Definition
or נָסָה; (Psalm 4:6 [7]), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
Traditional renderings: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ( man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, swear, take (away, up), × utterly, wear, yield.
Traditional renderings: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ( man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, swear, take (away, up), × utterly, wear, yield.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders נָשָׂא:
Usage patterns
Occurrences
655 total
- Psalm 50:16וַתִּשָּׂ֖א · and to bearTo the wicked, however, God says, “What right have you to recite My statutes and to bear My covenant on your lips?
- Psalm 55:12וְאֶ֫שָּׂ֥א · that I could endureFor it is not an enemy who insults me; that I could endure. It is not a foe who rises against me; from him I could hide.
- Psalm 63:4אֶשָּׂ֥א · I will liftSo I will bless You as long as I live; in Your name I will lift my hands.
- Psalm 69:7נָשָׂ֣אתִי · I have enduredFor I have endured scorn for Your sake, and shame has covered my face.
- Psalm 72:3יִשְׂא֤וּ · bringMay the mountains bring peace to the people, and the hills bring righteousness.
- Psalm 81:2שְֽׂאוּ־ · Lift upLift up a song, strike the tambourine, play the sweet-sounding harp and lyre.
- Psalm 82:2תִּשְׂאוּ־“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
- Psalm 83:2נָ֣שְׂאוּ · have rearedSee how Your enemies rage, how Your foes have reared their heads.
- Psalm 85:2נָ֭שָׂאתָ · You forgaveYou forgave the iniquity of Your people; You covered all their sin. Selah
- Psalm 86:4אֶשָּֽׂא׃ · I lift upBring joy to Your servant, for to You, O Lord, I lift up my soul.
- Psalm 88:15נָשָׂ֖אתִי · I have borneFrom my youth I was afflicted and near death. I have borne Your terrors; I am in despair.
- Psalm 89:9בְּשׂ֥וֹא · mount upYou rule the raging sea; when its waves mount up, You still them.
- Psalm 89:50שְׂאֵתִ֥י · which I bearRemember, O Lord, the reproach of Your servants, which I bear in my heart from so many people—
- Psalm 91:12יִשָּׂא֑וּנְךָ · They will lift you upThey will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.
- Psalm 93:3נָשְׂא֤וּ · have risen; נָשְׂא֣וּ · have raised; יִשְׂא֖וּ · lift upThe floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.
- Psalm 94:2הִ֭נָּשֵׂא · Rise upRise up, O Judge of the earth; render a reward to the proud.
- Psalm 96:8שְׂאֽוּ־ · bringAscribe to the LORD the glory due His name; bring an offering and enter His courts.
- Psalm 99:8נֹ֭שֵׂא · a forgivingO LORD our God, You answered them. You were a forgiving God to them, yet an avenger of their misdeeds.
- Psalm 102:10נְ֝שָׂאתַ֗נִי · You have picked me up…because of Your indignation and wrath, for You have picked me up and cast me aside.
- Psalm 106:26וַיִּשָּׂ֣א · So He raisedSo He raised His hand and swore to cast them down in the wilderness,
- Psalm 116:13אֶשָּׂ֑א · I will liftI will lift the cup of salvation and call on the name of the LORD.
- Psalm 119:48וְאֶשָּֽׂא־ · I lift upI lift up my hands to Your commandments, which I love, and I meditate on Your statutes.
- Psalm 121:1אֶשָּׂ֣א · I lift upA song of ascents. I lift up my eyes to the hills. From where does my help come?
- Psalm 123:1נָשָׂ֣אתִי · I lift upA song of ascents. I lift up my eyes to You, the One enthroned in heaven.
- Psalm 126:6נֹשֵׂ֪א · bearing; נֹ֝שֵׂ֗א · carryingHe who goes out weeping, bearing a trail of seed, will surely return with shouts of joy, carrying sheaves of grain.
- Psalm 134:2שְׂאֽוּ־ · Lift upLift up your hands to the sanctuary and bless the LORD!
- Psalm 139:9אֶשָּׂ֥א · If I rise onIf I rise on the wings of the dawn, if I settle by the farthest sea,
- Psalm 139:20נָשֻׂ֖א · take…who speak of You deceitfully; Your enemies take Your name in vain.
- Psalm 143:8נָשָׂ֥אתִי · I lift upLet me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul.
- Proverbs 6:35יִ֭שָּׂא · be appeasedHe will not be appeased by any ransom, or persuaded by lavish gifts.
- Proverbs 9:12תִשָּֽׂא׃ · will bear [the consequences]If you are wise, you are wise to your own advantage; but if you scoff, you alone will bear the consequences.
- Proverbs 18:5שְׂאֵ֣ת · Showing partialityShowing partiality to the wicked is not good, nor is depriving the innocent of justice.
- Proverbs 18:14יִשָּׂאֶֽנָּה׃ · can surviveThe spirit of a man can endure his sickness, but who can survive a broken spirit?
- Proverbs 19:18תִּשָּׂ֥א · be partyDiscipline your son, for in that there is hope; do not be party to his death.
- Proverbs 19:19נֹ֣שֵׂא · must payA man of great anger must pay the penalty; if you rescue him, you will have to do so again.
- Proverbs 30:13יִנָּשֵֽׂאוּ׃ · and pretentiousThere is a generation—how haughty are their eyes and pretentious are their glances—
- Proverbs 30:21שְׂאֵֽת׃ · bear upUnder three things the earth trembles, under four it cannot bear up:
- Proverbs 30:32בְהִתְנַשֵּׂ֑א · exalted yourselfIf you have foolishly exalted yourself or if you have plotted evil, put your hand over your mouth.
- Ecclesiastes 5:15יִשָּׂ֣א · He takesAs a man came from his mother’s womb, so he will depart again, naked as he arrived. He takes nothing for his labor to carry in his hands.
- Ecclesiastes 5:19וְלָשֵׂ֣את · to acceptFurthermore, God has given riches and wealth to every man, and He has enabled him to enjoy them, to accept his lot, and to rejoice in his labor. This is a gift from God.
- Song of Solomon 5:7נָשְׂא֤וּ · they took awayI encountered the watchmen on their rounds of the city. They beat me and bruised me; they took away my cloak, those guardians of the walls.
- Isaiah 1:14נְשֹֽׂא׃ · of bearing themI hate your New Moons and your appointed feasts. They have become a burden to Me; I am weary of bearing them.
- Isaiah 2:2וְנִשָּׂ֖א · it will be raisedIn the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and all nations will stream to it.
- Isaiah 2:4יִשָּׂ֨א · take upThen He will judge between the nations and arbitrate for many peoples. They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will no longer take up the sword against nation, nor train anymore for war.
- Isaiah 2:9תִּשָּׂ֖א · forgiveSo mankind is brought low, and man is humbled—do not forgive them!
- Isaiah 2:12נִשָּׂ֥א · that is exaltedFor the Day of the LORD of Hosts will come against all the proud and lofty, against all that is exalted—it will be humbled—
- Isaiah 2:13וְהַנִּשָּׂאִ֑ים · and lifted up…against all the cedars of Lebanon, lofty and lifted up, against all the oaks of Bashan,