Keraia
Lexicon

עַד

adtillHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentPreposition1,261 occurrences39 books1,127 verses

Definition

properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Traditional renderings: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ( as) yet.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עַד:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,261 total
  1. Deuteronomy 29:29עַד־ · forever
    The secret things belong to the LORD our God, but the things revealed belong to us and to our children forever, so that we may follow all the words of this law.
  2. Deuteronomy 30:2עַד־ · to
    …and when you and your children return to the LORD your God and obey His voice with all your heart and all your soul according to everything I am giving you today,
  3. Deuteronomy 31:24עַ֖ד
    When Moses had finished writing in a book the words of this law from beginning to end,
  4. Deuteronomy 31:30עַ֖ד · [from beginning]
    Then Moses recited aloud to the whole assembly of Israel the words of this song from beginning to end:
  5. Deuteronomy 32:22עַד־ · to
    For a fire has been kindled by My anger, and it burns to the depths of Sheol; it consumes the earth and its produce, and scorches the foundations of the mountains.
  6. Deuteronomy 34:1עַד־ · as far
    Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho. And the LORD showed him the whole land—from Gilead as far as Dan,
  7. Deuteronomy 34:2עַ֖ד · as far as
    …all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Western Sea,
  8. Deuteronomy 34:3עַד־ · all the way
    …the Negev, and the region from the Valley of Jericho (the City of Palms) all the way to Zoar.
  9. Deuteronomy 34:6עַ֖ד · to
    And He buried him in a valley in the land of Moab facing Beth-peor, and no one to this day knows the location of his grave.
  10. Joshua 1:4וְֽעַד־ · to; וְעַד־ · as far as
    Your territory shall extend from the wilderness and Lebanon to the great River Euphrates—all the land of the Hittites—and west as far as the Great Sea.
  11. Joshua 1:15עַ֠ד · until
    …until the LORD gives them rest as He has done for you, and your brothers also possess the land that the LORD your God is giving them. Then you may return to the land of your inheritance and take possession of that which Moses the servant of the LORD gave you on the east side of the Jordan.”
  12. Joshua 2:16עַ֚ד · until
    “Go to the hill country,” she said, “so that your pursuers will not find you. Hide yourselves there for three days until they have returned; then go on your way.”
  13. Joshua 2:22עַד־ · until
    So the spies went out into the hill country and stayed there three days, until their pursuers had returned without finding them, having searched all along the road.
  14. Joshua 3:1עַד־ · as
    Early the next morning Joshua got up and left Shittim with all the Israelites. They went as far as the Jordan, where they camped before crossing over.
  15. Joshua 3:8עַד־
    Command the priests carrying the ark of the covenant: ‘When you reach the edge of the waters, stand in the Jordan.’”
  16. Joshua 3:15עַד־
    Now the Jordan overflows its banks throughout the harvest season. But as soon as the priests carrying the ark reached the Jordan and their feet touched the water’s edge,
  17. Joshua 3:17עַ֤ד · until
    The priests carrying the ark of the covenant of the LORD stood firm on dry ground in the middle of the Jordan, while all Israel crossed over the dry ground, until the entire nation had crossed the Jordan.
  18. Joshua 4:7עַד־
    …you are to tell them, ‘The waters of the Jordan were cut off before the ark of the covenant of the LORD. When it crossed the Jordan, the waters were cut off.’ Therefore these stones will be a memorial to the Israelites forever.”
  19. Joshua 4:9עַ֖ד · to
    Joshua also set up twelve stones in the middle of the Jordan, in the place where the priests who carried the ark of the covenant stood. And the stones are there to this day.
  20. Joshua 4:10עַ֣ד · until
    Now the priests who carried the ark remained standing in the middle of the Jordan until the people had completed everything the LORD had commanded Joshua to tell them, just as Moses had directed Joshua. The people hurried across,
  21. Joshua 4:23עַֽד־ · until; עַד־ · until
    For the LORD your God dried up the waters of the Jordan before you until you had crossed over, just as He did to the Red Sea, which He dried up before us until we had crossed over.
  22. Joshua 5:1עַד־ · until
    Now when all the Amorite kings west of the Jordan and all the Canaanite kings along the coast heard how the LORD had dried up the waters of the Jordan before the Israelites until they had crossed over, their hearts melted and their spirits failed for fear of the Israelites.
  23. Joshua 5:6עַד־ · until
    For the Israelites had wandered in the wilderness forty years, until all the nation’s men of war who had come out of Egypt had died, since they did not obey the LORD. So the LORD vowed never to let them see the land He had sworn to their fathers to give us, a land flowing with milk and honey.
  24. Joshua 5:8עַ֥ד · until
    And after all the nation had been circumcised, they stayed there in the camp until they were healed.
  25. Joshua 5:9עַ֖ד · to
    Then the LORD said to Joshua, “Today I have rolled away the reproach of Egypt from you.” So that place has been called Gilgal to this day.
  26. Joshua 6:10עַ֠ד · until
    But Joshua had commanded the people: “Do not give a battle cry or let your voice be heard; do not let one word come out of your mouth until the day I tell you to shout. Then you are to shout!”
  27. Joshua 6:21וְעַד־; וְעַד־ · and; וְעַ֨ד
    With the edge of the sword they devoted to destruction everything in the city—man and woman, young and old, oxen, sheep, and donkeys.
  28. Joshua 6:25עַ֖ד · to
    And Joshua spared Rahab the prostitute, with her father’s household and all who belonged to her, because she hid the men Joshua had sent to spy out Jericho. So she has lived among the Israelites to this day.
  29. Joshua 7:5עַד־ · as far as
    And the men of Ai struck down about thirty-six of them, chasing them from the gate as far as the quarries and striking them down on the slopes. So the hearts of the people melted and became like water.
  30. Joshua 7:6עַד־ · until
    Then Joshua tore his clothes and fell facedown before the ark of the LORD until evening, as did the elders of Israel; and they all sprinkled dust on their heads.
  31. Joshua 7:13עַד־ · until
    Get up and consecrate the people, saying, ‘Consecrate yourselves for tomorrow, for this is what the LORD, the God of Israel, says: Among you, O Israel, there are things devoted to destruction. You cannot stand against your enemies until you remove them.
  32. Joshua 7:26עַ֚ד · that remains to; עַ֖ד · to
    And they heaped over Achan a large pile of rocks that remains to this day. So the LORD turned from His burning anger. Therefore that place is called the Valley of Achor to this day.
  33. Joshua 8:6עַ֣ד · until
    They will pursue us until we have drawn them away from the city, for they will say, ‘The Israelites are running away from us as they did before.’ So as we flee from them,
  34. Joshua 8:22עַד־ · until
    Meanwhile, those in the ambush came out of the city against them, and the men of Ai were trapped between the Israelite forces on both sides. So Israel struck them down until no survivor or fugitive remained.
  35. Joshua 8:24עַד־
    When Israel had finished killing all the men of Ai who had pursued them into the field and wilderness, and when every last one of them had fallen by the sword, all the Israelites returned to Ai and put it to the sword as well.
  36. Joshua 8:25וְעַד־ · and
    A total of twelve thousand men and women fell that day—all the people of Ai.
  37. Joshua 8:26עַ֚ד · until
    Joshua did not draw back the hand that held his battle lance until he had devoted to destruction all who lived in Ai.
  38. Joshua 8:28עַ֖ד · to
    So Joshua burned Ai and made it a permanent heap of ruins, a desolation to this day.
  39. Joshua 8:29עַד־ · until; עַ֖ד · which remains to
    He hung the king of Ai on a tree until evening, and at sunset Joshua commanded that they take down the body from the tree and throw it down at the entrance of the city gate. And over it they raised a large pile of rocks, which remains to this day.
  40. Joshua 9:27עַד־ · as they are to this day
    On that day he made them woodcutters and water carriers, as they are to this day for the congregation of the LORD and for the altar at the place He would choose.
  41. Joshua 10:10עַד־ · as; וְעַד־
    And the LORD threw them into confusion before Israel, who defeated them in a great slaughter at Gibeon, pursued them along the ascent to Beth-horon, and struck them down as far as Azekah and Makkedah.
  42. Joshua 10:11עַד־ · to
    As they fled before Israel along the descent from Beth-horon to Azekah, the LORD cast down on them large hailstones from the sky, and more of them were killed by the hailstones than by the swords of the Israelites.
  43. Joshua 10:13עַד־ · until
    So the sun stood still and the moon stopped until the nation took vengeance upon its enemies. Is this not written in the Book of Jashar? “So the sun stopped in the middle of the sky and delayed going down about a full day.”