thisYour western border will be the coastline of the Great Sea; this will be your boundary on the west.
- Numbers 34:7וְזֶֽה־Your northern border will run from the Great Sea directly to Mount Hor,
- Numbers 34:9זֶֽה־ · This…continue to Ziphron, and end at Hazar-enan. This will be your boundary on the north.
- Numbers 35:5זֶ֚ה · These areasYou are also to measure two thousand cubits outside the city on the east, two thousand on the south, two thousand on the west, and two thousand on the north, with the city in the center. These areas will serve as larger pasturelands for the cities.
- Numbers 36:6זֶ֣ה · ThisThis is what the LORD has commanded concerning the daughters of Zelophehad: They may marry anyone they please, provided they marry within a clan of the tribe of their father.
- Deuteronomy 1:6הַזֶּֽה׃ · at thisThe LORD our God said to us at Horeb: “You have stayed at this mountain long enough.
- Deuteronomy 1:31הַזֶּֽה׃ · this…and in the wilderness, where the LORD your God carried you, as a man carries his son, all the way by which you traveled until you reached this place.”
- Deuteronomy 1:32הַזֶּ֑ה · of all thisBut in spite of all this, you did not trust the LORD your God,
- Deuteronomy 1:35הַזֶּ֑ה · of this“Not one of the men of this evil generation shall see the good land I swore to give your fathers,
- Deuteronomy 2:3הַזֶּ֑ה · this“You have been wandering around this hill country long enough; turn to the north
- Deuteronomy 2:7הַזֶּ֑ה · through this; זֶ֣ה׀ · theseIndeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.
- Deuteronomy 2:22הַזֶּֽה׃ · this…just as He had done for the descendants of Esau who lived in Seir, when He destroyed the Horites from before them. They drove them out and have lived in their place to this day.
- Deuteronomy 2:25הַזֶּ֗ה · This veryThis very day I will begin to put the dread and fear of you upon all the nations under heaven. They will hear the reports of you and tremble in anguish because of you.”
- Deuteronomy 2:30הַזֶּֽה׃ס · as is the caseBut Sihon king of Heshbon would not let us pass through, for the LORD your God had made his spirit stubborn and his heart obstinate, that He might deliver him into your hand, as is the case this day.
- Deuteronomy 3:14הַזֶּֽה׃ · by which [it is called]Jair, a descendant of Manasseh, took the whole region of Argob as far as the border of the Geshurites and Maacathites. He renamed Bashan after himself, Havvoth-jair, by which it is called to this day.
- Deuteronomy 3:25הַזֶּ֖ה · thatPlease let me cross over and see the good land beyond the Jordan—that pleasant hill country as well as Lebanon!”
- Deuteronomy 3:26הַזֶּֽה׃ · about thisBut the LORD was angry with me on account of you, and He would not listen to me. “That is enough,” the LORD said to me. “Do not speak to Me again about this matter.
- Deuteronomy 3:27הַזֶּֽה׃ · thisGo to the top of Pisgah and look to the west and north and south and east. See the land with your own eyes, for you will not cross this Jordan.
- Deuteronomy 3:28הַזֶּ֔ה · theBut commission Joshua, encourage him, and strengthen him, for he will cross over ahead of the people and enable them to inherit the land that you will see.”
- Deuteronomy 4:6הַזֶּֽה׃ · thisObserve them carefully, for this will show your wisdom and understanding in the sight of the peoples, who will hear of all these statutes and say, “Surely this great nation is a wise and understanding people.”
- Deuteronomy 4:20הַזֶּֽה׃Yet the LORD has taken you and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be the people of His inheritance, as you are today.
- Deuteronomy 4:32הַזֶּ֔ה · Has anything asIndeed, ask now from one end of the heavens to the other about the days that long preceded you, from the day that God created man on earth: Has anything as great as this ever happened or been reported?
- Deuteronomy 4:38הַזֶּֽה׃ · as it is this…to drive out before you nations greater and mightier than you, and to bring you into their land and give it to you for your inheritance, as it is this day.
- Deuteronomy 5:24הַזֶּה֙…and you said, “Behold, the LORD our God has shown us His glory and greatness, and we have heard His voice out of the fire. Today we have seen that a man can live even if God speaks with him.
- Deuteronomy 5:28הַזֶּה֙ · theseAnd the LORD heard the words you spoke to me, and He said to me, “I have heard the words that these people have spoken to you. They have done well in all that they have spoken.
- Deuteronomy 5:29זֶ֜ה · suchIf only they had such a heart to fear Me and keep all My commandments always, so that it might be well with them and with their children forever.
- Deuteronomy 6:24הַזֶּֽה׃And the LORD commanded us to observe all these statutes and to fear the LORD our God, that we may always be prosperous and preserved, as we are to this day.
- Deuteronomy 8:2זֶ֛ה · theseRemember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep His commandments.
- Deuteronomy 8:4זֶ֖ה · during theseYour clothing did not wear out and your feet did not swell during these forty years.
- Deuteronomy 8:17הַזֶּֽה׃ · thisYou might say in your heart, “The power and strength of my hands have made this wealth for me.”
- Deuteronomy 8:18הַזֶּֽה׃פ · even to thisBut remember that it is the LORD your God who gives you the power to gain wealth, in order to confirm His covenant that He swore to your fathers even to this day.
- Deuteronomy 9:7הַזֶּ֔ה · thisRemember this, and never forget how you provoked the LORD your God in the wilderness. From the day you left the land of Egypt until you reached this place, you have been rebelling against the LORD.
- Deuteronomy 9:12מִזֶּ֔ה · from hereAnd the LORD said to me, “Get up and go down from here at once, for your people, whom you brought out of Egypt, have corrupted themselves. How quickly they have turned aside from the way that I commanded them! They have made for themselves a molten image.”
- Deuteronomy 9:13הַזֶּ֔ה · thisThe LORD also said to me, “I have seen this people, and they are indeed a stiff-necked people.
- Deuteronomy 9:27הַזֶּ֔ה · of thisRemember Your servants Abraham, Isaac, and Jacob. Overlook the stubbornness of this people and the wickedness of their sin.
- Deuteronomy 10:8הַזֶּֽה׃At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to serve Him, and to pronounce blessings in His name, as they do to this day.
- Deuteronomy 10:15הַזֶּה׃Yet the LORD has set His affection on your fathers and loved them. And He has chosen you, their descendants after them, above all the peoples, even to this day.
- Deuteronomy 11:4הַזֶּֽה׃…what He did to the Egyptian army and horses and chariots when He made the waters of the Red Sea engulf them as they pursued you, and how He destroyed them completely, even to this day;
- Deuteronomy 11:5הַזֶּֽה׃ · this…what He did for you in the wilderness until you reached this place;
- Deuteronomy 13:11הַזֶּ֖ה · thingThen all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you.
- Deuteronomy 14:7זֶ֞ה · the followingBut of those that chew the cud or have a completely divided hoof, you are not to eat the following: the camel, the rabbit, or the rock badger. Although they chew the cud, they do not have a divided hoof. They are unclean for you,
- Deuteronomy 14:9זֶה֙Of all the creatures that live in the water, you may eat anything with fins and scales,
- Deuteronomy 14:12וְזֶ֕ה · but these…but these you may not eat: the eagle, the bearded vulture, the black vulture,