חַטָּאָה
chat.ta.ahsinHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine295 occurrences25 books271 verses
Definition
or חַטָּאת; from H2398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Traditional renderings: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
Traditional renderings: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders חַטָּאָה:
Usage patterns
Occurrences
295 total
- Job 13:23וְ֝חַטָּאתִ֗י · and sinHow many are my iniquities and sins? Reveal to me my transgression and sin.
- Job 14:16חַטָּאתִֽי׃ · my sinFor then You would count my steps, but would not keep track of my sin.
- Job 34:37חַטָּאת֣וֹ · his sinFor he adds rebellion to his sin; he claps his hands among us and multiplies his words against God.”
- Job 35:3מֵֽחַטָּאתִֽי׃ · apart from sinFor you ask, ‘What does it profit me, and what benefit do I gain apart from sin?’
- Psalm 25:7חַטֹּ֤אות · the sinsRemember not the sins of my youth, nor my rebellious acts; remember me according to Your loving devotion, because of Your goodness, O LORD.
- Psalm 25:18חַטֹּאותָֽי׃ · my sinsConsider my affliction and trouble, and take away all my sins.
- Psalm 32:5חַטָּאתִ֨י · my sin to You; חַטָּאתִ֣י · of my sinThen I acknowledged my sin to You and did not hide my iniquity. I said, “I will confess my transgressions to the LORD,” and You forgave the guilt of my sin. Selah
- Psalm 38:3חַטָּאתִֽי׃ · my sinThere is no soundness in my body because of Your anger; there is no rest in my bones because of my sin.
- Psalm 38:18מֵֽחַטָּאתִֽי׃ · by my sinYes, I confess my iniquity; I am troubled by my sin.
- Psalm 51:2וּֽמֵחַטָּאתִ֥י · from my sinWash me clean of my iniquity and cleanse me from my sin.
- Psalm 51:3וְחַטָּאתִ֖י · and my sinFor I know my transgressions, and my sin is always before me.
- Psalm 59:3חַטָּאתִ֣י · sin [of my own]See how they lie in wait for me. Fierce men conspire against me for no transgression or sin of my own, O LORD.
- Psalm 59:12חַטַּאת־ · By the sinsBy the sins of their mouths and the words of their lips, let them be trapped in their pride, in the curses and lies they utter.
- Psalm 79:9חַ֝טֹּאתֵ֗ינוּ · our sinsHelp us, O God of our salvation, for the glory of Your name; deliver us and atone for our sins, for the sake of Your name.
- Psalm 85:2חַטָּאתָ֣ם · their sinYou forgave the iniquity of Your people; You covered all their sin. Selah
- Psalm 109:14וְחַטַּ֥את · and the sinMay the iniquity of his fathers be remembered before the LORD, and the sin of his mother never be blotted out.
- Proverbs 5:22חַ֝טָּאת֗וֹ · of his sinThe iniquities of a wicked man entrap him; the cords of his sin entangle him.
- Proverbs 10:16לְחַטָּֽאת׃ · [brings] punishmentThe labor of the righteous leads to life, but the gain of the wicked brings punishment.
- Proverbs 13:6חַטָּֽאת׃ · the sinnerRighteousness guards the man of integrity, but wickedness undermines the sinner.
- Proverbs 14:34חַטָּֽאת׃ · but sinRighteousness exalts a nation, but sin is a disgrace to any people.
- Proverbs 20:9מֵחַטָּאתִֽי׃ · from my sinWho can say, “I have kept my heart pure; I am cleansed from my sin”?
- Proverbs 21:4חַטָּֽאת׃ · [are] sinHaughty eyes and a proud heart—the guides of the wicked—are sin.
- Proverbs 24:9חַטָּ֑את · is sinA foolish scheme is sin, and a mocker is detestable to men.
- Isaiah 3:9וְחַטָּאתָ֛ם · their sinThe expression on their faces testifies against them, and like Sodom they flaunt their sin; they do not conceal it. Woe to them, for they have brought disaster upon themselves.
- Isaiah 5:18חַטָּאָֽה׃ · and pull sin alongWoe to those who draw iniquity with cords of deceit and pull sin along with cart ropes,
- Isaiah 6:7וְחַטָּאתְךָ֖ · and your sinAnd with it he touched my mouth and said: “Now that this has touched your lips, your iniquity is removed and your sin is atoned for.”
- Isaiah 27:9חַטָּאת֑וֹ · of his sinTherefore Jacob’s guilt will be atoned for, and the full fruit of the removal of his sin will be this: When he makes all the altar stones like crushed bits of chalk, no Asherah poles or incense altars will remain standing.
- Isaiah 30:1חַטָּ֖את · sin; חַטָּֽאת׃ · sin“Woe to the rebellious children,” declares the LORD, “to those who carry out a plan that is not Mine, who form an alliance, but against My will, heaping up sin upon sin.
- Isaiah 40:2חַטֹּאתֶֽיהָ׃ס · her sins“Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her forced labor has been completed; her iniquity has been pardoned. For she has received from the hand of the LORD double for all her sins.”
- Isaiah 43:24בְּחַטֹּאותֶ֔יךָ · with your sinsYou have not bought Me sweet cane with your silver, nor satisfied Me with the fat of your sacrifices. But you have burdened Me with your sins; you have wearied Me with your iniquities.
- Isaiah 43:25וְחַטֹּאתֶ֖יךָ · your sinsI, yes I, am He who blots out your transgressions for My own sake and remembers your sins no more.
- Isaiah 44:22חַטֹּאותֶ֑יךָ · and your sinsI have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you.
- Isaiah 58:1חַטֹּאתָֽם׃ · their sins“Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.
- Isaiah 59:2וְחַטֹּֽאותֵיכֶ֗ם · and your sinsBut your iniquities have built barriers between you and your God, and your sins have hidden His face from you, so that He does not hear.
- Isaiah 59:12וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ · and our sinsFor our transgressions are multiplied before You, and our sins testify against us. Our transgressions are indeed with us, and we know our iniquities:
- Jeremiah 5:25וְחַטֹּ֣אותֵיכֶ֔ם · your sinsYour iniquities have diverted these from you; your sins have deprived you of My bounty.
- Jeremiah 14:10חַטֹּאתָֽם׃ס · for their sinsThis is what the LORD says about this people: “Truly they love to wander; they have not restrained their feet. So the LORD does not accept them; He will now remember their iniquity and punish them for their sins.”
- Jeremiah 15:13חַטֹּאותֶ֖יךָ · your sinsYour wealth and your treasures I will give up as plunder, without charge for all your sins within all your borders.
- Jeremiah 16:10חַטָּאתֵ֔נוּ · is the sinWhen you tell these people all these things, they will ask you, ‘Why has the LORD pronounced all this great disaster against us? What is our iniquity? What is the sin that we have committed against the LORD our God?’
- Jeremiah 16:18וְחַטָּאתָ֔ם · and their sinAnd I will first repay them double their iniquity and their sin, because they have defiled My land with the carcasses of their detestable idols, and they have filled My inheritance with their abominations.”
- Jeremiah 17:1חַטַּ֣את · The sin“The sin of Judah is written with an iron stylus, engraved with a diamond point on the tablets of their hearts and on the horns of their altars.
- Jeremiah 17:3בְּחַטָּ֖את · because of the sinO My mountain in the countryside, I will give over your wealth and all your treasures as plunder, because of the sin of your high places, within all your borders.
- Jeremiah 18:23וְחַטָּאתָ֖ם · their sinBut You, O LORD, know all their deadly plots against me. Do not wipe out their guilt or blot out their sin from Your sight. Let them be overthrown before You; deal with them in the time of Your anger.
- Jeremiah 30:14חַטֹּאתָֽיִךְ׃ · sinsAll your lovers have forgotten you; they no longer seek you, for I have struck you as an enemy would, with the discipline of someone cruel, because of your great iniquity and your numerous sins.
- Jeremiah 30:15חַטֹּאתַ֔יִךְ · sinsWhy do you cry out over your wound? Your pain has no cure! Because of your great iniquity and your numerous sins I have done these things to you.
- Jeremiah 31:34וּלְחַטָּאתָ֖ם · their sinsNo longer will each man teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the LORD,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more.”
- Jeremiah 36:3וּלְחַטָּאתָֽם׃ס · and their sinPerhaps when the people of Judah hear about all the calamity I plan to bring upon them, each of them will turn from his wicked way. Then I will forgive their iniquity and their sin.”
- Jeremiah 50:20חַטֹּ֥את · sinsIn those days and at that time, declares the LORD, a search will be made for Israel’s guilt, but there will be none, and for Judah’s sins, but they will not be found; for I will forgive the remnant I preserve.