יוֹם
yomdayHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine2,303 occurrences39 books1,930 verses
Definition
from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Traditional renderings: age, always, chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), elder, × end, evening, (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, old, outlived, perpetually, presently, remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, as at other times, in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole ( age), (full) year(-ly), younger.
Traditional renderings: age, always, chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), elder, × end, evening, (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, old, outlived, perpetually, presently, remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, as at other times, in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole ( age), (full) year(-ly), younger.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders יוֹם:
Usage patterns
Occurrences
2,303 total
- Judges 2:7יָמִים֙And the people served the LORD throughout the days of Joshua and of the elders who outlived him, who had seen all the great works that the LORD had done for Israel.
- Judges 2:18יְמֵ֣יWhenever the LORD raised up a judge for the Israelites, He was with that judge and saved them from the hands of their enemies while the judge was still alive; for the LORD was moved to pity by their groaning under those who oppressed them and afflicted them.
- Judges 3:30בַּיּ֣וֹם · daySo Moab was subdued under the hand of Israel that day, and the land had rest for eighty years.
- Judges 4:14הַיּוֹם֙ · is the dayThen Deborah said to Barak, “Arise, for this is the day that the LORD has delivered Sisera into your hand. Has not the LORD gone before you?” So Barak came down from Mount Tabor with ten thousand men following him.
- Judges 4:23בַּיּ֣וֹם · dayOn that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
- Judges 5:1בַּיּ֥וֹם · dayOn that day Deborah and Barak son of Abinoam sang this song:
- Judges 5:6בִּימֵ֞י · In the days; בִּימֵ֣י · in the daysIn the days of Shamgar son of Anath, in the days of Jael, the highways were deserted and the travelers took the byways.
- Judges 6:24הַיּ֣וֹם · daySo Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD Is Peace. To this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.
- Judges 6:32בַיּוֹם־ · So on that daySo on that day Gideon was called Jerubbaal, that is to say, “Let Baal contend with him,” because he had torn down Baal’s altar.
- Judges 8:28בִּימֵ֥י · in the daysIn this way Midian was subdued before the Israelites and did not raise its head again. So the land had rest for forty years in the days of Gideon,
- Judges 9:18הַיּ֔וֹם · this day…but you have risen up against my father’s house this day and killed his seventy sons on a single stone, and you have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the leaders of Shechem because he is your brother—
- Judges 9:19הַיּ֣וֹם · day…if you have acted faithfully and honestly toward Jerubbaal and his house this day, then may you rejoice in Abimelech, and he in you.
- Judges 9:45הַיּ֣וֹם · dayAnd all that day Abimelech fought against the city until he had captured it and killed its people. Then he demolished the city and sowed it with salt.
- Judges 10:4הַיּ֣וֹם · dayHe had thirty sons who rode on thirty donkeys. And they had thirty towns in the land of Gilead, which to this day are called Havvoth-jair.
- Judges 10:15הַיּ֥וֹם“We have sinned,” the Israelites said to the LORD. “Deal with us as You see fit; but please deliver us today!”
- Judges 11:4מִיָּמִ֑יםSome time later, when the Ammonites fought against Israel
- Judges 11:27הַיּ֔וֹם · todayI have not sinned against you, but you have done me wrong by waging war against me. May the LORD, the Judge, decide today between the Israelites and the Ammonites.”
- Judges 11:40מִיָּמִ֣ים׀ · that each; יָמִ֗ימָה; יָמִ֖ים · days…that each year the young women of Israel go out for four days to lament the daughter of Jephthah the Gileadite.
- Judges 12:3הַיּ֥וֹם · todayWhen I saw that you would not save me, I risked my life and crossed over to the Ammonites, and the LORD delivered them into my hand. Why then have you come today to fight against me?”
- Judges 13:7י֥וֹם · the dayBut he said to me, ‘Behold, you will conceive and give birth to a son. Now, therefore, do not drink wine or strong drink, and do not eat anything unclean, because the boy will be a Nazirite to God from the womb until the day of his death.’”
- Judges 13:10בַיּ֖וֹם · the [other] dayThe woman ran quickly to tell her husband, “Behold, the man who came to me the other day has reappeared!”
- Judges 14:8מִיָּמִים֙ · laterWhen Samson returned later to take her, he left the road to see the lion’s carcass, and in it was a swarm of bees, along with their honey.
- Judges 14:12יְמֵ֤י · days“Let me tell you a riddle,” Samson said to them. “If you can solve it for me within the seven days of the feast, I will give you thirty linen garments and thirty sets of clothes.
- Judges 14:14יָמִֽים׃ · daysSo he said to them: “Out of the eater came something to eat, and out of the strong came something sweet.” For three days they were unable to explain the riddle.
- Judges 14:15בַּיּ֣וֹם · daySo on the fourth day they said to Samson’s wife, “Entice your husband to explain the riddle to us, or we will burn you and your father’s household to death. Did you invite us here to rob us?”
- Judges 14:17הַיָּמִ֔ים · days; בַּיּ֣וֹם · dayShe wept the whole seven days of the feast, and finally on the seventh day, because she had pressed him so much, he told her the answer. And in turn she explained the riddle to her people.
- Judges 14:18בַּיּ֣וֹם · dayBefore sunset on the seventh day, the men of the city said to Samson: “What is sweeter than honey? And what is stronger than a lion?” So he said to them: “If you had not plowed with my heifer, you would not have solved my riddle!”
- Judges 15:1מִיָּמִ֜ים; בִּימֵ֣י · at the timeLater on, at the time of the wheat harvest, Samson took a young goat and went to visit his wife. “I want to go to my wife in her room,” he said. But her father would not let him enter.
- Judges 15:19הַיּ֥וֹם · daySo God opened up the hollow place in Lehi, and water came out of it. When Samson drank, his strength returned, and he was revived. That is why he named it En-hakkore, and it remains in Lehi to this day.
- Judges 15:20בִּימֵ֥י · in the daysAnd Samson judged Israel for twenty years in the days of the Philistines.
- Judges 16:16הַיָּמִ֖ים · dailyFinally, after she had pressed him daily with her words and pleaded until he was sick to death,
- Judges 17:6בַּיָּמִ֣ים · daysIn those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
- Judges 17:10לַיָּמִ֔ים · per year“Stay with me,” Micah said to him, “and be my father and priest, and I will give you ten shekels of silver per year, a suit of clothes, and your provisions.” So the Levite went in
- Judges 18:1בַּיָּמִ֣ים · days; וּבַיָּמִ֣ים · [and]; הַיּ֥וֹם · timeIn those days there was no king in Israel, and the tribe of the Danites was looking for territory to occupy. For up to that time they had not come into an inheritance among the tribes of Israel.
- Judges 18:12הַיּ֣וֹם · dayThey went up and camped at Kiriath-jearim in Judah. That is why the place west of Kiriath-jearim is called Mahaneh-dan to this day.
- Judges 18:30י֖וֹם · the dayThe Danites set up idols for themselves, and Jonathan son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests for the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.
- Judges 18:31יְמֵ֛י · timeSo they set up for themselves Micah’s graven image, and it was there the whole time the house of God was in Shiloh.
- Judges 19:1בַּיָּמִ֣ים · daysNow in those days, when there was no king in Israel, a Levite who lived in the remote hill country of Ephraim took for himself a concubine from Bethlehem in Judah.
- Judges 19:2יָמִ֖יםBut she was unfaithful to him and left him to return to her father’s house in Bethlehem in Judah. After she had been there four months,
- Judges 19:4יָמִ֑ים · daysHis father-in-law, the girl’s father, persuaded him to stay, so he remained with him three days, eating, drinking, and lodging there.
- Judges 19:5בַּיּ֣וֹם · dayOn the fourth day, they got up early in the morning and prepared to depart, but the girl’s father said to his son-in-law, “Refresh your heart with a morsel of bread, and then you can go.”
- Judges 19:8בַּיּ֣וֹם · day; הַיּ֑וֹםOn the fifth day, he got up early in the morning to depart, but the girl’s father said, “Please refresh your heart.” So they waited until late afternoon and the two of them ate.