כָּתַב

ka.tavto writeHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb224 occurrences25 books212 verses

Definition

a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
Traditional renderings: describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders כָּתַב:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

224 total
  1. Esther 1:19וְיִכָּתֵ֛ב · and let it be recorded
    So if it pleases the king, let him issue a royal decree, and let it be recorded in the laws of Persia and Media so that it cannot be repealed, that Vashti shall never again enter the presence of King Xerxes, and that her royal position shall be given to a woman better than she.
  2. Esther 2:23וַיִּכָּתֵ֗ב · And all this was recorded
    After the report had been investigated and verified, both officials were hanged on the gallows. And all this was recorded in the Book of the Chronicles in the presence of the king.
  3. Esther 3:9יִכָּתֵ֖ב · let [a decree] be issued
    If it pleases the king, let a decree be issued to destroy them, and I will deposit ten thousand talents of silver into the royal treasury to pay those who carry it out.”
  4. Esther 3:12וַיִּכָּתֵ֣ב · and the order was written; נִכְתָּ֔ב · It was written
    On the thirteenth day of the first month, the royal scribes were summoned and the order was written exactly as Haman commanded the royal satraps, the governors of each province, and the officials of each people, in the script of each province and the language of every people. It was written in the name of King Xerxes and sealed with the royal signet ring.
  5. Esther 6:2כָת֗וּב · recorded
    And there it was found recorded that Mordecai had exposed Bigthana and Teresh, two of the eunuchs who guarded the king’s entrance, when they had conspired to assassinate King Xerxes.
  6. Esther 8:5יִכָּתֵ֞ב · may an order be written; כָּתַ֗ב · wrote
    “If it pleases the king,” she said, “and if I have found favor in his sight, and the matter seems proper to the king, and I am pleasing in his sight, may an order be written to revoke the letters that the scheming Haman son of Hammedatha, the Agagite, wrote to destroy the Jews in all the king’s provinces.
  7. Esther 8:8כִּתְב֨וּ · may write; נִכְתָּ֣ב · is written
    Now you may write in the king’s name as you please regarding the Jews, and seal it with the royal signet ring. For a decree that is written in the name of the king and sealed with the royal signet ring cannot be revoked.”
  8. Esther 8:9וַיִּכָּתֵ֣ב · they recorded
    At once the royal scribes were summoned, and on the twenty-third day of the third month (the month of Sivan), they recorded all of Mordecai’s orders to the Jews and to the satraps, governors, and princes of the 127 provinces from India to Cush—writing to each province in its own script, to every people in their own language, and to the Jews in their own script and language.
  9. Esther 8:10וַיִּכְתֹּ֗ב · Mordecai wrote
    Mordecai wrote in the name of King Xerxes and sealed it with the royal signet ring. He sent the documents by mounted couriers riding on swift horses bred from the royal mares.
  10. Esther 9:20וַיִּכְתֹּ֣ב · recorded
    Mordecai recorded these events and sent letters to all the Jews in all the provinces of King Xerxes, both near and far,
  11. Esther 9:23כָּתַ֥ב · had written
    So the Jews agreed to continue the custom they had started, as Mordecai had written to them.
  12. Esther 9:29וַ֠תִּכְתֹּב · wrote
    So Queen Esther daughter of Abihail, along with Mordecai the Jew, wrote with full authority to confirm this second letter concerning Purim.
  13. Esther 9:32וְנִכְתָּ֖ב · which were written
    So Esther’s decree confirmed these regulations about Purim, which were written into the record.
  14. Esther 10:2כְּתוּבִ֗ים · written
    And all of Mordecai’s powerful and magnificent accomplishments, together with the full account of the greatness to which the king had raised him, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Media and Persia?
  15. Job 13:26תִכְתֹּ֣ב · You record
    For You record bitter accusations against me and bequeath to me the iniquities of my youth.
  16. Job 19:23וְיִכָּתְב֣וּן · were recorded
    I wish that my words were recorded and inscribed in a book,
  17. Job 31:35כָּ֝תַ֗ב · compose
    (Oh, that I had one to hear me! Here is my signature. Let the Almighty answer me; let my accuser compose an indictment.
  18. Psalm 40:7כָּת֥וּב · it is written
    Then I said, “Here I am, I have come—it is written about me in the scroll:
  19. Psalm 69:28יִכָּתֵֽבוּ׃ · listed
    May they be blotted out of the Book of Life and not listed with the righteous.
  20. Psalm 87:6בִּכְת֣וֹב · in the register
    The LORD will record in the register of the peoples: “This one was born in Zion.” Selah
  21. Psalm 102:18תִּכָּ֣תֶב · be written
    Let this be written for the generation to come, so that a people not yet created may praise the LORD.
  22. Psalm 139:16יִכָּ֫תֵ֥בוּ · were written
    Your eyes saw my unformed body; all my days were written in Your book and ordained for me before one of them came to be.
  23. Psalm 149:9כָּת֗וּב · written [against them]
    …to execute the judgment written against them. This honor is for all His saints. Hallelujah!
  24. Proverbs 3:3כָּ֝תְבֵ֗ם · write them
    Never let loving devotion or faithfulness leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart.
  25. Proverbs 7:3כָּ֝תְבֵ֗ם · write them
    Tie them to your fingers; write them on the tablet of your heart.
  26. Proverbs 22:20כָתַ֣בְתִּי · written
    Have I not written for you thirty sayings about counsel and knowledge,
  27. Ecclesiastes 12:10וְכָת֥וּב · and to record
    The Teacher searched to find delightful sayings and to record accurate words of truth.
  28. Isaiah 4:3הַכָּת֥וּב · who are recorded
    Whoever remains in Zion and whoever is left in Jerusalem will be called holy—all in Jerusalem who are recorded among the living—
  29. Isaiah 8:1וּכְתֹ֤ב · and write
    Then the LORD said to me, “Take a large scroll and write on it with an ordinary stylus: Maher-shalal-hash-baz.
  30. Isaiah 10:1וּֽמְכַתְּבִ֥ים · and issue; כִּתֵּֽבוּ׃ · decrees
    Woe to those who enact unjust statutes and issue oppressive decrees,
  31. Isaiah 10:19יִכְתְּבֵֽם׃פ · could count them
    The remaining trees of its forests will be so few that a child could count them.
  32. Isaiah 30:8כָתְבָ֥הּ · write
    Go now, write it on a tablet in their presence and inscribe it on a scroll; it will be for the days to come, a witness forever and ever.
  33. Isaiah 44:5יִכְתֹּ֤ב · will write
    One will say, ‘I belong to the LORD,’ another will call himself by the name of Jacob, and still another will write on his hand, ‘The LORD’s,’ and will take the name of Israel.”
  34. Isaiah 65:6כְתוּבָ֖ה · it is written
    Behold, it is written before Me: I will not keep silent, but I will repay; I will pay it back into their laps,
  35. Jeremiah 17:1כְּתוּבָ֛ה · is written
    “The sin of Judah is written with an iron stylus, engraved with a diamond point on the tablets of their hearts and on the horns of their altars.
  36. Jeremiah 17:13יִכָּתֵ֔בוּ · will be written
    O LORD, the hope of Israel, all who abandon You will be put to shame. All who turn away will be written in the dust, for they have abandoned the LORD, the fountain of living water.
  37. Jeremiah 22:30כִּתְב֞וּ · Enroll
    This is what the LORD says: “Enroll this man as childless, a man who will not prosper in his lifetime. None of his descendants will prosper to sit on the throne of David or to rule again in Judah.”
  38. Jeremiah 25:13הַכָּתוּב֙ · that is written
    I will bring upon that land all the words I have pronounced against it, all that is written in this book, which Jeremiah has prophesied against all the nations.
  39. Jeremiah 30:2כְּתָב־ · Write
    “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Write in a book all the words that I have spoken to you.
  40. Jeremiah 31:33אֶכְתֲּבֶ֑נָּה · and inscribe it
    “But this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD. I will put My law in their minds and inscribe it on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.
  41. Jeremiah 32:10וָאֶכְתֹּ֤ב · I signed
    I signed and sealed the deed, called in witnesses, and weighed out the silver on the scales.
  42. Jeremiah 32:12הַכֹּתְבִ֖ים · who were signing
    …and I gave this deed to Baruch son of Neriah, the son of Mahseiah, in the sight of my cousin Hanamel and the witnesses who were signing the purchase agreement and all the Jews sitting in the courtyard of the guard.
  43. Jeremiah 32:44וְכָת֨וֹב · will be signed
    Fields will be purchased with silver, and deeds will be signed, sealed, and witnessed in the land of Benjamin, in the areas surrounding Jerusalem, and in the cities of Judah—the cities of the hill country, the foothills, and the Negev—because I will restore them from captivity, declares the LORD.”
  44. Jeremiah 36:2וְכָתַבְתָּ֣ · and write
    “Take a scroll and write on it all the words I have spoken to you concerning Israel, Judah, and all the nations, from the day I first spoke to you during the reign of Josiah until today.
  45. Jeremiah 36:4וַיִּכְתֹּ֨ב · wrote
    So Jeremiah called Baruch son of Neriah, and at the dictation of Jeremiah, Baruch wrote on a scroll all the words that the LORD had spoken to Jeremiah.
  46. Jeremiah 36:6כָּתַֽבְתָּ־ · you have written
    …so you are to go to the house of the LORD on a day of fasting, and in the hearing of the people you are to read the words of the LORD from the scroll you have written at my dictation. Read them in the hearing of all the people of Judah who are coming from their cities.