אַחֲרִית
a.cha.ritendHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine61 occurrences15 books60 verses
Definition
from H310; the last or end, hence, the future; also posterity
Traditional renderings: (last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.
Traditional renderings: (last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אַחֲרִית:
Usage patterns
Occurrences
61 total
- Genesis 49:1בְּאַחֲרִ֥ית · to comeThen Jacob called for his sons and said, “Gather around so that I can tell you what will happen to you in the days to come:
- Numbers 23:10אַחֲרִיתִ֖י · let my endWho can count the dust of Jacob or number even a fourth of Israel? Let me die the death of the righteous; let my end be like theirs!”
- Numbers 24:14בְּאַחֲרִ֥ית · to comeNow I am going back to my people, but come, let me warn you what this people will do to your people in the days to come.”
- Numbers 24:20וְאַחֲרִית֖וֹ · but his endThen Balaam saw Amalek and lifted up an oracle, saying: “Amalek was first among the nations, but his end is destruction.”
- Deuteronomy 4:30בְּאַחֲרִית֙ · then in laterWhen you are in distress and all these things have happened to you, then in later days you will return to the LORD your God and listen to His voice.
- Deuteronomy 8:16בְּאַחֲרִיתֶֽךָ׃ · so that in the endHe fed you in the wilderness with manna that your fathers had not known, in order to humble you and test you, so that in the end He might cause you to prosper.
- Deuteronomy 11:12אַחֲרִ֥ית · the endIt is a land for which the LORD your God cares; the eyes of the LORD your God are always on it, from the beginning to the end of the year.
- Deuteronomy 31:29בְּאַחֲרִ֣ית · And inFor I know that after my death you will become utterly corrupt and turn from the path I have commanded you. And in the days to come, disaster will befall you because you will do evil in the sight of the LORD to provoke Him to anger by the work of your hands.”
- Deuteronomy 32:20אַחֲרִיתָ֑ם · their endHe said: “I will hide My face from them; I will see what will be their end. For they are a perverse generation—children of unfaithfulness.
- Deuteronomy 32:29לְאַחֲרִיתָֽם׃ · their fateIf only they were wise, they would understand it; they would comprehend their fate.
- Job 8:7וְ֝אַחֲרִיתְךָ֗ · your latter daysThough your beginnings were modest, your latter days will flourish.
- Job 42:12אַחֲרִ֥ית · latter [days]So the LORD blessed Job’s latter days more than his first. He owned 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys.
- Psalm 37:37אַחֲרִ֖ית · posterity [awaits]Consider the blameless and observe the upright, for posterity awaits the man of peace.
- Psalm 37:38אַחֲרִ֖ית · the futureBut the transgressors will all be destroyed; the future of the wicked will be cut off.
- Psalm 73:17לְאַחֲרִיתָֽם׃ · their end…until I entered God’s sanctuary; then I discerned their end.
- Psalm 109:13אַחֲרִית֥וֹ · May his descendantsMay his descendants be cut off; may their name be blotted out from the next generation.
- Psalm 139:9בְּאַחֲרִ֥ית · by the farthestIf I rise on the wings of the dawn, if I settle by the farthest sea,
- Proverbs 5:4וְֽ֭אַחֲרִיתָהּ · in the end…in the end she is bitter as wormwood, sharp as a double-edged sword.
- Proverbs 5:11בְאַחֲרִיתֶ֑ךָ · At the end of your lifeAt the end of your life you will groan when your flesh and your body are spent,
- Proverbs 14:12וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ · but its endThere is a way that seems right to a man, but its end is the way of death.
- Proverbs 14:13וְאַחֲרִיתָ֖הּ · may endEven in laughter the heart may ache, and joy may end in sorrow.
- Proverbs 16:25וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ · but its endThere is a way that seems right to a man, but its end is the way of death.
- Proverbs 19:20בְּאַחֲרִיתֶֽךָ׃ · the rest of your daysListen to counsel and accept discipline, that you may be wise the rest of your days.
- Proverbs 20:21וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ · in the endAn inheritance gained quickly will not be blessed in the end.
- Proverbs 23:18אַחֲרִ֑ית · a futureFor surely there is a future, and your hope will not be cut off.
- Proverbs 23:32אַ֭חֲרִיתוֹ · In the endIn the end it bites like a snake and stings like a viper.
- Proverbs 24:14אַחֲרִ֑ית · a future [for you]Know therefore that wisdom is sweet to your soul. If you find it, there is a future for you, and your hope will never be cut off.
- Proverbs 24:20אַחֲרִ֣ית · futureFor the evil man has no future; the lamp of the wicked will be extinguished.
- Proverbs 25:8בְּאַחֲרִיתָ֑הּ · in the end…do not bring hastily to court. Otherwise, what will you do in the end when your neighbor puts you to shame?
- Proverbs 29:21וְ֝אַחֲרִית֗וֹ · in the endA servant pampered from his youth will bring grief in the end.
- Ecclesiastes 7:8אַחֲרִ֥ית · The endThe end of a matter is better than the beginning, and a patient spirit is better than a proud one.
- Ecclesiastes 10:13וְאַחֲרִ֣ית · and the endThe beginning of his talk is folly, and the end of his speech is evil madness.
- Isaiah 2:2בְּאַחֲרִ֣ית · In the lastIn the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and all nations will stream to it.
- Isaiah 41:22אַחֲרִיתָ֔ן · the outcome“Let them come and tell us what will happen. Tell the former things, so that we may reflect on them and know the outcome. Or announce to us what is coming.
- Isaiah 46:10אַחֲרִ֔ית · the endI declare the end from the beginning, and from ancient times what is still to come. I say, ‘My purpose will stand, and all My good pleasure I will accomplish.’
- Isaiah 47:7אַחֲרִיתָֽהּ׃ס · their outcomeYou said, ‘I will be queen forever.’ You did not take these things to heart or consider their outcome.
- Jeremiah 5:31לְאַחֲרִיתָֽהּ׃ · in the endThe prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority. My people love it so, but what will you do in the end?
- Jeremiah 12:4אַחֲרִיתֵֽנוּ׃ · what our end will beHow long will the land mourn and the grass of every field be withered? Because of the evil of its residents, the animals and birds have been swept away, for the people have said, “He cannot see what our end will be.”
- Jeremiah 17:11וּבְאַחֲרִית֖וֹ · and in the endLike a partridge hatching eggs it did not lay is the man who makes a fortune unjustly. In the middle of his days his riches will desert him, and in the end he will be the fool.”
- Jeremiah 23:20בְּאַֽחֲרִית֙ · to comeThe anger of the LORD will not turn back until He has fully accomplished the purposes of His heart. In the days to come you will understand this clearly.
- Jeremiah 29:11אַחֲרִ֥ית · a futureFor I know the plans I have for you, declares the LORD, plans to prosper you and not to harm you, to give you a future and a hope.
- Jeremiah 30:24בְּאַחֲרִ֥ית · to comeThe fierce anger of the LORD will not turn back until He has fully accomplished the purposes of His heart. In the days to come you will understand this.
- Jeremiah 31:17לְאַחֲרִיתֵ֖ךְ · for your futureSo there is hope for your future, declares the LORD, and your children will return to their own land.
- Jeremiah 48:47בְּאַחֲרִ֥ית · Yet in the latterYet in the latter days I will restore Moab from captivity,” declares the LORD. Here ends the judgment on Moab.
- Jeremiah 49:39בְּאַחֲרִ֣ית · in the last“Yet in the last days, I will restore Elam from captivity,” declares the LORD.
- Jeremiah 50:12אַחֲרִ֣ית · [she will be] the least…your mother will be greatly ashamed; she who bore you will be disgraced. Behold, she will be the least of the nations, a wilderness, a dry land, and a desert.
- Lamentations 1:9אַחֲרִיתָ֔הּ · her endHer uncleanness stains her skirts; she did not consider her end. Her downfall was astounding; there was no one to comfort her. Look, O LORD, on my affliction, for the enemy has triumphed!
- Ezekiel 23:25וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ · and your survivors; וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ · and your remnantAnd I will set My jealous rage against you, and they will deal with you in fury. They will cut off your noses and ears, and your survivors will fall by the sword. They will seize your sons and daughters, and your remnant will be consumed by fire.
- Ezekiel 38:8בְּאַחֲרִ֨ית · In the latterAfter a long time you will be summoned. In the latter years you will enter a land that has recovered from war, whose people were gathered from many nations to the mountains of Israel, which had long been desolate. They had been brought out from the nations, and all now dwell securely.