Definition
from H5034; stupid; wicked (especially impious)
Traditional renderings: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.
Traditional renderings: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders נָבָל:
- ἄφρωνaphrōn“foolish”67%
- μωρόςmōros“foolish”20%
- ἀπαίδευτοςapaideutos“uninstructed”7%
- ἀσύνετοςasunetos“senseless”7%
Usage patterns
Occurrences
18 total
- Deuteronomy 32:6נָבָ֖ל · O foolishIs this how you repay the LORD, O foolish and senseless people? Is He not your Father and Creator? Has He not made you and established you?
- Deuteronomy 32:21נָבָ֖ל · without understandingThey have provoked My jealousy by that which is not God; they have enraged Me with their worthless idols. So I will make them jealous by those who are not a people; I will make them angry by a nation without understanding.
- 2 Samuel 3:33נָבָ֖ל · of a foolAnd the king sang this lament for Abner: “Should Abner die the death of a fool?
- 2 Samuel 13:13הַנְּבָלִ֖ים · of the foolsWhere could I ever take my shame? And you would be like one of the fools in Israel! Please speak to the king, for he will not withhold me from you.”
- Job 2:10הַנְּבָלוֹת֙ · foolish woman“You speak as a foolish woman speaks,” he told her. “Should we accept from God only good and not adversity?” In all this, Job did not sin in what he said.
- Job 30:8נָ֭בָל · A senselessA senseless and nameless brood, they were driven off the land.
- Psalm 14:1נָבָ֣ל · The foolFor the choirmaster. Of David. The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt; their acts are vile. There is no one who does good.
- Psalm 39:8נָ֝בָ֗ל · of foolsDeliver me from all my transgressions; do not make me the reproach of fools.
- Psalm 53:1נָבָ֣ל · The foolFor the choirmaster. According to Mahalath. A Maskil of David. The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt; their ways are vile. There is no one who does good.
- Psalm 74:18נָ֝בָ֗ל · how a foolishRemember how the enemy has mocked You, O LORD, how a foolish people has spurned Your name.
- Psalm 74:22נָ֝בָ֗ל · the foolRise up, O God; defend Your cause! Remember how the fool mocks You all day long.
- Proverbs 17:7לְנָבָ֣ל · for a foolEloquent words are unfit for a fool; how much worse are lying lips to a ruler!
- Proverbs 17:21נָבָֽל׃ · of a foolA man fathers a fool to his own grief; the father of a fool has no joy.
- Proverbs 30:22וְ֝נָבָ֗ל · a fool…a servant who becomes king, a fool who is filled with food,
- Isaiah 32:5לְנָבָ֖ל · a foolNo longer will a fool be called noble, nor a scoundrel be respected.
- Isaiah 32:6נָבָל֙ · a foolFor a fool speaks foolishness; his mind plots iniquity. He practices ungodliness and speaks falsely about the LORD; he leaves the hungry empty and deprives the thirsty of drink.
- Jeremiah 17:11נָבָֽל׃ · the foolLike a partridge hatching eggs it did not lay is the man who makes a fortune unjustly. In the middle of his days his riches will desert him, and in the end he will be the fool.”
- Ezekiel 13:3הַנְּבָלִ֑ים · the foolishThis is what the Lord GOD says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit yet have seen nothing.