Definition
properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Traditional renderings: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ( as) yet.
Traditional renderings: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ( as) yet.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עַד:
Usage patterns
Occurrences
1,261 total
- 2 Kings 17:23עַ֖ד · [where they are] toFinally, the LORD removed Israel from His presence, as He had declared through all His servants the prophets. So Israel was exiled from their homeland into Assyria, where they are to this day.
- 2 Kings 17:34עַ֣ד · ToTo this day they are still practicing their former customs. None of them worship the LORD or observe the statutes, ordinances, laws, and commandments that the LORD gave the descendants of Jacob, whom He named Israel.
- 2 Kings 17:41עַ֖ד · toSo these nations worshiped the LORD but also served their idols, and to this day their children and grandchildren continue to do as their fathers did.
- 2 Kings 18:4עַד־ · up toHe removed the high places, shattered the sacred pillars, and cut down the Asherah poles. He also demolished the bronze snake called Nehushtan that Moses had made, for up to that time the Israelites had burned incense to it.
- 2 Kings 18:8עַד־ · as; עַד־ · toHe defeated the Philistines as far as Gaza and its borders, from watchtower to fortified city.
- 2 Kings 18:32עַד־ · until…until I come and take you away to a land like your own—a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards, a land of olive trees and honey—so that you may live and not die. But do not listen to Hezekiah, for he misleads you when he says, ‘The LORD will deliver us.’
- 2 Kings 19:3עַד־ · to the point of…to tell him, “This is what Hezekiah says: Today is a day of distress, rebuke, and disgrace; for children have come to the point of birth, but there is no strength to deliver them.
- 2 Kings 20:17עַד־ · untilThe time will surely come when everything in your palace and all that your fathers have stored up until this day will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the LORD.
- 2 Kings 21:15וְעַ֖ד · until…because they have done evil in My sight and have provoked Me to anger from the day their fathers came out of Egypt until this day.’”
- 2 Kings 21:16עַ֛ד · thatMoreover, Manasseh shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end, in addition to the sin that he had caused Judah to commit, doing evil in the sight of the LORD.
- 2 Kings 23:2וְעַד־ · andAnd he went up to the house of the LORD with all the people of Judah and Jerusalem, as well as the priests and the prophets—all the people small and great—and in their hearing he read all the words of the Book of the Covenant that had been found in the house of the LORD.
- 2 Kings 23:8עַד־ · toThen Josiah brought all the priests from the cities of Judah and desecrated the high places, from Geba to Beersheba, where the priests had burned incense. He tore down the high places of the gates at the entrance of the gate of Joshua the governor of the city, which was to the left of the city gate.
- 2 Kings 24:7עַד־ · toNow the king of Egypt did not march out of his land again, because the king of Babylon had taken all his territory, from the Brook of Egypt to the Euphrates River.
- 2 Kings 24:20עַד־ · untilFor because of the anger of the LORD, all this happened in Jerusalem and Judah, until He finally banished them from His presence. And Zedekiah also rebelled against the king of Babylon.
- 2 Kings 25:2עַ֚ד · untilAnd the city was kept under siege until King Zedekiah’s eleventh year.
- 2 Kings 25:26וְעַד־ · andThen all the people small and great, together with the commanders of the army, arose and fled to Egypt for fear of the Chaldeans.
- 1 Chronicles 4:27עַד־ · asShimei had sixteen sons and six daughters, but his brothers did not have many children, so their whole clan did not become as numerous as the sons of Judah.
- 1 Chronicles 4:31עַד־ · untilBeth-marcaboth, Hazar-susim, Beth-biri, and Shaaraim. These were their cities until the reign of David.
- 1 Chronicles 4:33עַד־ · as…and all their surrounding villages as far as Baal. These were their settlements, and they kept a genealogical record:
- …and they journeyed to the entrance of Gedor, to the east side of the valley, in search of pasture for their flocks.
- 1 Chronicles 4:41עַד־ · [even] toThese who were noted by name came in the days of Hezekiah king of Judah. They attacked the Hamites in their dwellings as well as the Meunites who were there, devoting them to destruction even to this day. Then they settled in their place, because there was pasture for their flocks.
- 1 Chronicles 4:43עַ֖ד · to…and struck down the remnant of the Amalekites who had escaped. And they have lived there to this day.
- 1 Chronicles 5:8וְעַד־ · and as far as…and Bela son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel. They settled in Aroer and as far as Nebo and Baal-meon.
- 1 Chronicles 5:9עַד־ · as far asThey also settled in the east as far as the edge of the desert that extends to the Euphrates River, because their livestock had increased in the land of Gilead.
- 1 Chronicles 5:11עַד־ · asThe descendants of Gad lived next to the Reubenites in the land of Bashan, as far as Salecah:
- 1 Chronicles 5:22עַד־ · until…and many others fell slain, because the battle belonged to God. And they occupied the land until the exile.
- 1 Chronicles 5:23עַד־ · toNow the people of the half-tribe of Manasseh were numerous. They settled in the land from Bashan to Baal-hermon (that is, Senir, also known as Mount Hermon).
- 1 Chronicles 5:26עַ֖ד · where they remain toSo the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria (that is, Tiglath-pileser king of Assyria) to take the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh into exile. And he brought them to Halah, Habor, Hara, and the river of Gozan, where they remain to this day.
- 1 Chronicles 6:32עַד־ · untilThey ministered with song before the tabernacle, the Tent of Meeting, until Solomon built the house of the LORD in Jerusalem. And they performed their duties according to the regulations given them.
- 1 Chronicles 7:28עַד־ · as far asTheir holdings and settlements included Bethel and its villages, Naaran to the east, Gezer and its villages to the west, and Shechem and its villages as far as Ayyah and its villages.
- 1 Chronicles 9:18וְֽעַד־…he was previously stationed at the King’s Gate on the east side. These were the gatekeepers from the camp of the Levites.
- 1 Chronicles 11:8וְעַד־ · toHe built up the city around it, from the supporting terraces to the surrounding wall, while Joab restored the rest of the city.
- 1 Chronicles 11:21וְעַד־He was doubly honored above the Three, and he became their commander, even though he was not included among the Three.
- Other Benjamites and some men from Judah also came to David in his stronghold.
- 1 Chronicles 12:22עַד־ · untilFor at that time men came to David day after day to help him, until he had a great army, like the army of God.
- 1 Chronicles 12:29וְעַד־ · up toFrom Benjamin, the kinsmen of Saul: 3,000, most of whom had remained loyal to the house of Saul up to that time.
- And their neighbors from as far away as Issachar, Zebulun, and Naphtali came bringing food on donkeys, camels, mules, and oxen—abundant supplies of flour, fig cakes and raisin cakes, wine and oil, oxen and sheep. Indeed, there was joy in Israel.
- 1 Chronicles 13:5וְעַד־ · to Lebo-hamathSo David assembled all Israel, from the River Shihor in Egypt to Lebo-hamath, to bring the ark of God from Kiriath-jearim.
- 1 Chronicles 13:9עַד־ · toWhen they came to the threshing floor of Chidon, Uzzah reached out and took hold of the ark, because the oxen had stumbled.
- 1 Chronicles 13:11עַ֖ד · as it is [called] toThen David became angry because the LORD had burst forth against Uzzah. So he named that place Perez-uzzah, as it is called to this day.
- 1 Chronicles 14:16וְעַד־ · all the waySo David did as God had commanded him, and they struck down the army of the Philistines all the way from Gibeon to Gezer.
- 1 Chronicles 15:2עַד־ · before HimThen David said, “No one but the Levites may carry the ark of God, because the LORD has chosen them to carry the ark of the LORD and to minister before Him forever.”
- As the ark of the covenant of the LORD was entering the City of David, Saul’s daughter Michal looked down from a window and saw King David dancing and celebrating, and she despised him in her heart.
- 1 Chronicles 16:3וְעַד־ · andThen he distributed to every man and woman of Israel a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake.
- 1 Chronicles 16:36וְעַ֣ד · toBlessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting.” Then all the people said, “Amen!” and “Praise the LORD!”
- 1 Chronicles 17:5עַ֖ד · untilFor I have not dwelt in a house from the day I brought Israel up out of Egypt until this day, but I have moved from tent to tent and dwelling to dwelling.
- 1 Chronicles 17:12עַד־ · foreverHe will build a house for Me, and I will establish his throne forever.
- 1 Chronicles 17:14עַד־ · forever; עַד־ · foreverBut I will set him over My house and My kingdom forever, and his throne will be established forever.”