Keraia
Lexicon

עַד

adtillHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentPreposition1,261 occurrences39 books1,127 verses

Definition

properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Traditional renderings: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ( as) yet.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עַד:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,261 total
  1. Job 18:2עַד־ · until
    “How long until you end these speeches? Show some sense, and then we can talk.
  2. Job 19:2עַד־ · How long
    “How long will you torment me and crush me with your words?
  3. Job 20:5עֲדֵי־
    …the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless momentary?
  4. Job 22:23עַד־ · to
    If you return to the Almighty, you will be restored. If you remove injustice from your tents
  5. Job 23:3עַד־ · to
    If only I knew where to find Him, so that I could go to His seat.
  6. Job 25:5עַד־ · even
    If even the moon does not shine, and the stars are not pure in His sight,
  7. Job 26:10עַד־ · at
    He has inscribed a horizon on the face of the waters at the boundary between light and darkness.
  8. Job 27:5עַד־ · until
    I will never say that you are right; I will maintain my integrity until I die.
  9. Job 31:12עַד־ · down to
    For it is a fire that burns down to Abaddon; it would root out my entire harvest.
  10. Job 32:11עַד־ · to; עַֽד־ · as
    Indeed, I waited while you spoke; I listened to your reasoning; as you searched for words,
  11. Job 32:12וְעָֽדֵיכֶ֗ם
    I paid you full attention. But no one proved Job wrong; not one of you rebutted his arguments.
  12. Job 34:36עַד־ · to
    If only Job were tried to the utmost for answering like a wicked man.
  13. Job 38:11עַד־ · this far
    …and I declared: ‘You may come this far, but no farther; here your proud waves must stop’?
  14. Job 38:16עַד־ · to
    Have you journeyed to the vents of the sea or walked in the trenches of the deep?
  15. Job 38:18עַד־
    Have you surveyed the extent of the earth? Tell Me, if you know all this.
  16. Psalm 4:2עַד־ · How long
    How long, O men, will my honor be maligned? How long will you love vanity and seek after lies? Selah
  17. Psalm 6:3עַד־ · How long
    My soul is deeply distressed. How long, O LORD, how long?
  18. Psalm 13:1עַד־ · How long; עַד־ · How long
    For the choirmaster. A Psalm of David. How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me?
  19. Psalm 13:2עַד־ · How long; עַד־ · How long
    How long must I wrestle in my soul, with sorrow in my heart each day? How long will my enemy dominate me?
  20. Psalm 18:37עַד־ · until
    I pursued my enemies and overtook them; I did not turn back until they were consumed.
  21. Psalm 18:50עַד־ · forever
    Great salvation He brings to His king. He shows loving devotion to His anointed, to David and his descendants forever.
  22. Psalm 28:9עַד־ · them
    Save Your people and bless Your inheritance; shepherd them and carry them forever.
  23. Psalm 36:5עַד־ · to
    Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens, Your faithfulness to the clouds.
  24. Psalm 38:6עַד־
    I am bent and brought low; all day long I go about mourning.
  25. Psalm 38:8עַד־ · and badly
    I am numb and badly crushed; I groan in anguish of heart.
  26. Psalm 40:12עַד־
    For evils without number surround me; my sins have overtaken me, so that I cannot see. They are more than the hairs of my head, and my heart has failed within me.
  27. Psalm 41:13וְעַ֥ד · to
    Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.
  28. Psalm 42:4עַד־ · to
    These things come to mind as I pour out my soul: how I walked with the multitude, leading the festive procession to the house of God with shouts of joy and praise.
  29. Psalm 46:9עַד־ · throughout
    He makes wars to cease throughout the earth; He breaks the bow and shatters the spear; He burns the shields in the fire.
  30. Psalm 48:8עַד־ · forever
    As we have heard, so we have seen in the city of the LORD of Hosts, in the city of our God: God will establish her forever. Selah
  31. Psalm 49:19עַד־; עַד־ · who will never
    …he will join the generation of his fathers, who will never see the light of day.
  32. Psalm 50:1עַד־ · to
    A Psalm of Asaph. The Mighty One, God the LORD, speaks and summons the earth from where the sun rises to where it sets.
  33. Psalm 57:1עַ֝֗ד · until
    For the choirmaster. To the tune of “Do Not Destroy.” A Miktam of David, when he fled from Saul into the cave. Have mercy on me, O God, have mercy, for in You my soul takes refuge. In the shadow of Your wings I will take shelter until the danger has passed.
  34. Psalm 57:10עַד־ · to; וְֽעַד־ · and
    For Your loving devotion reaches to the heavens, and Your faithfulness to the clouds.
  35. Psalm 60:9עַד־ · to
    Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom?
  36. Psalm 62:3עַד־ · How long
    How long will you threaten a man? Will all of you throw him down like a leaning wall or a tottering fence?
  37. Psalm 65:2עָ֝דֶ֗יךָ · to You
    O You who listen to prayer, all people will come to You.
  38. Psalm 69:1עַד־ · to
    For the choirmaster. To the tune of “Lilies.” Of David. Save me, O God, for the waters are up to my neck.
  39. Psalm 71:17וְעַד־ · and to this day
    O God, You have taught me from my youth, and to this day I proclaim Your marvelous deeds.
  40. Psalm 71:18עַד־ · when; עַד־ · until
    Even when I am old and gray, do not forsake me, O God, until I proclaim Your power to the next generation, Your might to all who are to come.
  41. Psalm 71:19עַד־ · [reaches] to
    Your righteousness reaches to the heavens, O God, You who have done great things. Who, O God, is like You?
  42. Psalm 72:7עַד־ · until
    May the righteous flourish in his days and prosperity abound until the moon is no more.
  43. Psalm 72:8עַד־ · to; עַד־ · to
    May he rule from sea to sea, and from the Euphrates to the ends of the earth.