Definition
from H2388; strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
Traditional renderings: harder, hottest, impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er).
Traditional renderings: harder, hottest, impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders חָזָק:
Usage patterns
Occurrences
56 total
- Exodus 3:19חֲזָקָֽה׃ · a mighty hand compels himBut I know that the king of Egypt will not allow you to go unless a mighty hand compels him.
- Exodus 6:1חֲזָקָה֙ · because of My mighty; חֲזָקָ֔ה · because of My strongBut the LORD said to Moses, “Now you will see what I will do to Pharaoh, for because of My mighty hand he will let the people go; because of My strong hand he will drive them out of his land.”
- Exodus 10:19חָזָ֣ק · to a very strongAnd the LORD changed the wind to a very strong west wind that carried off the locusts and blew them into the Red Sea. Not a single locust remained anywhere in Egypt.
- Exodus 13:9חֲזָקָ֔ה · with a mightyIt shall be a sign for you on your hand and a reminder on your forehead that the Law of the LORD is to be on your lips. For with a mighty hand the LORD brought you out of Egypt.
- Exodus 19:16חָזָ֣ק · and a very loudOn the third day, when morning came, there was thunder and lightning. A thick cloud was upon the mountain, and a very loud blast of the ram’s horn went out, so that all the people in the camp trembled.
- Exodus 32:11חֲזָקָֽה׃ · and a mightyBut Moses sought the favor of the LORD his God, saying, “O LORD, why does Your anger burn against Your people, whom You brought out of the land of Egypt with great power and a mighty hand?
- Numbers 13:18הֶחָזָ֥ק · are strongSee what the land is like and whether its people are strong or weak, few or many.
- Numbers 13:31חָזָ֥ק · are strongerBut the men who had gone up with him replied, “We cannot go up against the people, for they are stronger than we are!”
- Numbers 20:20חֲזָקָֽה׃ · and a strongBut Edom insisted, “You may not pass through.” And they came out to confront the Israelites with a large army and a strong hand.
- Deuteronomy 3:24הַחֲזָקָ֑ה“O Lord GOD, You have begun to show Your greatness and power to Your servant. For what god in heaven or on earth can perform such works and mighty acts as Yours?
- Deuteronomy 4:34חֲזָקָה֙ · by a strongOr has any god tried to take as his own a nation out of another nation—by trials, signs, wonders, and war, by a strong hand and an outstretched arm, and by great terrors—as the LORD your God did for you in Egypt, before your eyes?
- Deuteronomy 5:15חֲזָקָ֖ה֙ · with a mightyRemember that you were a slave in the land of Egypt, and that the LORD your God brought you out of there with a mighty hand and an outstretched arm. That is why the LORD your God has commanded you to keep the Sabbath day.
- Deuteronomy 6:21חֲזָקָֽה׃ · with a mighty…then you are to tell him, “We were slaves of Pharaoh in Egypt, but the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand.
- Deuteronomy 7:8חֲזָקָ֑ה · with a mightyBut because the LORD loved you and kept the oath He swore to your fathers, He brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
- Deuteronomy 7:19הַחֲזָקָה֙ · and the mighty…the great trials that you saw, the signs and wonders, and the mighty hand and outstretched arm by which the LORD your God brought you out. The LORD your God will do the same to all the peoples you now fear.
- Deuteronomy 9:26חֲזָקָֽה׃ · with a mightyAnd I prayed to the LORD and said, “O Lord GOD, do not destroy Your people, Your inheritance, whom You redeemed through Your greatness and brought out of Egypt with a mighty hand.
- Deuteronomy 11:2הַחֲזָקָ֔ה · His mightyKnow this day that it is not your children who have known and seen the discipline of the LORD your God: His greatness, His mighty hand, and His outstretched arm;
- Deuteronomy 26:8חֲזָקָה֙ · with a mightyThen the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand and an outstretched arm, with great terror, signs, and wonders.
- Deuteronomy 34:12הַחֲזָקָ֔ה · the mighty…and no prophet who performed all the mighty acts of power and awesome deeds that Moses did in the sight of all Israel.
- Joshua 4:24חֲזָקָ֖ה · is mightyHe did this so that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, and so that you may always fear the LORD your God.”
- Joshua 14:11חָזָ֗ק · as strong…still as strong today as I was the day Moses sent me out. As my strength was then, so it is now for war, for going out, and for coming in.
- Joshua 17:18חָזָ֖ק · they are strong…because the hill country will be yours as well. It is a forest; clear it, and its farthest limits will be yours. Although the Canaanites have iron chariots and although they are strong, you can drive them out.”
- Judges 18:26חֲזָקִ֥ים · were too strongSo the Danites went on their way, and Micah turned to go back home, because he saw that they were too strong for him.
- 1 Samuel 14:52חֲזָקָ֣ה · fierceAnd the war with the Philistines was fierce for all the days of Saul. So whenever he noticed any strong or brave man, Saul would enlist him.
- 2 Samuel 11:15הַֽחֲזָקָ֔ה · of the fiercestIn the letter he wrote: “Put Uriah at the front of the fiercest battle; then withdraw from him, so that he may be struck down and killed.”
- 1 Kings 8:42הַֽחֲזָקָ֔ה · and mighty…for they will hear of Your great name and mighty hand and outstretched arm—when he comes and prays toward this temple,
- 1 Kings 17:17חָזָ֣ק · grew worseLater, the son of the woman who owned the house became ill, and his sickness grew worse and worse, until no breath remained in him.
- 1 Kings 18:2חָזָ֥ק · was severeSo Elijah went to present himself to Ahab. The famine was severe in Samaria,
- 1 Kings 19:11וְחָזָ֞ק · and mightyThen the LORD said, “Go out and stand on the mountain before the LORD. Behold, the LORD is about to pass by.” And a great and mighty wind tore into the mountains and shattered the rocks before the LORD, but the LORD was not in the wind. After the wind there was an earthquake, but the LORD was not in the earthquake.
- 2 Chronicles 6:32הַחֲזָקָ֔ה · and Your mightyAnd as for the foreigner who is not of Your people Israel but has come from a distant land because of Your great name and Your mighty hand and outstretched arm—when he comes and prays toward this temple,
- Nehemiah 1:10הַחֲזָקָֽה׃ · and mightyThey are Your servants and Your people. You redeemed them by Your great power and mighty hand.
- Job 5:15חָזָ֣ק · of the powerfulHe saves the needy from the sword in their mouth and from the clutches of the powerful.
- Job 37:18חֲ֝זָקִ֗ים · as strong…can you, like Him, spread out the skies, as strong as a mirror of bronze?
- Psalm 35:10מֵחָזָ֣ק · the aggressorAll my bones will exclaim, “Who is like You, O LORD, who delivers the afflicted from the aggressor, the poor and needy from the robber?”
- Psalm 136:12חֲ֭זָקָה · with a mighty…with a mighty hand and an outstretched arm. His loving devotion endures forever.
- Proverbs 23:11חָזָ֑ק · is strong…for their Redeemer is strong; He will take up their case against you.
- Isaiah 27:1וְהַֽחֲזָקָ֗ה · and mightyIn that day the LORD will take His sharp, great, and mighty sword, and bring judgment on Leviathan the fleeing serpent—Leviathan the coiling serpent—and He will slay the dragon of the sea.
- Isaiah 28:2חָזָ֤ק · [who is] strongBehold, the Lord has one who is strong and mighty. Like a hailstorm or destructive tempest, like a driving rain or flooding downpour, he will smash that crown to the ground.
- Isaiah 40:10בְּחָזָ֣ק · with mightBehold, the Lord GOD comes with might, and His arm establishes His rule. His reward is with Him, and His recompense accompanies Him.
- Jeremiah 21:5חֲזָקָ֑ה · and a mightyAnd I Myself will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm, with anger, fury, and great wrath.
- Jeremiah 31:11חָזָ֥ק · that had overpowered himFor the LORD has ransomed Jacob and redeemed him from the hand that had overpowered him.
- Jeremiah 32:21חֲזָקָה֙ · with a strongYou brought Your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and an outstretched arm, and with great terror.
- Jeremiah 50:34חָזָ֗ק · is strongTheir Redeemer is strong; the LORD of Hosts is His name. He will fervently plead their case so that He may bring rest to the earth, but turmoil to those who live in Babylon.
- Ezekiel 2:4וְחִזְקֵי־ · and stubbornThey are obstinate and stubborn children. I am sending you to them, and you are to say to them, ‘This is what the Lord GOD says.’
- Ezekiel 3:7חִזְקֵי־ · is hard-headedBut the house of Israel will be unwilling to listen to you, since they are unwilling to listen to Me. For the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted.
- Ezekiel 3:8חֲזָקִ֖ים · as hard; חָזָ֖ק · as hardBehold, I will make your face as hard as their faces, and your forehead as hard as their foreheads.
- Ezekiel 3:9חָזָ֥ק · harderI will make your forehead like a diamond, harder than flint. Do not be afraid of them or dismayed at their presence, even though they are a rebellious house.”
- Ezekiel 20:33חֲזָקָ֜ה · with a strongAs surely as I live, declares the Lord GOD, with a strong hand, an outstretched arm, and outpoured wrath I will rule over you.