Definition
a primitive root; to fear; morally to revere; causatively to frighten
Traditional renderings: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible (act, -ness, thing).
Traditional renderings: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible (act, -ness, thing).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders יָרֵא:
Usage patterns
Occurrences
315 total
- Isaiah 43:1תִּירָא֙ · fearBut now, this is what the LORD says—He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your name; you are Mine!
- Isaiah 43:5תִּירָ֖א · be afraidDo not be afraid, for I am with you; I will bring your offspring from the east and gather you from the west.
- Isaiah 44:2תִּירָא֙ · be afraidThis is the word of the LORD, your Maker, who formed you from the womb and who will help you: “Do not be afraid, O Jacob My servant, Jeshurun, whom I have chosen.
- Isaiah 51:7תִּֽירְאוּ֙ · fearListen to Me, you who know what is right, you people with My law in your hearts: Do not fear the scorn of men; do not be broken by their insults.
- Isaiah 51:12וַתִּֽירְאִי֙ · be afraid“I, even I, am He who comforts you. Why should you be afraid of mortal man, of a son of man who withers like grass?
- Isaiah 54:4תִּֽירְאִי֙ · be afraidDo not be afraid, for you will not be put to shame; do not be intimidated, for you will not be humiliated. For you will forget the shame of your youth and will remember no more the reproach of your widowhood.
- Isaiah 54:14תִירָ֔אִי · fearIn righteousness you will be established, far from oppression, for you will have no fear. Terror will be far removed, for it will not come near you.
- Isaiah 57:11וַתִּֽירְאִי֙ · and feared; תִירָֽאִי׃ · fear MeWhom have you dreaded and feared, so that you lied and failed to remember Me or take this to heart? Is it not because I have long been silent that you do not fear Me?
- Isaiah 59:19וְיִֽירְא֤וּ · So shall they fearSo shall they fear the name of the LORD where the sun sets, and His glory where it rises. For He will come like a raging flood, driven by the breath of the LORD.
- Isaiah 64:3נוֹרָא֖וֹת · awesome worksWhen You did awesome works that we did not expect, You came down, and the mountains trembled at Your presence.
- Jeremiah 1:8תִּירָ֖א · be afraidDo not be afraid of them, for I am with you to deliver you,” declares the LORD.
- Jeremiah 3:8יָֽרְאָ֜ה · fearShe saw that because faithless Israel had committed adultery, I gave her a certificate of divorce and sent her away. Yet that unfaithful sister Judah had no fear and prostituted herself as well.
- Jeremiah 5:22תִירָ֜אוּ · fear MeDo you not fear Me?” declares the LORD. “Do you not tremble before Me, the One who set the sand as the boundary for the sea, an enduring barrier it cannot cross? The waves surge, but they cannot prevail. They roar but cannot cross it.
- Jeremiah 5:24נִ֤ירָא · Let us fearThey have not said in their hearts, ‘Let us fear the LORD our God, who gives the rains, both autumn and spring, in season, who keeps for us the appointed weeks of harvest.’
- Jeremiah 10:5תִּֽירְא֤וּ · fearLike scarecrows in a cucumber patch, their idols cannot speak. They must be carried because they cannot walk. Do not fear them, for they can do no harm, and neither can they do any good.”
- Jeremiah 10:7יִֽרָאֲךָ֙ · fear YouWho would not fear You, O King of nations? This is Your due. For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like You.
- Jeremiah 17:8יִרָא · fearHe is like a tree planted by the waters that sends out its roots toward the stream. It does not fear when the heat comes, and its leaves are always green. It does not worry in a year of drought, nor does it cease to produce fruit.
- Jeremiah 23:4יִֽירְא֨וּ · be afraidI will raise up shepherds over them who will tend them, and they will no longer be afraid or dismayed, nor will any go missing, declares the LORD.
- Jeremiah 26:21וַיִּרָ֔א · in fearKing Jehoiakim and all his mighty men and officials heard his words, and the king sought to put him to death. But when Uriah found out about it, he fled in fear and went to Egypt.
- Jeremiah 30:10תִּירָא֩ · be afraidAs for you, O Jacob My servant, do not be afraid, declares the LORD, and do not be dismayed, O Israel. For I will surely save you out of a distant place, your descendants from the land of their captivity! Jacob will return to quiet and ease, with no one to make him afraid.
- Jeremiah 32:39לְיִרְאָ֥ה · so that they will always fear MeI will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.
- Jeremiah 40:9תִּֽירְא֖וּ · be afraidGedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, swore an oath to them and their men, assuring them, “Do not be afraid to serve the Chaldeans. Live in the land and serve the king of Babylon, and it will go well with you.
- Jeremiah 41:18יָרְא֖וּ · they were afraid…to escape the Chaldeans. For they were afraid of the Chaldeans because Ishmael son of Nethaniah had struck down Gedaliah son of Ahikam, whom the king of Babylon had appointed over the land.
- Jeremiah 42:11תִּֽירְא֗וּ · be afraid; תִּֽירְא֤וּ · be afraidDo not be afraid of the king of Babylon, whom you now fear; do not be afraid of him, declares the LORD, for I am with you to save you and deliver you from him.
- Jeremiah 44:10יָרְא֗וּ · shown reverenceTo this day they have not humbled themselves or shown reverence, nor have they followed My instruction or the statutes that I set before you and your fathers.
- Jeremiah 46:27תִּירָ֞א · be afraidBut you, O Jacob My servant, do not be afraid, and do not be dismayed, O Israel. For I will surely save you out of a distant place, your descendants from the land of their captivity! Jacob will return to quiet and ease, with no one to make him afraid.
- Jeremiah 46:28תִּירָ֞א · be afraidAnd you, My servant Jacob, do not be afraid, declares the LORD, for I am with you. Though I will completely destroy all the nations to which I have banished you, I will not completely destroy you. Yet I will discipline you justly, and will by no means leave you unpunished.”
- Jeremiah 51:46וְתִֽירְא֔וּ · and do not be afraidDo not let your heart grow faint, and do not be afraid when the rumor is heard in the land; for a rumor will come one year—and then another the next year—of violence in the land and of ruler against ruler.
- Lamentations 3:57תִּירָֽא׃ס · be afraidYou drew near when I called on You; You said, “Do not be afraid.”
- Ezekiel 1:22הַנּוֹרָ֑א · of an awesomeSpread out above the heads of the living creatures was the likeness of an awesome expanse, gleaming like crystal.
- Ezekiel 2:6תִּירָ֨א · be afraid; תִּירָ֗א · be afraid; תִּירָא֙ · be afraidBut you, son of man, do not be afraid of them or their words. Do not be afraid, though briers and thorns surround you, and you dwell among scorpions. Do not be afraid of their words or dismayed by their presence, though they are a rebellious house.
- Ezekiel 3:9תִירָ֤א · be afraidI will make your forehead like a diamond, harder than flint. Do not be afraid of them or dismayed at their presence, even though they are a rebellious house.”
- Ezekiel 11:8יְרֵאתֶ֑ם · You fearYou fear the sword, so I will bring the sword against you, declares the Lord GOD.
- Daniel 9:4וְהַנּוֹרָ֔א · and awesomeAnd I prayed to the LORD my God and confessed, “O, Lord, the great and awesome God, who keeps His covenant of loving devotion to those who love Him and keep His commandments,
- Daniel 10:12תִּירָ֣א · be afraid“Do not be afraid, Daniel,” he said, “for from the first day that you purposed to understand and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to them.
- Daniel 10:19תִּירָ֧א · be afraid“Do not be afraid, you who are highly precious,” he said. “Peace be with you! Be strong now; be very strong!” As he spoke with me, I was strengthened and said, “Speak, my lord, for you have strengthened me.”
- Hosea 10:3יָרֵ֙אנוּ֙ · revereSurely now they will say, “We have no king, for we do not revere the LORD. What can a king do for us?”
- Joel 2:11וְנוֹרָ֥א · dreadfulThe LORD raises His voice in the presence of His army. Indeed, His camp is very large, for mighty are those who obey His command. For the Day of the LORD is great and very dreadful. Who can endure it?
- Joel 2:21תִּֽירְאִ֖י · be afraidDo not be afraid, O land; rejoice and be glad, for the LORD has done great things.
- Joel 2:22תִּֽירְאוּ֙ · be afraidDo not be afraid, O beasts of the field, for the open pastures have turned green, the trees bear their fruit, and the fig tree and vine yield their best.
- Joel 2:31וְהַנּוֹרָֽא׃ · and awesomeThe sun will be turned to darkness and the moon to blood before the coming of the great and awesome Day of the LORD.
- Amos 3:8יִירָ֑א · fearThe lion has roared—who will not fear? The Lord GOD has spoken—who will not prophesy?
- Jonah 1:5וַיִּֽירְא֣וּ · were afraidThe sailors were afraid, and each cried out to his own god. And they threw the ship’s cargo into the sea to lighten the load. But Jonah had gone down to the lowest part of the vessel, where he lay down and fell into a deep sleep.
- Jonah 1:10וַיִּֽירְא֤וּ · afraidThen the men were even more afraid and said to him, “What have you done?” The men knew that he was fleeing from the presence of the LORD, because he had told them.
- Jonah 1:16וַיִּֽירְא֧וּ · fearedThen the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows to Him.
- Micah 7:17וְיִֽרְא֖וּ · in fearThey will lick the dust like a snake, like reptiles slithering on the ground. They will come trembling from their strongholds in the presence of the LORD our God; they will tremble in fear of You.