מִגְרָשׁ
mig.rashpastureHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine115 occurrences6 books69 verses
Definition
also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
Traditional renderings: cast out, suburb.
Traditional renderings: cast out, suburb.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders מִגְרָשׁ:
- ἀφορίζωaphorizō“to separate”89%
- διάστημαdiastēma“interval”5%
- κατάσχεσιςkataschesis“possession”2%
- φοβέωphobeō“to fear”2%
- ἀπόapo“away from”2%
Usage patterns
Occurrences
115 total
- 1 Chronicles 6:78מִגְרָשֶֽׁיהָ׃From the tribe of Reuben east of the Jordan opposite Jericho they were given Bezer in the wilderness, Jahzah,
- 1 Chronicles 6:79מִגְרָשֶׁ֔יהָ; מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ · their pasturelandsKedemoth, and Mephaath, together with their pasturelands.
- 1 Chronicles 6:80מִגְרָשֶׁ֑יהָ; מִגְרָשֶֽׁיהָ׃And from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, Mahanaim,
- 1 Chronicles 6:81מִגְרָשֶׁ֔יהָ; מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ס · their pasturelandsHeshbon, and Jazer, together with their pasturelands.
- 1 Chronicles 13:2מִגְרְשֵׁיהֶ֑ם · and pasturelandsAnd he said to the whole assembly of Israel, “If it seems good to you, and if this is of the LORD our God, let us send word far and wide to the rest of our brothers in all the land of Israel, and also to the priests and Levites in their cities and pasturelands, so that they may join us.
- 2 Chronicles 11:14מִגְרְשֵׁיהֶם֙ · their pasturelandsFor the Levites left their pasturelands and their possessions and went to Judah and Jerusalem, because Jeroboam and his sons had rejected them as priests of the LORD.
- 2 Chronicles 31:19מִגְרַ֤שׁAs for the priests, the descendants of Aaron, who lived on the farmlands around each of their cities or in any other city, men were designated by name to distribute a portion to every male among the priests and to every Levite listed by the genealogies.
- Ezekiel 27:28מִגְרֹשֽׁוֹת׃ · The countrysideThe countryside will shake when your sailors cry out.
- Ezekiel 36:5מִגְרָשָׁ֖הּ · its pasturelandTherefore this is what the Lord GOD says: Surely in My burning zeal I have spoken against the rest of the nations, and against all Edom, who took My land as their own possession with wholehearted joy and utter contempt, so that its pastureland became plunder.
- Ezekiel 45:2מִגְרָ֥שׁ · for open landWithin this area there is to be a section for the sanctuary 500 cubits square, with 50 cubits around it for open land.
- Ezekiel 48:15וּלְמִגְרָ֑שׁ · and for pasturelandThe remaining area, 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long, will be for common use by the city, for houses, and for pastureland. The city will be in the center of it
- Ezekiel 48:17מִגְרָשׁ֮ · The pasturelandThe pastureland of the city will extend 250 cubits to the north, 250 cubits to the south, 250 cubits to the east, and 250 cubits to the west.