נַחֲלָה
na.cha.lahinheritanceHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine222 occurrences25 books191 verses
Definition
from H5157 (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
Traditional renderings: heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare H5158.
Traditional renderings: heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare H5158.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders נַחֲלָה:
- κληρονομίαklēronomia“inheritance”74%
- κλῆροςklēros“lot”17%
- κατάσχεσιςkataschesis“possession”2%
- κληρονομέωklēronomeō“to inherit”2%
- κτῆμαktēma“possession”1%
- μερίςmeris“part”1%
Usage patterns
Occurrences
222 total
- Lamentations 5:2נַחֲלָתֵ֙נוּ֙ · Our inheritanceOur inheritance has been turned over to strangers, our houses to foreigners.
- Ezekiel 35:15לְנַחְלַ֧ת · when the inheritanceAs you rejoiced when the inheritance of the house of Israel became desolate, so will I do to you. You will become a desolation, O Mount Seir, and so will all of Edom. Then they will know that I am the LORD.
- Ezekiel 36:12לְנַחֲלָ֑ה · inheritanceYes, I will cause My people Israel to walk upon you; they will possess you, and you will be their inheritance, and you will no longer deprive them of their children.
- Ezekiel 44:28לְֽנַחֲלָ֔ה · inheritance; נַֽחֲלָתָ֑ם · their inheritanceIn regard to their inheritance, I am their inheritance. You are to give them no possession in Israel, for I am their possession.
- Ezekiel 45:1בְּנַחֲלָ֗ה · as an inheritance“When you divide the land by lot as an inheritance, you are to set aside a portion for the LORD, a holy portion of the land 25,000 cubits long and 20,000 cubits wide. This entire tract of land will be holy.
- Ezekiel 46:16נַחֲלָת֥וֹ · as an inheritance; בְּנַחֲלָֽה׃ · by inheritanceThis is what the Lord GOD says: ‘If the prince gives a gift to any of his sons as an inheritance, it will belong to his descendants. It will become their property by inheritance.
- Ezekiel 46:17מִנַּחֲלָת֗וֹ · from his inheritance; נַחֲלָת֔וֹ · His inheritanceBut if he gives a gift from his inheritance to one of his servants, it will belong to that servant until the year of freedom; then it will revert to the prince. His inheritance belongs only to his sons; it shall be theirs.
- Ezekiel 46:18מִנַּחֲלַ֣ת · any of the inheritanceThe prince must not take any of the inheritance of the people by evicting them from their property. He is to provide an inheritance for his sons from his own property, so that none of My people will be displaced from his property.’”
- Ezekiel 47:14בְּנַחֲלָֽה׃ · as an inheritanceYou are to divide it equally among them. Because I swore with an uplifted hand to give it to your forefathers, this land will fall to you as an inheritance.
- Ezekiel 47:22בְּנַחֲלָה֒ · as an inheritance; בְנַחֲלָ֔ה · an inheritanceYou shall allot it as an inheritance for yourselves and for the foreigners who dwell among you and who have children. You are to treat them as native-born Israelites; along with you, they shall be allotted an inheritance among the tribes of Israel.
- Ezekiel 47:23נַחֲלָת֔וֹ · his inheritanceIn whatever tribe a foreigner dwells, you are to assign his inheritance there,” declares the Lord GOD.
- Ezekiel 48:29מִֽנַּחֲלָ֖ה · as an inheritanceThis is the land you are to allot as an inheritance to the tribes of Israel, and these will be their portions,” declares the Lord GOD.
- Joel 2:17נַחֲלָתְךָ֤ · Your heritageLet the priests who minister before the LORD weep between the portico and the altar, saying, “Spare Your people, O LORD, and do not make Your heritage a reproach, an object of scorn among the nations. Why should they say among the peoples, ‘Where is their God?’”
- Joel 3:2וְנַחֲלָתִ֤י · My inheritanceI will gather all the nations and bring them down to the Valley of Jehoshaphat. There I will enter into judgment against them concerning My people, My inheritance, Israel, whom they have scattered among the nations as they divided up My land.
- Micah 2:2וְנַחֲלָתֽוֹ׃פ · of his inheritanceThey covet fields and seize them; they take away houses. They deprive a man of his home, a fellow man of his inheritance.
- Micah 7:14נַֽחֲלָתֶ֔ךָ · of Your inheritanceShepherd with Your staff Your people, the flock of Your inheritance. They live alone in a woodland, surrounded by pastures. Let them graze in Bashan and Gilead, as in the days of old.
- Micah 7:18נַחֲלָת֑וֹ · of His inheritanceWho is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance—who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion?
- Malachi 1:3נַחֲלָת֖וֹ · and left his inheritance…but Esau I have hated, and I have made his mountains a wasteland and left his inheritance to the desert jackals.”