Definition
from H5046; a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before
Traditional renderings: about, (over) against, × aloof, × far (off), × from, over, presence, × other side, sight, × to view.
Traditional renderings: about, (over) against, × aloof, × far (off), × from, over, presence, × other side, sight, × to view.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders נֶ֫גֶד:
Usage patterns
Occurrences
151 total
- Psalm 54:3לְנֶגְדָּ֣םFor strangers rise up against me, and ruthless men seek my life—men with no regard for God. Selah
- Psalm 69:19נֶ֝גְדְּךָ֗ · are before YouYou know my reproach, my shame and disgrace. All my adversaries are before You.
- Psalm 78:12נֶ֣גֶד · beforeHe worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan.
- Psalm 86:14לְנֶגְדָּֽם׃ · for YouThe arrogant rise against me, O God; a band of ruthless men seeks my life; they have no regard for You.
- Psalm 88:1נֶגְדֶּֽךָ׃ · before YouA song. A Psalm of the sons of Korah. For the choirmaster. According to Mahalath Leannoth. A Maskil of Heman the Ezrahite. O LORD, the God of my salvation, day and night I cry out before You.
- Psalm 89:36נֶגְדִּֽי׃ · before Me…his offspring shall endure forever, and his throne before Me like the sun,
- Psalm 90:8לְנֶגְדֶּ֑ךָ · before YouYou have set our iniquities before You, our secret sins in the light of Your presence.
- Psalm 101:3לְנֶ֥גֶד · beforeI will set no worthless thing before my eyes. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me.
- Psalm 101:7לְנֶ֣גֶדNo one who practices deceit shall dwell in my house; no one who tells lies shall stand in my presence.
- Psalm 109:15נֶֽגֶד־ · beforeMay their sins always remain before the LORD, that He may cut off their memory from the earth.
- Psalm 116:14נֶגְדָה־ · in the presence ofI will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people.
- Psalm 116:18נֶגְדָה־ · in the presenceI will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people,
- Psalm 119:46נֶ֥גֶד · beforeI will speak of Your testimonies before kings, and I will not be ashamed.
- Psalm 119:168נֶגְדֶּֽךָ׃ · are before YouI obey Your precepts and Your testimonies, for all my ways are before You.
- Psalm 138:1נֶ֖גֶד · beforeOf David. I give You thanks with all my heart; before the gods I sing Your praises.
- Proverbs 4:25נֶגְדֶּֽךָ׃ · aheadLet your eyes look forward; fix your gaze straight ahead.
- Proverbs 14:7מִ֭נֶּגֶד · fromStay away from a foolish man; you will gain no knowledge from his speech.
- Proverbs 15:11נֶ֣גֶד · lie open beforeSheol and Abaddon lie open before the LORD—how much more the hearts of men!
- Proverbs 21:30לְנֶ֣גֶד · [that] can prevail againstThere is no wisdom, no understanding, no counsel that can prevail against the LORD.
- Ecclesiastes 4:12נֶגְדּ֑וֹAnd though one may be overpowered, two can resist. Moreover, a cord of three strands is not quickly broken.
- Ecclesiastes 6:8נֶ֥גֶד · beforeWhat advantage, then, has the wise man over the fool? What gain comes to the poor man who knows how to conduct himself before others?
- Song of Solomon 6:5מִנֶּגְדִּ֔י · from meTurn your eyes away from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats streaming down from Gilead.
- Isaiah 1:7לְנֶגְדְּכֶם֙ · before youYour land is desolate; your cities are burned with fire. Foreigners devour your fields before you—a desolation demolished by strangers.
- Isaiah 1:16מִנֶּ֣גֶד · fromWash and cleanse yourselves. Remove your evil deeds from My sight. Stop doing evil!
- Isaiah 5:21וְנֶ֥גֶד · inWoe to those who are wise in their own eyes and clever in their own sight.
- Isaiah 24:23וְנֶ֥גֶד · and beforeThe moon will be confounded and the sun will be ashamed; for the LORD of Hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders with great glory.
- Isaiah 40:17נֶגְדּ֑וֹ · before HimAll the nations are as nothing before Him; He regards them as nothingness and emptiness.
- Isaiah 47:14נֶגְדּֽוֹ׃ · besideSurely they are like stubble; the fire will burn them up. They cannot deliver themselves from the power of the flame. There will be no coals to warm them or fire to sit beside.
- Isaiah 49:16נֶגְדִּ֖י · before MeBehold, I have inscribed you on the palms of My hands; your walls are ever before Me.
- Isaiah 59:12נֶגְדֶּ֔ךָ · before YouFor our transgressions are multiplied before You, and our sins testify against us. Our transgressions are indeed with us, and we know our iniquities:
- Isaiah 61:11נֶ֖גֶד · beforeFor as the earth brings forth its growth, and as a garden enables seed to spring up, so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.
- Jeremiah 16:17מִנֶּ֥גֶד · fromFor My eyes are on all their ways. They are not hidden from My face, and their guilt is not concealed from My eyes.
- Jeremiah 31:39נֶגְדּ֔וֹ · straightThe measuring line will once again stretch out straight to the hill of Gareb and then turn toward Goah.
- Lamentations 3:35נֶ֖גֶד · before…to deny a man justice before the Most High,
- Ezekiel 40:13נֶ֥גֶד · toThen he measured the gateway from the roof of one gate chamber to the roof of the opposite one; the distance was twenty-five cubits from doorway to doorway.
- Ezekiel 40:23נֶ֣גֶד · facingThere was a gate to the inner court facing the north gate, just as there was on the east. He measured the distance from gateway to gateway to be a hundred cubits.
- Ezekiel 41:16נֶ֧גֶד · levels opposite…as well as the thresholds and the beveled windows and the galleries all around with their three levels opposite the threshold, were overlaid with wood on all sides. They were paneled from the ground to the windows, and the windows were covered.
- Ezekiel 42:1נֶ֧גֶד · opposite; נֶ֥גֶד · andThen the man led me out northward into the outer court, and he brought me to the group of chambers opposite the temple courtyard and the outer wall on the north side.
- Ezekiel 42:3נֶ֣גֶד · opposite; וְנֶ֣גֶד · and oppositeGallery faced gallery in three levels opposite the twenty cubits that belonged to the inner court and opposite the pavement that belonged to the outer court.
- Daniel 8:15לְנֶגְדִּ֖י · before meWhile I, Daniel, was watching the vision and trying to understand it, there stood before me one having the appearance of a man.
- Daniel 10:13לְנֶגְדִּי֙ · meHowever, the prince of the kingdom of Persia opposed me for twenty-one days. Then Michael, one of the chief princes, came to help me, for I had been left there with the kings of Persia.
- Daniel 10:16לְנֶגְדִּ֔י · before meAnd suddenly one with the likeness of a man touched my lips, and I opened my mouth and said to the one standing before me, “My lord, because of the vision, I am overcome with anguish, and I have no strength.
- Hosea 7:2נֶ֥גֶד · beforeBut they fail to consider in their hearts that I remember all their evil. Now their deeds are all around them; they are before My face.
- Joel 1:16נֶ֥גֶד · beforeHas not the food been cut off before our very eyes—joy and gladness from the house of our God?
- Amos 4:3נֶגְדָּ֑הּ · straight ahead of herYou will go out through broken walls, each one straight ahead of her, and you will be cast out toward Harmon,” declares the LORD.
- Amos 9:3מִנֶּ֤גֶד · fromThough they hide themselves atop Carmel, there I will track them and seize them; and though they hide from Me at the bottom of the sea, there I will command the serpent to bite them.
- Obadiah 1:11מִנֶּ֔גֶד · aloofOn the day you stood aloof while strangers carried off his wealth and foreigners entered his gate and cast lots for Jerusalem, you were just like one of them.
- Jonah 2:4מִנֶּ֣גֶד · fromAt this, I said, ‘I have been banished from Your sight; yet I will look once more toward Your holy temple.’