Definition
a primitive root; properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
Traditional renderings: fastened, plant(-er).
Traditional renderings: fastened, plant(-er).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders נָטַע:
Usage patterns
Occurrences
58 total
- Jeremiah 45:4נָטַ֖עְתִּי · I have plantedThus Jeremiah was to say to Baruch: “This is what the LORD says: Throughout the land I will demolish what I have built and uproot what I have planted.
- Ezekiel 28:26וְנָטְע֣וּ · and plantAnd there they will dwell securely, build houses, and plant vineyards. They will dwell securely when I execute judgments against all those around them who treat them with contempt. Then they will know that I am the LORD their God.’”
- Ezekiel 36:36נָטַ֖עְתִּי · and I have replantedThen the nations around you that remain will know that I, the LORD, have rebuilt what was destroyed, and I have replanted what was desolate. I, the LORD, have spoken, and I will do it.
- Daniel 11:45וְיִטַּע֙ · He will pitchHe will pitch his royal tents between the sea and the beautiful holy mountain, but he will meet his end with no one to help him.
- Amos 5:11נְטַעְתֶּ֔ם · you have plantedTherefore, because you trample on the poor and exact from him a tax of grain, you will never live in the stone houses you have built; you will never drink the wine from the lush vineyards you have planted.
- Amos 9:14וְנָטְע֣וּ · They will plantI will restore My people Israel from captivity; they will rebuild and inhabit the ruined cities. They will plant vineyards and drink their wine; they will make gardens and eat their fruit.
- Amos 9:15וּנְטַעְתִּ֖ים · I will firmly plant themI will firmly plant them in their own land, never again to be uprooted from the land that I have given them,” says the LORD your God.
- Zephaniah 1:13וְנָטְע֣וּ · and plantTheir wealth will be plundered and their houses laid waste. They will build houses but not inhabit them, and plant vineyards but never drink their wine.